Готовый перевод Rebirth in Hollywood / Перерождение в Голливуде: Глава 131

Индустрия развлечений полна добра и зла, сплетни и слухи разлетаются по всему миру, когда слухи начинают стремительно распространяться, ему не терпится выскочить и объясниться, что будет расценено только как угрызения совести, Он видел так много бездонной шумихи в своей прошлой жизни, и Райан очень ясно говорит об этом

Поэтому, как с его стороны, так и со стороны Дрю, они оставались на месте и наблюдали за развитием ситуации

В глазах большинства СМИ имя Райана Дженкинса является синонимом новостей с момента его дебюта, он взбудоражил весь Голливуд, видя, что в последнее время он стал очень сдержанным, он не ожидал, что как только новость выйдет, она окажется такого сногсшибательного содержания

"Свободная пресса Лос-Анджелеса" имеет ограниченное влияние, они быстро разрешили другим газетам перепечатать это, Но с этими крупными газетами все в порядке, самое большее, они просто добавляют несколько безболезненных комментариев после перепечатки, Таблоиды не могут так много контролировать, на их страницах начали появляться всевозможные преувеличенные сплетни, большинство из которых были критическими. замечает, думая, что Райан, как образец для подражания подросткам, не должен подавать такой пример

Что касается сути дела, возраста жертвы, то они больше не принимают это во внимание, поскольку это может способствовать продажам и повышению эффективности рекламы, и этим парням все равно, является ли объект их критики или восхваления Иеговой или сатаной

"Райан Дженкинс сделал очень неразумный выбор, и теперь ему следует сосредоточиться на учебе и творчестве, а не на других аспектах"

Это более вежливое заявление

"Очевидно, что Райан вступил в период бунта, и проклятие голливудских детей-звезд окутало его небо, и он выбрал мисс Дрю Бэрримор в качестве объекта своего изучения, возможно, скоро мы сможем увидеть вечеринку ностальгии, **, "мальчик, который не спал всю ночь"."

Большинство СМИ выбрали Райана в качестве главного героя firepower, который сделал его теперь гораздо более известным и влиятельным, чем Дрю. С момента своего дебюта он держал себя в чистоте и редко публиковал негативные новости. Дрю Бэрримор сама по себе известна как плохая девочка, даже если СМИ нападут на нее, это не привлечет внимания.

"Райан, я провел большую пиар-работу с агентом Дрю, и через некоторое время все уладится", - позвонил Пай Кингсли, - "И, возможно, тебе это не нравится, но я все равно должен сказать, Райан, Дрю - плохой выбор"

"Боже!" Райан невольно прикрыл лоб рукой: "Пэт, сколько раз я тебе это говорил? Я вообще не имею никакого отношения к Дрю, мне еще нет тринадцати! Папарацци, очевидно, используют неудачный снимок...”

"Ладно, Райан, - рассмеялась Хинсли, - даже если ты захочешь завести девушку сейчас, никто ничего не скажет, разве это не нормально? Но ты должен быть осторожен с теми, с кем встречаешься".

Черт! После того, как Райан повесил трубку, он с силой ударил кулаком по дивану, он не понимал мыслей этих янки.

Хорошо! В глазах окружающих вы, возможно, действительно консервативны. Он не мог не вспомнить сцену, которую видел в школе, когда Джерри, одноклассник на год младше его, целовал девочку из другого класса, спрятавшуюся за деревом.

Телефон зазвонил снова, и после того, как Райан нажал кнопку ответа, с противоположной стороны послышался голос Николь, в котором не было ни радости, ни гнева

"Райан, что происходит?"

"Вот именно, Николь, разве не я написал сценарий для Дрю?" - Райан пересказал всю историю, немного неуверенно.

"Ладно, пусть Пэт уладит это дело как можно скорее и забудет об этом, вот и все"

"Прощай, Николь, я скучал по тебе

Райан услышал звуковой сигнал, донесшийся с противоположной стороны, и тяжело вздохнул: "Давай избежим подобных неприятностей в будущем"

Однако, все всегда оказывается неожиданным, и вскоре репортеры-папарацци, дежурившие перед квартирой Дрю Бэрримор, узнали много нового

Многие фанаты Райана собрались перед квартирой Дрю, держа в руках плакаты с изображением своего кумира, протестуя против обращения плохой девочки с ее кумиром

"Пожалуйста, держитесь подальше от Райана, он не такой, как вы!" Это слова некоторых здравомыслящих подростков

"Дрю Бэрримор, ты страж, ты трахалась с Райаном, немедленно отойди от него!" Десятки фанатов подняли огромный баннер и некоторое время демонстрировали его перед репортерами-папарацци

У возбужденных подростков нет причин выступать перед журналистами в интервью, они даже сказали еще худшие вещи, увидев это в газете, Райан только улыбнулся, это право должно быть предоставлено тому беззаконному парню, который был наказан.

Нет хорошего способа справиться с подобными вещами, если стороны отреагируют, это все равно еще больше возбудит папарацци и СМИ, Райан знает, что такого вообще не существует.

И со временем он быстро пришел в себя и просто стал вести себя как толпа, наблюдающая за происходящим, если бы главного героя в этом фильме заменил кто-то другой, он бы определенно почувствовал себя лучше

Такие новости, как сплетни и пересуды могут привлечь внимание людей только на короткий промежуток времени, особенно когда главный герой инцидента хранит молчание об этом, это, как правило, остывает быстрее, Райан позвонил Дрю, чтобы предупредить его, а затем успокоился и надежно спрятался дома

К тому же, он не праздный и не скучныйПосле окончания "Гарри Поттера и ордена Феникса" он поставил на повестку дня экранизацию "Ловушки в сахарной глазури", фильма, снятого по мотивам предыдущей жизни Тома Круза, права на экранизацию романа уже были приобретены Джинсли.

