Готовый перевод Game of thrones Fanfic.The Prince is a bastard / Фанфик Игра Престолов. Принц бастард: Глава 12

Винтерфелл 300 AC.

Демон.

Лианакс приземлился так близко к замку, как только смог дотащить ее, он помог своей тете спуститься и спросил ее разрешения, прежде чем поднять ее на руки, плотно закутав в свой плащ. Затем он направился к замку, а мужчины смотрели на него, когда он проходил мимо. Ему не нужно было говорить Лианаксу ничего из того, что только что знал его дракон, и она быстро улетела, Деймон поговорит с ней завтра. Слух быстро распространился, и к тому времени, когда он добрался до внутренних ворот, люди уже бежали посмотреть, правда ли это.

Увидев, что Робб бежит к нему, он почувствовал, что его тетя почти борется, чтобы освободиться, но он прошептал ей, что она покалечится или потеряет плащ, и она немного успокоилась. За спиной двоюродного брата дядя почти пошатнулся, но в конце концов тоже побежал.

"Мама.- он услышал крик Робба, когда подошел к ним.

- Робб, Мейстер, нам нужен Мейстер.- сказал он в ответ, а затем, увидев паническое выражение лица Робба, быстро добавил: - твоя мать здорова, Робб, но нам может понадобиться Мейстер.".

- Немедленно свяжись с Лювином.- Крикнул Робб одному из охранников, который помчался в сторону комнаты Мейстера."

"Мама.- Тогда Робб тихо сказал, и она улыбнулась ему, прежде чем появился его дядя.

- Дядя пускает ее сначала внутрь.- Сказал Деймон, прежде чем его дядя успел что-то сказать, а затем кивнул, когда дядя протянул руки, чтобы забрать ее у него.

Указав на предназначение плаща и двигаясь так осторожно, как только мог, он смог передать ее ему, и они вошли в замок, а Мейстер в серой мантии поспешил к ним в сопровождении остальной семьи. Он проводил их до комнаты Мейстера и ждал снаружи вместе с двоюродными братьями, пока Робб и его дядя оставались с тетей.

- С мамой все в порядке, она пострадала?- спросила рыжая.

-Если они причинили ей боль, я убью их всех.- не прошло и минуты, как темноволосая девушка сказала :

- Спасибо, что привезли маму домой.- сказал ему один из мальчиков, самый младший.

- Не нужно меня благодарить, и с твоей мамой все будет в порядке, ей просто нужно немного отдохнуть.- сказал он, пытаясь улыбнуться им.

-Ты наш кузен, принц Деймон?- сказала темноволосая девушка.

- Просто Деймон.- на этот раз он произнес с более искренней улыбкой.

-Но ты же принц.- сказала рыжая.

-Ну а здесь я просто твой двоюродный брат.- сказал он в ответ.

-Я Арья, это Санса, а он Рикон, Бран и Робб, с которыми ты познакомилась.- Сказала Арья с улыбкой, которую он вернул.

Прежде чем он успел сказать что-то еще, хотя Робб вышел из комнаты, его настроение было намного лучше, чем когда он вошел внутрь, он протянул руку, чтобы погладить волосы Рикона, а затем посмотрел на него с облегчением в глазах.

- Мама устала, так что папа отнесет ее в их комнату поспать, он говорит, что нам тоже нужно немного отдохнуть и чтобы вы все могли увидеть ее через минуту, но только ненадолго, ей нужно отдохнуть, хорошо?"

Они ответили кивками, и когда Мейстер подошел к двери, он увидел, что они почти оттолкнули мужчину в своем нетерпении войти в комнату. Он ждал снаружи, прислонившись к стене, его работа была сделана только наполовину, поэтому он отдохнет сегодня вечером, а завтра улетит обратно на Железные острова. Он думал о том, что будет делать, когда они вернутся, Санса улыбнулась ему, прежде чем проводить Рикона обратно в его комнату, Арья, казалось, хотела поговорить с ним, но покачав головой Робба, оставила его в покое.

-А где Бран?- спросил он, вспомнив о другом мальчике.

-Он очень устал, мой принц, и мы дали ему поспать."

- Пожалуйста, Робб, это Деймон, по крайней мере, когда мы одни."

- Деймон, Я..Я не могу отблагодарить вас за то, что вы сделали, я только слышал кое-что из этого, если бы вы этого не сделали, боги, если бы вы не сделали, - сказал Робб, вздрогнув.

