Готовый перевод Rebirth in Hollywood / Перерождение в Голливуде: Глава 61

Лето в разгаре, школьные каникулы в самом разгаре, но главной темой разговоров в США становится не фантастический "Терминатор 2", премьера которого назначена на День Независимости, не крах Советского Союза, не горящие нефтяные скважины в Кувейте. Всю страну захватила новая песня, дебютный сингл неизвестного 11-летнего мальчика Райана Дженкинса.

"Добрый вечер, слушатели, это National Public Radio, музыкальная программа. Я ваш старый друг, Марк Винстер. Музыка - это мост между людьми, она способна очистить души. Песня, словно звуки природы, заставляет нас помнить, хорошая песня убаюкивает, а что такое хорошая песня? Не беспокойтесь, я подберу для вас лучшую!"

"Может, люди начнут жаловаться, Марк, что, черт возьми, ты им предлагаешь? Все восьмидесятые! Хватит Madonna и Whitney Houston! Но сегодня Марк исполнит ваши желания, предлагая вам новую песню, песню одиннадцатилетнего мальчика, Райана Дженкинса! Да! Вы не ослышались, это Райан Дженкинс, мальчик из Лос-Анджелеса. Итак, перед тем, как запустить песню, совет всем: если вы едите или пьете, пожалуйста, проглотите сразу, иначе последствия будут на ваш страх и риск."

"Приятного прослушивания первой песни супергения!"

Веселая, заводная музыка разнеслась по радиоволнам. Это была лишь прелюдия, привлекшая внимание многих, но когда прозвучал чистый, хрипловатый голос Райана, уже большинство открыли рты.

"Он - самая яркая звезда, он поднимается и красиво говорит, но его чудесный язык шокирует. Оказывается, он - это лед, способный наносить боль людям тысячелетиями!

Свет мерцал, прозвенел сигнал тревоги, и он был словно глаза дракона, глазеющие на невинных детей и красивых женщин, нанося им клеветнические пытки..."

Он? Кто он? Тот, кто слышал эту песню, сразу же представил красивое лицо и умный, хитрый взгляд мальчика, и невольно засмеялся.

Сотрудники, утомленные тяжелым трудом, сбросили с себя бремя в смехе; дети, запутавшиеся в путанице юности, снова радостно смеялись; рабочие, погруженные в безработицу, постепенно становились все более и более веселыми в смехе. Уверенность вернулась.

Как отметили бесчисленные музыкальные критики, хорошая песня всегда находит отклик в душах людей. Эта песня цепляет, она игристая, легкая, полная иронии. Она заставляет невольно думать о Райане Дженкинсе и конфликте с Томом Крузом.

Они словно видел худого мальчика, забитого звездой, но не могущего дать сдачи. Он мог лишь спеть такую песню и убежать от звезды, не оставив после себя ничего, кроме насмешки.

С помощью каналов Disney сингл быстро появился в крупных магазинах записи, а с такой кричащей головной болью, как они, как же могли крупные газеты и таблоиды отказаться от него? Крупные телеканалы повторяли фрагменты конфликта.

В течение некоторого времени Райан Дженкинс и Том Круз стали известными именами на улицах США. Даже если они шли брать интервью у бездомных на улице, то могли спросить о прошлом между ними.

Но разница в том, что Райан снова на стороне справедливости. В конце концов, в песне нет ни одного ругательства, и мелодия не мрачная и злобная. Скорее, она похожа на шаловливую работу ребенка.

Том Круз снова стал объектом публичной критики. Неизвестно, какой таблоид на самом деле купил лучшую пару Дженкинсов. Они взяли на себя инициативу распространить новость,

Я не родитель Райана Дженкинса, и я сделал это, потому что мне поручили получить много денег.

Хотя нет никаких доказательств, указывающих на Тома Круза, СМИ все равно использовали неопределенные слова, такие как "возможно", "вероятно" и "может быть", и не могли дождаться, чтобы надеть шапку на голову Бисквита.

Чтобы привлечь внимание, эти парни не заботясь о том, что подставляют Господа, не говоря уже о том, что это может быть не подставой.

Следует сказать, что злой результат того, что Том Круз пропустил Пи Кингсли в этой жизни, был раскрыт. Нынешняя способность по связям с общественностью в управлении кризисом ограничена, что делает его все более и более пассивным, и даже некоторые из его поклонников дают интервью. Выразил разочарование в своем кумире.

"Я очень разочарован. Я всегда любил Томми, но я не понимаю, почему он взрослая суперзвезда, почему он должен так намеренно заниматься несовершеннолетними. Такой человек не достоин моего дальнейшего поклонения!"

С такой актуальной и спорной песней трудно не стать популярной. Более того, качество этой песни определенно является лучшим выбором. Кроме того, более года спустя, будь то поклонник книги или поклонник фильма, у Райана есть ряд многочисленных преданных поклонников, которые не могли не поддержать его в конфликте с Томом Крузом, но могли поддержать своих кумиров, покупая синглы.

Есть даже много СМИ, которые спрашивали Райана, является ли он Томом Крузом разными средствами. Райан не идиот, и, естественно, он не признается. В любом случае, все молчаливо согласны.

Может, взрослые прослушают ее и отложат в сторону, но в глазах подростков это редкая хорошая песня, особенно такой изобретательный способ дать сдачи, он более подходит для их вкусов, знаете, сейчас ** Eminem еще не дебютировал, Маленькая Тейлор даже не лоли, этот игривый способ ругаться, не ругаясь, невероятно привлекателен.

