Готовый перевод Races: Online ( VR Smartphone App ) / Races: Online (Приложение Виртуальной Реальности Для Смартфонов): Глава 18 : Выбор и его решение

Шанс наконец - то уехать из этой деревни и учиться, чтобы стать воином или магом?

-"Не похоже, что у меня есть большой выбор, не так ли?"

Хан рассмеялся и потер затылок.

-"Я хочу стать сильнее, поэтому, конечно, я приму эту возможность!"

-"Молодец, мальчик!"

Старик Джо одарил его ухмылкой.

-"Я предлагаю тебе собрать свои вещи и попрощаться. Я поговорю с Мо о том, как мы доставим тебя в столицу. Если у тебя есть еще какие-то дела, которые тебе нужно закончить, лучше убери их с дороги."

Хан кивнул.

-"Хорошо."

Вежливо поклонившись, он вернулся в деревню. На улице почти не было людей, вместо этого они, похоже, все еще собрались в баре. Это очень напомнило ему гостиницу в средневековые времена. Большинство людей действительно находили свое расслабление, проводя время вместе.

Что касается его? Он вышел за пределы деревни, направляясь обратно в свою хижину у скал-хорошо, если она все еще была там. Это был один из моментов в игре перед тем, как перейти на другую карту. Вы должны были закончить каждую миссию, которая у вас была, прежде чем попасть в следующую область. И что ж, на самом деле не казалось, что у него остались другие задания.

Когда он добрался до скал, там было голо и пусто. Заброшенная хижина, которая когда-то стояла там, была видна только маленькими обломками. И еще кое-кто.

Он стоял к нему спиной, он стояли на краю обрыва.

Это был молодой человек примерно его возраста-он пытался спрыгнуть с выступа?

-"Эй, остановись!"

Хан обнаружил, что бежит к краю.

-"Есть еще много чего, ради чего стоит жить! Это не решение проблемы!"

И мужчина заглянул за плече.

Вздох сорвался с их губ.

-"О, это ты"

Пробормотал он и покачал головой.

-"Конечно, это будешь ты."

Молодой человек обратил свое внимание на скалы и осторожно отступил назад.

-"Я не позволю тебе получить удовольствие, наблюдая за мной-я просто смотрел на воду, вот и все. Как ты это пережил?"

У Хана было такое чувство, что мужчина хотел прыгнуть, но, несмотря на это. Он не чувствовал себя комфортно, раскрывая, почему ему удалось выжить.

-"Хорошо..."

-"Ты что, какой-то водяной полубог?"

Мужчина усмехнулся ему.

-"Когда я смотрю на воду внизу, я уже вижу темные силуэты зазубренных скал внизу… и все же ты выжил. Я не думаю, что мне так же повезет, как тебе, если я сделаю то же самое."

-"Ну, я не думаю, что тебе хотелось бы это выяснить."

-"Ах, Хан, ты всегда был особенным между нами, не так ли?"

Мужчина взглянул на отсутствующее место в своей хижине.

-"Но я был прав, пытаясь жить на этом месте, имело смысл, что твою хижину снесет в сторону утеса."

-"Гм, ну… да."

-"Так что у тебя здесь за дело?"

Мужчина проворчал.

-"Как видишь, твоей развалюхи больше нет."

-"Я действительно хотел проверить, пережила ли моя хижина это испытание...Но потом я увидел, как ты пытаешься спрыгнуть со скалы."

-"Я не такой слабоумный, как ты. Как я уже сказал, я просто наблюдал за глубинами."

Плечи мужчины слегка задрожали, прежде чем они напряглись.

-"Я ухожу."

Уверенными шагами он начал проходить мимо Хана.

Он вздохнул и опустил голову.

-"Я сожалею о том, что произошло… потерять кого-то."

Если бы разговоры в салуне были правильными. Этот человек потерял члена семьи, должно быть, ему было очень больно. Не имело значения, были ли они NPC или нет, они горевали.

-"Моя мать… ну, мне бы хотелось думать, что сейчас она в лучшем месте. По крайней мере, ей больше не нужно иметь дело со мной."

Голос мужчины слегка смягчился.

-"А как насчет твоего отца?"

-"А как насчет моего отца? Его тоже здесь нет."

Тон мужчины стал таким же резким, как камни в воде.

