Готовый перевод Transmigrated As The Villain In A Frustrating Love Novel: Big Bear Love / Перевоплотившись в качестве злодейки в разочаровывающем любовном романе: любовь большого медведя: Глава 17: Друзья

Чжи Руо выглядела шокированной на секунду, прежде чем смущенно моргнула.

- Ты хочешь жениться на мне? - озадаченно спросила она.

- Ну да! - Лиам положил свои округлые руки на бедра и кивнул.

Чжи Руо посмотрела на бабушку и дедушку Лиама, которых они нашли всего пару минут назад, и услышала только их вздох.

Она еще раз взглянула на мальчика и расхохоталась.

Холодная маска Чжи Руо растаяла только для того, чтобы смениться молодой улыбкой.

Все на мгновение были ошеломлены ее красивым лицом, и даже Лиам был поражен.

"Большое спасибо за ваше предложение, но я сейчас много работаю, поэтому у меня нет времени на отношения. Я действительно ценю ваши чувства, но мне жаль, я не могу ответить им взаимностью. - Чжи Руо мягко ответила ему, присев перед ним на корточки.

Услышав ее серьезный ответ, Лиам просиял от радости и подумал: "Наконец-то хоть кто-то принимает меня всерьез!

- Все нормально! Я могу помочь вам работать, так что у вас будет больше времени для наших отношений! - Лиам на секунду задумался, прежде чем додуматься до этой гениальной идеи.

- Это было бы очень мило, но ... ..Лиам, в какой стране ты живешь? "

- Франция! - Быстро отозвался Лиам.

- Вот именно...В отличие от вас я живу не во Франции, а в Китае. Мы не сможем часто видеться, и нам будет трудно поддерживать длительные отношения на расстоянии. - Чжи Руо спокойно продолжила свое объяснение.

- Это тоже прекрасно, я буду навещать тебя каждый месяц! - Лиам очень гордился своим безупречным решением.

Видя его решительное выражение лица, Чжи Руо могла только смириться и сказать ему правду.

- Честно говоря, я хочу, чтобы у меня был партнер хотя бы моего роста ...- Сказал Чжи Руо.

Как только эти слова слетели с губ Чжи Руо, Лиам, который изначально был очень возбужден, мгновенно замер.

- Такой же высокий, как ты?! - Дрожащим голосом спросил Лайам.

" ...- Да. - Чжи Руо начал чувствовать себя очень плохо.

Лиам прикусил нижнюю губу, и его глаза начали наполняться слезами, его зрение затуманилось.

- Это значит, что я недостаточно высок и ... ..мы не можем пожениться!!! - Драматически завопил Лиам.

Его слеза упала, и все вокруг него начали паниковать.

- Но ведь мы можем быть очень хорошими друзьями, правда? - Чжи Руо потянула его за маленькую ручку, чтобы подойти к нему и погладить по спине.

- С друзьями? Лиам перестал всхлипывать и с надеждой посмотрел на Чжи Руо.

" Хм. - Чжи Руо кивнула.

"Если мы друзья, мы можем играть вместе, и вы можете прийти жить со мной, если вы приедете навестить меня в Китае! - она улыбнулась.

- Неужели?! - Глаза Лиама расширились и заблестели.

- Ну конечно же!

"Ура! Тогда давай будем друзьями! - Радостно воскликнул Лиам, подпрыгивая на месте.

- Значит ли это также, что я могу приходить к вам, когда захочу? - Спросил Лиам.

- Ну конечно же. Я вернусь в Китай завтра во второй половине дня, но всякий раз, когда вы захотите увидеть меня, вы можете просто позвонить мне, и я полечу с вами в Китай. - Чжи Руо обещала.

- Ура! Я всегда буду навещать тебя! - Обрадовался Лиам.

- Хм. Но Сначала мы должны спросить твоих бабушку и дедушку, хорошо? - Чжи Руо изящно приподняла бровь.

- Я уверена, что они мне позволят! -

Чжи Руо наконец расслабилась и подняла маленького малыша, чтобы посмотреть на его бабушку и дедушку.

Мисс Кастел и Мистер Кастел были дедушкой и бабушкой Лиама. Они оба выглядели на свои 60 лет, но все еще выглядели здоровыми и хорошо обеспеченными. Оба они не носили ничего экстравагантного, но с одного взгляда мы могли сказать, что у них не было недостатка в деньгах вообще.

Лиам послушно остался в ее объятиях, его глаза сияли.

- Мисс, вы действительно не должны этого делать. - Мисс Кастел, бабушка Лайама, сказала обеспокоенным голосом.

- Не беспокойтесь, Мисс Кастел. Я также хочу провести время с Лиамом, он очень хороший мальчик! - Чжи Руо мягко улыбнулась.

"Он всегда был очень избалован, пожалуйста, простите его, если он немного прямолинеен...- Месье Кастель схватился за голову.

- Все нормально. Мисс Кастел и Мистер Кастел, я знаю, что не должна была принимать это решение без вашего разрешения, но если вы согласны, я могу лететь с вами в Китай в любое время, когда вы захотите, чтобы я могла провести некоторое время с Лиамом. Я знаю, что это может быть эгоистичная просьба, но я просто пообещала ему, и было бы нечестно для меня вернуться к своим словам. - Объяснила Чжи Руо.

"Мы также можем видеть, что он очень привязан к вам, но...- Мосье Кастель колебался.

- О, Конечно, как глупо с моей стороны было забыть об этом. - Сказала Чжи Руо, прежде чем вытащить свою визитную карточку.

- Я Чжи Руо, генеральный директор компании Z Empire, которая находится в Китае. Я могу показаться немного подозрительной и попросить вас поверить мне немного напыщенно, но я обещаю, что не причиню никакого вреда вашему внуку в любом случае. Вы всегда можете остаться со своим внуком, что бы мы ни делали и куда бы ни поехали. - Чжи Руо пыталась убедить их.

- Дедушка...бабуля...- Лиам тоже показал свои щенячьи глаза.

Мсье Кастель взял ее карточку, и глаза его тотчас же выпучились. Президент империи Z!

Империя Z была чрезвычайно большой в Китае и даже имела несколько международных связей, что делало ее абсолютно мощной. Даже он, Месье Кастель, французский магнат, слышал об этой компании.

- Какие дурные намерения она могла ожидать от Лиама? - подумали супруги.

Так что после небольшой дискуссии бабушки и дедушки согласились позвонить ей, если они захотят посетить Китай, который, по мнению Лиама, был уже на следующей неделе!

...

Кто бы мог подумать, что после обращения с этим малышом...может быть, будет еще один?

http://tl.rulate.ru/book/40413/873193