Готовый перевод Return of the Immortal Emperor / Возвращение Бессмертного Императора: Глава 36: «Плод Семи Богов Пурпурной Ци»

— Духовный зверь… Это духовный зверь… — старик в лазурных одеждах в одно мгновение обезумел, а в его взгляде, прикованном к Ци Линю, вспыхнул яростный блеск.

В бескрайней Династии Тяньюань лишь единицы владели духовными зверями.

Все эти люди стояли на самой вершине власти: император Династии Тяньюань, директор Академии Тяньюань, директор Академии Звездного Неба и главы Четырех Великих Кланов Императорского Города…

— Я обязан заполучить его, даже если придется заплатить собственной жизнью! — Старик в лазурных одеждах не колебался ни секунды. Он резко протянул руку, пытаясь схватить Ци Линя.

— Плохо дело, Учитель Хо нанес удар! — Лица учеников Академии Тяньюань, стоявших за спиной старика, разом изменились.

— Нельзя позволить ему захватить добычу первым!

Свист! Свист! Свист!

Более двадцати силуэтов одновременно бросились вперед, но их целью был старик в лазурных одеждах.

Ценность духовного зверя невозможно было измерить. И неважно, что Учитель Хо был их преподавателем – будь на его месте их собственные родители, они бы все равно не раздумывая вступили в бой!

— Учитель Хо, вы стары. Вам уже шестой десяток, а вы всё еще преподаватель внешнего двора. Не лучше ли оставить этот шанс молодому поколению?

— Именно! Мы все – гении Академии Тяньюань. Только мы достойны владеть духовным зверем!

Бам! Бам! Бам!

Двадцать с лишним атак обрушились на старика в лазурных одеждах в одно и то же время.

— Наглецы! Вы что, вздумали пойти против наставника? — Хо Дунь был сильным экспертом Второго Ранга Сферы Луны, но, приняв на себя столько ударов от культиваторов Девятого Этапа Сферы Звезды, он отлетел на добрых десять метров.

Ци и кровь в его теле бешено забурлили.

Если бы он вовремя не применил духовную энергию, чтобы подавить это волнение, то наверняка сплюнул бы кровь.

— Пойти против наставника? Учитель Хо, вы слишком много о себе возомнили. Вы всего лишь ничтожный преподаватель внешнего двора, какая у вас квалификация, чтобы называться нашим мастером?

— Каждому из нас суждено вступить в Сферу Луны до двадцати пяти лет. Тогда мы станем учениками внутреннего двора, и наш статус будет в разы выше вашего!

— Учитель Хо, вы стары. Советуем вам по-хорошему уступить духовного зверя.

— Наше терпение не безгранично. Если продолжите упорствовать, нам придется объединиться и убить вас!

Два десятка учеников, которых привел старик, теперь смотрели на него с ледяным холодом в глазах.

— Мяу-мяу…

— Э-э…

Ци Лин и Юнь Цинъянь в оцепенении наблюдали за этой сценой. Они никак не ожидали, что люди из Академии Тяньюань перегрызутся между собой еще до того, как они сами успеют вмешаться.

Взгляд старика становился всё мрачнее.

В этот раз Академия Тяньюань отправила шесть учителей руководить тренировкой в Горном Хребте Свирепых Зверей.

Как один из них – пусть и всего лишь преподаватель внешнего двора – он имел право знать, что эта «тренировка» была лишь прикрытием. Настоящей целью был сбор Плодов Семи Богов Пурпурной Ци.

Плод Семи Богов Пурпурной Ци – это невероятно чудесное и редкое небесное сокровище.

Дерево цветет раз в триста лет и плодоносит раз в триста лет. Его плоды содержат чудовищную духовную энергию. Любой культиватор ниже Пятого Ранга Сферы Луны, употребив такой плод, мог мгновенно поднять уровень культивации на целый этап.

К сожалению, одно дерево давало максимум пять плодов за раз.

Среди шести учителей Хо Дунь обладал самой низкой культивацией и был единственным из внешнего двора, поэтому его без лишних слов выставили из основной команды.

— Ха-ха-ха… Ладно еще те пятеро преподавателей презирают меня, но теперь даже вы смеете мне угрожать!

Хо Дунь рассмеялся от ярости, и от его тела внезапно волной разошлась удушающая убийственная аура:

— Сегодня я, старик, лично истреблю вас, стадо неблагодарных тварей!

Старик в лазурных одеждах атаковал. Потоки его энергии материализовались и, подобно Одновременному Выстрелу Десяти Тысяч Стрел, рванули в сторону учеников.

— Выплеск духовной энергии, материализация оружия!