-"Я не думал, что кто-то вроде тебя такой любопытный."

Хан поморщился. Он пытался впитать в себя каждую крупицу информации, которую мог заполучить, но не понимал, что она также может быть воспринята не так хорошо. Он чувствовал, что планка его репутации теперь уменьшается.

-"Извини, что говорю на щекотливую тему."

-"Не позволяй всему этому забраться тебе в голову или раздуть твое эго-героя. И все потому, что у тебя в нашей деревне был памятник и даже прекрасная девушка заискивала перед тобой. Это меня раздражает."

Хан моргнул.

-"Прекрасная девушка?"

-"Мисс Бекки, кто же еще."

Глаза мужчины дернулись на него.

Хан изо всех сил старался сохранить невозмутимое выражение лица.

-"О, верно...."

Было ли количество людей в этой деревне настолько ограничено, что у них была Бекки как красавица города?

-"Эй, эм, чувак...?"

-"Почему ты называешь меня "чувак", что это за уничижительный термин?"

Мужчина пристально посмотрел на него, прищурившись.

Чувак, этот мир нуждался в обновлении словарного запаса. Хан беспокойно заерзал.

-"Я забыл, как тебя зовут."

Конечно, он не мог вспомнить всех персонажей, даже если бы только вчера разговаривал с ними!

-"Ах, какое высокомерие. Тимоти, ты тупица."

-"Думаю, я буду звать тебя, Тим."

-"Мы не так близки, чтобы ты давал мне прозвища."

Тим уставился на него.

-"Почему я вообще беспокоюсь о тебе, я ухожу."

Он не был уверен, почему, но не мог не выпалить это.

-"Я скоро уезжаю в город Глория."

-"Ну, разве это не хорошо для тебя"

Тим закатил глаза и пошел прочь.

-"Это место может стать намного спокойнее без тебя."

-"Эй, ты бы хотел—"

Его мир стал серым, и в этот момент время остановилось.

[ Хотели Бы Вы Продолжить Свои Намерения? ]

Что это было за всплывающее окно? Конечно, он был уверен!

[ Последствия Таких Действий Ложатся На Ваши Плечи. ]

Почему экран появлялся теперь? Из всей той чепухи, которой он занимался бы в игре, это было то, с чем у них сейчас возникли проблемы?

-"Эй, Тим, не хочешь присоединиться ко мне, чтобы поехать в город Глория? Я буду тренироваться в Академии Краелонии для Воинов и Волшебства."

Тимоти моргнул и на мгновение уставился на него.

-"Что ты пытаешься вытянуть? Это самая престижная академия во всем королевстве."

Это было?

-"Ничего. Но я подумал, что, поскольку ты вроде как похож на меня, в чем-то похожем положении… почему бы нам обоим не отправиться в Город и не заняться этим вместе?"

Хан пожал плечами.

-"Это звучит как хорошее приключение, так что я бы хотел, чтобы кто-нибудь показал мне, как обстоят дела."

-"Ты говоришь так, как будто хочешь, чтобы я был кем-то вроде лакея."

-"Что нет-нет…Я имею в виду, ты мог бы мне помочь. Но совершенно не слуга! Почему это вообще проскользнуло у тебя в голове, пффф!"

Хан рассмеялся. Что происходит?

Тимоти вздохнул и потер лоб.

-"Ну, кто бы ни финансировал эту твою поездку, если они не возражают, чтобы я присоединился-конечно, почему бы и нет."

-"Круто. Круто. Тогда я пойду и все обговорю. Поэтому, если у тебя есть дела, которые нужно сделать, что ж, лучше всего сделать их как можно скорее."

Парень закатил глаза.

-"Я знаю, я не тупица. Я буду терпеть твое присутствие ради этой возможности. Увидимся, когда я закончу свои приготовления."

После этого Тимоти ушел и оставил Хана у утесов.

Уведомление появилось, как только мужчина ушел.

<Первый Приобретенный Компаньон!>

-"Ой. Я только что приобрел его в качестве компаньона, так что это означает, что я могу проверить его статистику или что-то в этом роде-мне нужно поговорить с этим эльфом, прежде чем что-либо еще. Или мне следует проверить общий Чат? Я поговорю с бабушкой Мо, когда наконец покончу с делами."

http://tl.rulate.ru/book/40438/1525615