-Но я так и сделал, так что нет нужды думать о том, что там могло произойти.- сказал он, положив руку на плечо кузена.

- Да, вы правы, я думаю, что мой отец захочет поговорить с вами."

- Давайте дадим ему переночевать, я и сам не прочь немного отдохнуть.- сказал он, и Робб согласно кивнул.

- Я провожу вас в вашу комнату.- Теперь на лице Робба появилась мягкая улыбка.

Он последовал за своим двоюродным братом вниз по коридору и был доставлен в большую двухместную комнату, огонь уже был молнией не то, чтобы он сильно ощущал холод, но все равно был гостеприимным, и он понадобится ему завтра . Кровать была покрыта большим мехом, и он почувствовал, что готов упасть на нее.

- Я поговорю с тобой завтра, Робб."

-Да, Деймон, спасибо тебе.- сказал его двоюродный брат, он улыбнулся ему и закрыл дверь.

Он снял свои доспехи и рухнул на кровать, засыпая в течение нескольких минут, хотя сон, который он спал в ту ночь, был таким же прерывистым, как он и предполагал. Они ждали его, все семеро выстроились в ряд, чтобы принять свою цену, и он почувствовал хлысты, когда они ударили его по коже, каждый из них ударил его семь раз. Боль была почти невыносимой, и он был уверен, что если бы смог, то закричал бы, но некоторые крики не слышны особенно в темноте.

Когда он проснулся, следы на его спине были ясными, он подошел к огню и потянулся внутрь, тлеющие угольки делали свою работу, он почувствовал это, когда началось исцеление, почувствовал, как следы исчезли. До того, как Р'хллор пришел к нему, до того, как он принял свою роль избранного, Деймон страдал и очень страдал от рук теней. Однако его Бог не оставил его и показал ему путь, ибо единственное, чего боялись тени, был свет, и это были владения его Бога.

После того, как он смыл пепел с рук и оделся, он вышел из комнаты, почти наткнувшись на волка, как только он ушел, это серый мех и чистый размер, сразу определяющий ее как волшебную. Дирвольфы не были замечены к северу от стены в течение целого поколения, но все же казалось, что у каждого из Старков был свой собственный, кто владел этим, было ясно мгновение спустя.

- Нимерия, не надо, - сказала Арья, когда он, к ее удивлению, провел рукой по шее волка.

-Я тоже Старк.- сказал он в ответ, и она рассмеялась.

- Слава богам, иначе у тебя не было бы руки."

-Я собирался попытаться найти способ прервать свой пост, может быть, ты поможешь мне?"

"Следовать за мной.- сказала она, поворачиваясь в противоположную сторону, куда он собирался войти.

Когда он вошел в зал, то почувствовал на себе чей-то взгляд, а также то, что Мейдж уже встретила его и улыбнулась ему, что, по крайней мере, сделало его желанным гостем. Схватив немного еды, он сел, и тут же к нему присоединились Арья, Великий Мастер, Мейдж и еще несколько незнакомых ему людей. Он старался есть молча, но этого никогда не случится, потому что на него смотрели с такой жадностью, что он ел очень скупо, хотя и умирал с голоду.

- Ну и что же?- сказал он с усмешкой.

-Ты и твой дракон уничтожили их всех? это вы подожгли те богом забытые острова?- сказал великий Жон, и Арья уставилась на него с открытым ртом.

-У тебя действительно есть дракон? Могу я прокатиться на нем, вы мне его покажете, пожалуйста? Я показал тебе моего волка.- умоляюще сказала девушка.,

- У меня есть дракон, и ты увидишь ее позже.- сказал он, улыбаясь энтузиазму своего кузена.

-Она, она такая же девушка, как Нимерия?- Арья сказала, что теперь ее улыбка сияет.

- Да, Лианакс, я назвал ее в честь моей матери.- он сказал, и если уж на то пошло, то улыбки стали еще шире.

-Так что же ты сделал с кальмарами?- спросил один из мужчин.

-Ничего, я туда не за этим ходила, а за своей тетей. Я разберусь с железом, рожденным сегодня, прошлой ночью все было о том, чтобы вернуть мою тетю.- сказал он, и Мейдж кивнула.

-Но ты же собираешься вернуться?- Сказал великий Жон.

-О, не волнуйся, я возвращаюсь.- сказал он.

