Готовый перевод Transmigrated As The Villain In A Frustrating Love Novel: Big Bear Love / Перевоплотившись в качестве злодейки в разочаровывающем любовном романе: любовь большого медведя: Глава 19: Мозг размером с арахис

Нет, ты ни хуя не скучал по мне, ты хочешь отомстить, да? - Чжи Руо мысленно выругалась.

- Держи. - Ли Вэй протянул ей букет.

Глаз Чжи Руо хотела дернуться: "этот обманщик! '

Чжи Руо слегка улыбнулась, прежде чем получить цветы," спасибо, "

Она секунду смотрела на них, прежде чем отдать служанке, - поставь их в вазу в гостиной. -

Ну да. - горничная ответила прежде, чем убрать цветы.

- Мистер Ли, я думала, что вы очень заняты в эти дни. Я уверена, что вы могли бы использовать свое время более мудро, чем тратить его здесь. - Сказала Чжи Руо холодным голосом.

- Это не совсем так. Наши отношения очень важны для меня. - Спокойно ответил Ли Вэй.

- Какие еще долбаные отношения?! - Чжи Руо хотела задушить его, но все еще сохраняла свое равнодушное отношение снаружи.

Краем глаза Чжи Руо видела, как ее мама и папа широко раскрыли глаза от смелого заявления Ли Вэя об их "отношениях".- Вздохнула она...

Чжи Руо слегка улыбнулась своим родителям и сказала: "Мама, папа, мне нужно поговорить с мистером Ли наедине, так что мы поднимемся наверх.

- Все в порядке, не торопись! - Взволнованно ответила Хуэй Инь.

- Не слишком долго...- Пробормотал Чжи Дуйи.

- Хм. - Чжи Руо кивнула, прежде чем отвести Ли Вэя наверх.

- Мистер Ли, прошу вас сюда.

- Ты можешь просто Ли Вэй, - заметил он.

Чжи Руо ничего не ответила на это замечание и поднялась наверх.

Проследовав в свой офис в особняке, она указала Ли Вэю на диван, чтобы тот сел.

Сидя напротив него, Чжи Руо смотрела на его лицо и чувствовала отвращение к этому безмозглому мужчине-свинцу.

Прошла минута, и они продолжали смотреть друг на друга.

В конце концов, Ли Вэй не выдержал и кашлянул: "могу я узнать, почему ты хотела поговорить со мной наедине, Руоруо?

- Сказал он с усмешкой.

- Я не знала, что мы так близки, что разрешила тебе называть меня по прозвищу. - Холодно заметила Чжи Руо.

- Мы помолвлены. Такой уровень близости-это нормально. - Заметил Ли Вэй.

- Вот почему я хочу расторгнуть помолвку, я не хочу ни в какой жизни быть связанной с тобой. - Чжи Руо бросила на него провоцирующий взгляд.

- Что ты имеешь в виду? - Ли Вэй был взбешен ее комментарием.

- Что же во мне такого плохого, что ты даже не хочешь быть связанным со мной в других жизнях?!

'Вздох...так медленно...- Чжи Руо намеренно произнесла это вслух.

- Я, очевидно, ненавижу тебя и не хочу быть с тобой помолвлена. Почему ты все еще колеблешься? Тебе нечего терять в этой разорванной помолвке, и ты сможешь жениться на девушке, которая тебе нравится. Все очень просто. - Чжи Руо сказала ему.

- Ты меня ненавидишь? - Ли Вэй попытался успокоиться.

- А разве это не одно и то же для тебя? - Чжи Руо устала от своей глупости.

"...- Вот именно. - Наконец после долгой паузы ответил Ли Вэй.

Он пристально посмотрел ей прямо в глаза и заявил: "Я ненавижу тебя так сильно, что собираюсь продолжать мучить тебя этой помолвкой. -

Он усмехнулся, прежде чем встать и выйти из комнаты.

Услышав его заявление, Чжи Руо была на мгновение сбита с толку, прежде чем закричать в своем сознании: "этот долбаный кубик льда с мозгом размером с арахис!!! " (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻

- Как, черт возьми, он может быть главным мужчиной с таким мозгом?! Я буквально освобождаю его, но этот придурок хочет продолжать это только для того, чтобы мучить меня?! Именно поэтому у него были оскорбительные отношения с ведущей женщиной!!! - Чжи Руо бушевала, ударившись о подушку на своем диване.

Излив все свои чувства, Чжи Руо наконец вздохнула и рухнула на пушистый диван.

- А когда, черт возьми, придет главная женская роль?! Пожалуйста, введите сюжет уже!!! Ты мне нужна! Пожалуйста, спаси меня! - Крикнула Чжи Руо.

Примерно через десять минут Чжи Руо наконец взяла себя в руки и снова спустилась по лестнице.

Прежде чем войти, она осторожно оглядела гостиную.

- Мама, папа, это вы его выгнали? - Спросила Чжи Руо, когда поняла, что Ли Вэй ушел.

- Что ты такое говоришь? Конечно же, мы этого не делали! Он сказал, что устал, и вернулся домой. Он также сказал нам передать вам, что он уедет на неделю из-за деловой поездки. - Сообщила Хуэй Инь.

- В следующий раз ты можешь его выгнать. - Небрежно заявила Чжи Руо.

- Что ты имеешь в виду? Я думала, что вы, ребята, хорошо ладите, когда он пришел навестить тебя. - Спросил Хуэй Инь.

- Я не хочу вступать в брак по принуждению, более того, он зашел только для того, чтобы поговорить о расторжении нашей помолвки. - Объяснила Чжи Руо.

- Ну и что же?! Отменить помолвку? - Сказала Хуэй Инь.

- Мам. Только не переусердствуй. Мы оба взрослые люди, мы знаем, как управлять нашей жизнью. Если мы придем к выводу, что не подходим друг другу, то на этом разговор должен закончиться. Я надеюсь, что ты сможешь уважать наше решение. - Чжи Руо села рядом со своей мамой и попыталась убедить ее.

- Но....."Хуэй Инь хотела упрекнуть, но на этот раз Чжи Дуйи помог дочери.

- Дорогая, если она не хочет, то пусть остается. Она - наша дочь, она заслуживает свободы выбора. Наш брак оказался хорошим, но это не происходит все время, так что просто позволь ей выбрать. - Заверил Чжи Дуйи.

- Хм...ты прав. - Хуэй Инь наконец уступила и повернулась к Чжи Руо.

- Мне очень жаль, но я должна была позволить тебе выбрать. Я понимаю твое решение. Я расскажу об этом маме Ли Вэя, не волнуйся. - Хуэй Ин слегка улыбнулась.

- Спасибо тебе, мама! - Чжи Руо обняла свою мать.

- И спасибо тебе, папа! - Чжи Дуйи просиял, когда она тоже обняла его.

- Все что угодно для моей прекрасной принцессы. - Чжи Дуйи усмехнулся.

...

Чжи Руо мысленно дала себе пять "дай".

- Ну да! Первый шаг завершен. '

Мини-театр:

Чжи Руо: Эй, автор! Разве ты не заставляешь меня тоже немного?..

Автор: Что? Слишком много от папиной девочки?

Чжи Руо: ...ДА...

Автор: а что в этом плохого?

Чжи Руо: ...Тогда это не имеет значения...И что еще более важно, кто мой будущий муженек?!

Автор: ...Об этом...А что думают читатели?

http://tl.rulate.ru/book/40413/873242