Что касается романа, Райан перечитал его несколько раз, а также нашел множество юридических материалов и провел множество сравнений с картинками в своем воображении

…………

В Бруклине, штат Нью-Йорк, перед старой квартирой занята съемочная группа, а съемки фильма "Убийца Леон" вступили в завершающую стадию

Большинство оставшихся снимков разбросаны, часто по утрам в бруклинской квартире, а затем днем переносятся в Центральный парк, что гораздо менее эффективно, чем раньше

Миссис Шелли посмотрела на свою дочь, которая молча сидела в кресле, и слегка вздохнула, она с детства была в курсе мечты своей дочери, теперь она шаг за шагом движется к своей цели, если этот фильм так же хорош, как и все предыдущие работы Райана, то это большой успех, так что сомнений нет. что Натали станет еще одной ослепительной детской звездой

Что касается того, провалится ли это? Миссис Шелли никогда не волновалась, будь то Райан или Натали, в ее глазах они определенно лучшие среди несовершеннолетних

Она никогда не отрицала, что ее дочь - очень способный человек, а Райан даже лучше, чем ее дочь, но когда два умных человека собираются вместе, смогут ли они действительно мирно сосуществовать в будущем?

Вот что беспокоит ее больше всего

Натали стояла с широко открытыми глазами, не мигая, держа в руке номер "Нью-Йорк пост", и смотрела на фотографию, воспроизведенную выше, из ее глаз вырвался луч света

Это правда или ложь? Психологически она не верит, что это правда, но с интеллектуальной точки зрения фотография является лучшим доказательством

Почему Райан продолжает общаться с этой плохой девочкой? Она была немного недовольна

: "Натали, пора снимать", - пришел напомнить ассистент из съемочной группы.

"Хорошо, приезжай прямо сейчас"

Отложив газету, Натали направилась к указанному месту, но время от времени оглядывалась на газету

Дорога, на которой раньше было оживленное движение, теперь кажется немного пустой, Съемочная группа перекрыла перекресток для съемок, когда Натали подошла, реквизиторы вручили ей горшок с вечнозеленым растением и бумажный пакет

"Внимание всем отделам! Внимание всем отделам!" Ассистент Люка Бессона громко кричал: "Сейчас начинается 23-й акт 6!"

На пустой дороге Леон, который нес чемодан, и Матильда, которая держала Эвергрин, стояли друг напротив друга

. "Матильда, не делай больше этой глупости, или я разнесу тебе голову", - торжественно предупредил Леон, "Ты слышала это?"

"Хорошо!" Матильда кивнула

"Я бы не стала этого делать, это непрофессионально, в этой индустрии есть правила игры!" Леон продолжил

: "Хорошо!" Матильда все еще кивала

"И не всегда говори "да"!" Леон подчеркнул

"Хорошо!" Матильда энергично кивнула

"Очень хорошо!" Леон удовлетворенно кивнул, развернулся и ушел, а Матильда крепко сжала в руках вечнозеленое растение и бумажный пакет, поджала губы и уже собиралась последовать

за "Снято!" Люк Бессон остановился, нахмурившись и глядя на Натали: "Выражение лица у тебя опять немного не то!"

Бог, кажется, намеренно шутит с Люком Бессоном, у такого дальнобойщика возникают проблемы одна за другой, ему приходится останавливаться снова и снова, проблема всегда в Натали, состояние этого актерского гения внезапно исчезло

. "Натали, что происходит?" он недовольно зарычал

"Простите, директор Бессон", - Натали опустила голову, как умный человек, она прекрасно понимала, как это на нее подействовало

"Простите? Мы закрыли эту улицу на целый день и сделали всего несколько снимков" Люк Бессон был очень зол

"Мне очень жаль......"

"Уже поздно, давайте сегодня будем здесь", - Люк Бессон махнул рукой и снова посмотрел на Натали, - "Приводите себя в форму как можно скорее".

Натали заложила руки за спину, молча вернулась к шезлонгу и собрала свои вещи, и всем было видно, что она не очень счастлива

"Нейт", - миссис Шелли достала свой мобильный телефон, и ее знакомый спросил: "Нейт, ты не хочешь позвонить в Лос-Анджелес?"

Подняв голову, Натали тупо уставилась на мать, ее глаза открывались и закрывались, как у одинокой Матильды

С тех пор, как они встретились в 1989 году, Райан был ее единственным другом, и она тоже была единственной подругой Райана, Он сказал, что они всегда будут лучшими друзьями, но почему я всегда читаю новости в газетах? чувствовать……

Такое ощущение, что твоего любимого мишку вот-вот заберет кто-то другой

Натали почувствовала холодное прикосновение к своей шее и, не удержавшись, нежно погладила его. Это был серебристо-белый кулон в форме солнца, не реквизит, а подарок друга

"Мама, забудь об этом", - Натали не отвечала на звонки по мобильному телефону

Миссис Шелли могла только вздохнуть, она, естественно, прекрасно понимала упрямый и гордый характер своей дочери и больше ничего не сказала

"Сейчас не время для звонков, я договорилась с Райаном, он торопит со сценарием, так что не беспокойте его", - Натали, казалось, разговаривала со своей матерью, и, казалось, она говорила сама с собой

. - Рекомендации, коллекции, спасибо за вашу поддержку.

http://tl.rulate.ru/book/40397/4119306