Готовый перевод Back to a Perfect Era. / Назад в идеальную эру (M): Глава IX.

Глава 9: Подписание "Да! Отличная писанина!"

Дэн Гао Ян был полностью погружен в мир фантастики, и он был так взволнован, что смог нарисовать боковые взгляды своих коллег.

Кто-то флиртовал: "Что, старина Дэн нашел хорошие книги?"

Тэн Гао Ян последовательно кивнул головой и в восторге воскликнул: "Это не только хорошая книга, ее можно описать как божественную книгу!".

Толпы восхищались: "Так божественно?"

"Больше никаких разговоров с вами, ребята, я иду к главному редактору, может быть, наш красный флаг сохранен." Дэн Гаоян скопировал документ "Восемь небесных драконов" на USB-флешку и побежал к главному редактору, оставив группу коллег, которые пусто смотрели друг на друга.

"Это первый раз, когда ты так рад видеть старого Дэнга, действительно ли это хорошая книга?"

"Увы, не переусердствуйте, к нам действительно идет хорошая книга?"

"Правильно, сейчас другое время..........."

В то время как редакторы общины плакали, Дэн Гаоян уже постучался в дверь главного редактора.

"Входите".

Дэн Гао Ян толкнул дверь, и когда главный редактор, Чжоу И Юань, увидел его лицом к лицу с радостью, он не мог не посмеяться: "Старый Дэн, какая радостная вещь, чтобы встретиться, так счастлива".

Чжоу И Юань также является стариком Red Flag Press, в то время с Дэн Гао Ян в Красный флаг, только сейчас один стал главным редактором, один до сих пор в обычный редактор. Они были в хороших отношениях, поэтому Дэн Гао Ян сразу перешел к делу и сказал: "Старина Чжоу, я получил особенно хороший черновик романа".

"О?" Чжоу Июань нахмурился, вспышка удивления в его глазах, он знал, что этот старый друг уровень рецензирования рукописей, рукопись, которую он мог бы назвать "особенно хорошо", должны соответствовать требованиям для публикации: "Быстро принесите мне посмотреть!"

Тэн Гао Ян передал флешку Чжоу И Юаню, и они вместе посмотрели на компьютер на столе. Оба - старые редакторы, и чтение книги должно было быть чрезвычайно быстрым, но на то, чтобы пропустить десять глав, потребовалось полчаса. После прочтения я все еще не закончил.

"Олд Денг, думаю, наш шанс повернуть красный флаг здесь!"

Тэн Гао Ян взволнованно кивнул: "Да, персонажи странные, сюжетный поворот, и вся книга имеет хорошее настроение и аллегорию. Император, король, яванецы, бессмертный чародей, красивый юноша, сказочная красавица - все они создают свой облик. Все виды невероятных боевых искусств завораживают. Сюжеты и розыгрыши изобилуют. Это действительно классический роман о боевых искусствах!" [$...Aichi Literature www.i7wx.com&...романы все лучше и быстрее]

"Кто этот Юнвен, ты проверил?"

"Не видел псевдонима, должен быть новичком".

Чжоу Июань ударил по столу и сказал серьезно: "Старый Дэн, мы должны взять эту книгу, мы пришли, чтобы бороться с красивым поворотом на этот раз, восход солнца нажал на нас в течение нескольких лет, пришло время для него, чтобы узнать, кто является боссом".

"Хорошая, гарантированная миссия выполнена!"

Чжоу И Юань подумал об этом и сказал: "Таким образом, старина Дэн, мы дадим этому автору два вида оплаты рукописей, если он выберет систему выкупа, мы дадим ему цену 300 за тысячу слов". Если он выберет систему роялти, то ставка роялти составит 6 процентов при продажах от 1 до 5000 экземпляров; 7 процентов при продажах от 5000 до 10 000 экземпляров; и 8 процентов при продажах от 10 000 и более".

"Так высоко! Согласится ли верхний эшелон?" В первый раз, когда он был поражен, он не ожидал, что Чжоу Июань предложит такой высокий гонорар за рукопись, в прошлом даже старые писатели, которые публиковали книги в своих издательствах, должны были представить максимум тысячу слов из 500.

"Об этом не надо беспокоиться, я позабочусь, ты свяжешься с автором, желательно, подпишешь контракт в ближайшие два дня, и мы будем бороться за то, чтобы его опубликовали и включили в список в начале августа".

"Хорошо!"

........

Му Ян до сих пор не знал, что его роман был занят главным редактором "Красного флага", и все еще с опаской ждал ответа от издателя. Му Ян считал, что даже если они не все пройдут, по крайней мере двое из них должны были пройти проверку.

На четвертый день после того, как рукопись была отлита, Му Ян, которая обучала юную Лори по домашнему заданию, получил телефонный звонок, который заставил его почувствовать себя несколько довольным.

"Здравствуйте, могу я спросить, вы Юнвен-сенсей?"

Му Ян не чувствовал себя смущенным по поводу названия, он знал, что редактор издательства любил обращаться к автору как к учителю, он разобрался в своих эмоциях и умышленно показался пресмыкающимся: "Здравствуйте, я Юнвэнь".

Тенг Гао Ян на другом конце телефона был слегка встревожен, когда услышал голос, он был так молод! Но он не забыл, что все еще разговаривал по телефону и поспешил сказать: "Учитель Юн Вэнь, я Дэн Гао Ян, редактор Red Flag Press, наша пресса считает ваш роман очень хорошо написанным и намерена его опубликовать, не могли бы вы уделить время, чтобы договориться с нами о контракте"?