И подростки - это основная группа потребителей на рынке развлечений, и Райан также известен как супергений. Продажи этого сингла можно представить.

Через неделю "он" продал 113 000 копий, что несравнимо с утвержденными певцами, но для новичков в мире музыки это уже очень хороший результат.

Она заставляет смеяться и плакать. Эта песня стала первым выбором для ругани. Многие подростки изменили текст, добавили объекты, которые они ненавидят, и напевали их везде, что позволило влиянию песни продолжать расширяться. стимулировал продажи синглов.

После выхода последнего номера доски объявлений, "он" занял прямо седьмую позицию.

Просто по сравнению с песней, почти все СМИ сосредоточены на певце, ведь мальчик такой удивительный, даже с тех пор, как было показано видео его конфликта с Томом Крузом, большинство людей знают его Он также обладает исключительным творческим талантом в музыке, но не ожидал, что он действительно выпустит сингл или сделает это в таком шокирующем образе.

После выхода нового номера журнала "Rolling Stone" он всего лишь кратко оценил песни, а главным объектом оставался Райан Дженкинс.

"Нет сомнений в том, что "он" - отличная песня. Райан напевал с легкостью, показывая проворность и шаловливость песни. Даже если в его пении есть некоторые недостатки, не забывайте, что ему в этом году всего одиннадцать лет, и редко кто, может сделать это в таком возрасте."

"Кроме того, Райан не только певец, но и автор песен, и этот сингл должен был просто попробовать воды, предположительно, мальчик из Лос-Анджелеса скоро выпустит свой собственный альбом."

По сравнению с другими СМИ, Мик Тейлор из Los Angeles Times снова получил эксклюзивную информацию, раскрыв в развлекательной колонке: "Мы знаем из внутренних источников Disney, что "он" - это пресс-конференция Райана в Disney. , по возвращении в закусочную он потратил всего полчаса на сочинение, учитывая, что он когда-то провел более получаса в отеле Hilton, сочиняя другую песню, может быть, нам следует назвать его мистер Полчаса?"

"Очевидно, Райан Дженкинс - это творение Бога. У него выдающийся художественный талант, и он показал необычайные достижения в литературе, кино, музыке и т. д. Он - сокровище, подаренное Голливуду Богом."

Несколько дней спустя журналисты также взяли интервью у Hollywood Records, согласно заявлению музыкального директора Джона Бернса.

"Да, мы подписали контракт на запись с Райаном, и "он" действительно проверил воду. Что? Продажи? Нет, нет, нет, не то, что мы ожидали вообще, насколько хороша эта песня. , насколько хорош Райан, думаю, все в Америке знают это, не так ли? По моему мнению, у Райана редкий музыкальный талант, даже гораздо превосходящий письмо и актерское мастерство, среди его сверстников он - лучший ."

"Да, я хочу что-то сказать ему, Райан, ты должен вложить всю свою энергию в свою музыку, там ты можешь добиться удивительных результатов. Ну, давай просто надеемся, что его поклонники книг и поклонники фильмов не будут сердиться."

"Альбом Райана? Не будет выпущен в ближайшее время. Причина? Все просто, сейчас у него меняется голос, и мы должны защитить его голосовые связки. Да, как только период изменения голоса закончится, мы включим альбом в повестку дня ."

"Давай? Нет, на самом деле, у Райана уже есть песня для альбома, верно! Все тексты и музыка будут написаны им."

Шло время, песня становилась все более популярной, и через неделю "он" неожиданно взлетел на вершину Billboard, и у Райана появился первый сингл номер один. , а продажи синглов достигли 250 000 копий. Голливудские записывающие компании наконец-то увидели свет и нашли возможность участвовать в рынке записи.

"Рид, записывающая компания готовы включить альбом в повестку дня, как только условия Райана Дженкинса позволят, мне все равно по какой причине, должен быть кто-то, кто будет обслуживать его в период изменения голоса и своевременно давать ему обратную связь. "

В Disney проходит совещание правления, и, как руководители недавних ключевых проектов, Рид Майерс и Картер Эйзнер получили разрешение на исключение, и выступил генеральный директор Майкл Эйзнер.

"Картер, когда начнется съемка сиквела "Один дома"?" - спросил он своего племянника.

"Райан отказался от запроса на игру, он авторизовал нас написать сценарий и снять сиквел." Картер быстро объяснил: "На самом деле, Райан слишком быстро вырос за последний год, и он действительно не подходит для продолжения, будь то рост или внешность. Играть такого смешного и милого детского персонажа."

Директора Disney вспомнили текущий облик Райана и кивнули, и действительно, было бы катастрофой взять его на роль в сиквеле.

"Он предложил нам подходящего кандидата, правда", - добавил Картер. "Маколей Калкин, который снялся в "Дяде Бак", мы связались с ним, и все в порядке, конечно, не с Райаном. Сравнивать."

...На следующей неделе будут проходить классифицированные акции, спасибо за вашу постоянную поддержку, три ... а нет, я глубоко кланяюсь ... Друзья, у которых нет аккаунта, зарегистрируйте аккаунт и сохраните его, это не займет много времени, пожалуйста, рекомендуйте Билеты ~ спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/40397/4118013