— Проклятье, Учитель Хо… Тьфу! Старый пердун Хо Дунь и правда решил нас убить!

Лица учеников Академии Тяньюань исказились от ужаса. Выплеск энергии вовне и превращение её в оружие были уникальными приемами, доступными только сильным экспертам Сферы Луны.

Хо Дунь долго копил в душе гнев из-за того, что его лишили права участвовать в соперничестве за Плод Семи Богов Пурпурной Ци.

Встреча с духовным зверем показалась ему подарком судьбы – знаком того, что удача наконец повернулась к нему лицом.

Ведь ценность духовного зверя была никак не меньше Плода Семи Богов Пурпурной Ци.

И надо же было такому случиться, что ученики, которых он вел за собой, посмели сообща принуждать его отказаться от такой добычи. Чем их поведение отличалось от действий пяти преподавателей внутреннего двора, заставивших его отступиться от плодов?

Непростительно!

Это абсолютно непростительно!

— Объединяемся!

— Те, кто хорош в защите, сдерживайте Хо Дуня!

— Остальные – атакуем с флангов!

Все эти двадцать с лишним человек были учениками одного класса. Они не просто хорошо знали друг друга, у них было определенное взаимопонимание.

В мгновение ока они разбились на три команды.

Первая группа взяла на себя сопротивление атакам Хо Дуня. Две другие разделились и зашли слева и справа, нападая на старика.

— Предатели, забывшие о долге! Сегодня я покажу вам, что такое абсолютная сила!

Едва голос Хо Дуня затих, как вырывающаяся из него энергия стала еще более неистовой. Прошло всего несколько мгновений, а в воздухе уже раздались крики ужаса. Тела тех, кто пытался сдержать удар Хо Дуня, покрылись кровью – они были буквально изрешечены сквозными ранами.

Энергия Хо Дуня прошила их насквозь.

— С Девятым Этапом Сферы Звезды вы возомнили, что сможете выстоять против моей мощи?

— Теперь – сдохните все!

Раздался звон металла.

Длинный меч, висевший на поясе Хо Дуня, с лязгом покинул ножны. Вспыхнул холодный блеск, и клинок устремился к уже раненым ученикам.

Вжух! Вжух! Вжух!

Метод меча Хо Дуня не был изысканным. По крайней мере, на взгляд Юнь Цинъяня он казался полным изъянов.

Но именно этот несовершенный стиль косил жизни учеников, словно капусту на грядке. Меньше чем за вдох Хо Дунь оборвал жизни шестерых юнцов.

— Это…

— Хо Дунь невероятно силен!

— Неужели это… истинная мощь Сферы Луны?

Оставшиеся группы учеников, заходившие с флангов, при виде этой бойни невольно затаили дыхание.

Сила эксперта Сферы Луны – а точнее сила Хо Дуня – далеко превзошла их ожидания.

— Все, кто ниже Сферы Луны – лишь муравьи!

— В моих глазах неважно, Первый у вас Ранг Сферы Звезды или Девятый, один вы или целая толпа… Вы все – просто пыль под ногами!

Хо Дунь не прекращал свои смертельные удары даже во время разговора.

Его силуэт двигался подобно призраку, а длинный меч в его руках превратился в косу жнеца смерти. Куда бы он ни пришел, там летели брызги свежей крови.

Каждый взмах клинка забирал жизнь.

Меньше чем за полчаса оставшиеся полтора десятка учеников Девятого Этапа Сферы Звезды были полностью истреблены.

— Парень, остался только ты, — Хо Дунь обернул свои глаза, полные безумной свирепости, к стоявшему в стороне Юнь Цинъяню.

— Вы перебили столько учеников, неужели не боитесь наказания от Академии Тяньюань? — С любопытством спросил Юнь Цинъянь, не отводя взгляда.

— Боюсь! Еще как боюсь! Если об этом узнают, меня казнят, чтобы усмирить народный гнев – даже если бы это сделал не я, гибель целого класса легла бы на мои плечи.

— Но я уже упустил Плод Семи Богов Пурпурной Ци. Если сейчас я откажусь еще и от духовного зверя… я буду до конца своих дней жить в бескрайней печали!

— Чтобы не знать сожалений и ради духовного зверя, сегодня я готов на любое безумие…

Юнь Цинъянь не обратил внимания на то, что взгляд Хо Дуня стал еще безумнее. Он и Ци Лин пристально уставились на старика.

Плод Семи Богов Пурпурной Ци… Он только что упомянул Плод Семи Богов Пурпурной Ци!

http://tl.rulate.ru/book/40408/9849821