Пресса Красного Флага? Му Ян слегка вспомнил информацию об этом издательстве, он знал, что в последнее время это издательство не набирает обороты, наоборот, другое издательство по имени Чаоян было более известным, но Му Ян был уверен в своей книге, и он ценил прибыль, слегка организовывал свой язык и спрашивал: "Когда? Где это?"

Дэн Гао Ян очень обрадовался и поспешил сказать: "Где вы живете, учитель Юн Вэнь? Я справлюсь."

"Я живу в Биньяне".

Тенг Гао Ян снова спросил: "Биньянг Ханнана?"

"Точно!"

"Учитель Юн Вэнь, я смогу прийти сегодня днём, понимаете, у вас есть время?"

Му Ян подумал про себя, почему другая сторона так торопится, но он не был настолько глуп, чтобы взять на себя инициативу и пригласить на свидание, и все равно выглядел очень спокойно и сказал: "Нет проблем, у меня есть время на весь день".

"Хорошо, хорошо, тогда увидимся после обеда!"

"Увидимся после обеда!"

Повесив трубку, Му Ян наконец-то подавил радость и засмеялся, напугав маленькую Лоли рядом с ней: "Брат, над чем ты смеешься?

Му Ян погладил голову маленькой Лори, "Тут нечего улыбаться. Кстати, Хань Хань, я ухожу на какое-то время после обеда, так что оставайся дома одна и не уходи".

"О, это снова я." Маленькая Лори склонила голову в гневе.

Му Ян засмеялся: "Не сердись на Хань Хана, как насчет того, чтобы я приготовила твои любимые сладкие и кислые свиные рёбрышки ночью".

Маленькая Лори подняла голову, и у неё загорелись глаза: "Правда?"

"Правда!"

........

Если это правда, то только в 14:00 Дэн Гао Ян позвонил, чтобы встретиться в кафе "Цветок дождя". Му Ян сознательно привел в порядок свой наряд и волосы, чтобы выглядеть более зрелым. Перед звонком Дэн Гаояна он пролистал свою электронную почту и обнаружил, что все остальные три издательства ответили, за исключением Чаоян Пресс, которая отклонила рукопись, и все два оставшихся издателя прошли рецензирование. Mu Yang первоначально держал идею идти к восходу солнца если он не мог поговорить к красному флагу, но теперь он может только пойти к солнцу.

Му Ян взял такси и приехал в кафе "Цветок дождя". Войдя в кафе, мужчина средних лет в костюме в углу встал и помахал Му Ян.

"Ты... ты, Юн Вэнь... учитель Юн Вэнь?" Видя Му Яна таким молодым, Тэн Гао Ян на мгновение был немного потрясен.

Му Ян вежливо пожал руку: "Пожалуйста, садитесь, не надо называть меня Учитель Юнь Вэнь, меня зовут Му Ян, вы должны быть немного старше меня, просто зовите меня Сяо Му".

Тэн Гао Ян, наверное, тоже подумал, что неловко называть такого молодого парня учителем, поэтому он согласился со словами Му Яна и засмеялся: "Малыш Му, я никогда не думал, что в таком юном возрасте можно написать такой классический роман о боевых искусствах, нам, людям этого поколения, увы, стыдно и позорно!".

Му Ян был немного смущен в своем сердце и мог лишь скромно сказать: "Редактор Дэн действительно делает мне комплименты, я просто хобби".

"Не называй меня редактором Дэнгом тоже, я просто сделаю из этого большое дело, как насчет того, чтобы ты называл меня дядей Дэнгом?"

"Хорошо, дядя Танг!"

"Хорошо, хорошо". Дэн Гао Ян счастливо улыбнулся вежливой и вежливой манере Му Яна: "Сяо Му, давай сразу перейдем к делу, поговорим о контракте!".

Му Ян кивнул и сделал жест прослушивания, как продолжил Дэн Гао Ян: "Наш главный редактор очень бычий на этой вашей книге, и если вы выберете систему выкупа, он решил дать вам высокую цену в 300 за тысячу слов. Если Вы выбираете систему роялти, мы платим Вам по объему, продавая от 1 до 5000 экземпляров по ставке роялти 6%; продавая от 5000 до 10 000 экземпляров по ставке роялти 7%; продавая 10 000 и более экземпляров по ставке роялти 8%".

Му Ян впал в глубокие размышления после прослушивания, он подсчитал, что весь текст "Восемь секций Небесного Дракона" составил около 1,5 миллиона слов, если подсчитать цену 300 слов за тысячу слов, то есть около 450 000 юаней за скрипт плату, эта цена уже очень высока для новичков. Не совсем понимая, что такое система королевской власти, Му Ян спросил: "Дядя Тэн, как работает эта система королевской власти?".

Тэн Гао Ян сделал глоток своего кофе и сказал: "Так называемая система роялти - это количество продаж, умноженное на цену книг, а затем умноженное на ставку роялти".

"Как вы думаете, сколько экземпляров моей книги я могу оценить?"

Тэн Гао Ян спросил риторически: "Сколько экземпляров всей твоей книги ты можешь написать?".

"Пять книг!"

"Тогда я думаю, что книга может стоить около 20 долларов."

Му Ян молча подсчитал по этой формуле, если его книга продала 5000 экземпляров, то плата за рукопись составляет "5000 раз 20, умноженная на ставку роялти 6%, равную 6000 юаней", что гораздо меньше, чем поселение в тысячу слов 300 юаней.

Но когда он продает 281 250 копий, он получает более 450 000 долларов. Двести восемьдесят тысяч книг составили около пятидесяти шести тысяч комплектов, что означало, что Му Ян должен был завоевать не менее пятидесяти шести тысяч читателей, чтобы получить более четверти миллиона рукописей.

Но будет ли продано более 280 000 копий?

http://tl.rulate.ru/book/40448/874623