Рейегар.

У его сына был дракон, первый дракон в его семье за последние сто лет, и эти идиоты хотели, чтобы он наказал его, чтобы он сделал ему выговор за то, что он летит на север, чтобы помочь своей семье. Он посмотрел на Артура, который пытался сдержать ухмылку, пока Джон и Оберин бушевали, потом перевел взгляд на своего второго сына, который сидел с таким выражением лица, которое ему было трудно различить, и на Люцериса, который молчал. Его удивило, что Мейс не присоединился к ним, но тогда он, несомненно, действовал по строгим указаниям королевы шипов.

"Достаточно.- я больше не желаю говорить о том, что Деймона накажут за то, что мы сами должны были сделать."

- Ваша светлость, если принц Деймон нападет на Железные острова, это создаст нестабильность, - сказал Джон.

-И все же не было никакой нестабильности, которую можно было бы создать, если бы они напали на Северный Джон?- Сказал Артур, удивляя их всех.

- Железные острова не собираются воевать с Северным Сиром Артуром.- Сказал Джон.

-Тогда им нечего бояться, правда, Джон?- Сказал он, и Джон немного успокоился.

- Ваша светлость принц Деймон управляет таким зверем, и только это создает стабильность.- Сказал Оберин.

-А что ты предлагаешь?- спросил он с легкой ухмылкой на лице.

-Мы должны заставить принца отдать дракона короне.- Сказал Эйгон, и Оберин кивнул.

- Удачи вам, ваша светлость.- Сказал люцерис с фырканьем, на которое Эйегон усмехнулся.

-Тогда мы должны посадить на цепь самых лучших.- Сказал Эйгон.

-Нет, я не посажу на цепь первого дракона, который был у этой семьи на протяжении многих поколений, даже если бы захотел, как это можно сделать. Это дракон, а не проклятая лошадь или собака.- Громко сказал он.

-Значит, ты позволишь принцу Деймону разгуливать с силой дракона за спиной?- Сказал Оберин.

-Я думаю, что мой сын уже ходит вокруг с силой дракона Оберин - это ты пропустил проклятую вещь, когда мы были в Драконьей яме."

-Я ничего не упускаю, ваша светлость."

- Смотри, чтобы этого не случилось, а теперь довольно о драконе. Я больше ничего не услышу об этом, пока Деймон не вернется. Какие новости о Железных Островах, кто-нибудь из наших капитанов слышал что-нибудь о Люцерисе?"

- Нет, ваша светлость, ничего другого, кроме того, что они не совершают набегов слишком далеко на юг.- Сказал люцерис.

-Это ведь хорошо, не так ли?- Сказал Мейс.

-Это всего лишь странная история, и она наводит на мысль, что то, что нам говорили о Севере, действительно может быть правдой.- Сказал Рейегар.

-Невозможно, ваша светлость, Железные острова никак не могут готовиться к войне без нашего ведома. Где они могли спрятать свой флот?"

- Возможно, там же, где Деймон спрятал дракона.- Сказал Артур, и Рейегар рассмеялся.

-Вы сегодня очень разговорчивы, Сир Артур?- Сказал Оберин, раздраженно глядя на Артура.

-Я нахожу, что когда люди ведут себя как идиоты, это выявляет мою болтливую сторону, мой принц.- Сказал Артур, и Рейегару пришлось бороться с желанием расхохотаться еще громче.

-А где же Лорд Варис?- он сказал вместо этого, пытаясь отвлечь двух дорнийцев от того, чтобы позволить взглядам, которые они бросали друг на друга, развиться во что-то большее.

-Он прислал записку, в которой сообщал, что встречается с некоторыми из своих маленьких птичек и не сможет присутствовать на вашей светлости.- Сказал Джон.

-У нас есть еще какие-нибудь дела?"он сказал тишине:" хорошо, тогда мы можем закончить это сейчас. Эйегон вы с Артуром останетесь."

Он подождал, пока остальные уйдут, а затем повернулся к сыну, пытаясь понять, что происходит в голове его старшего сына в эти дни, становясь все труднее и труднее для него.

-Неужели ты так ревнуешь своего брата, что желаешь все его вещи, Неужели ты все еще ребенок Эйгон?"

-Меня не волнует, что есть у Деймона, я думал только о короне.- Легкомысленно ответил Эйгон.

- Дэймон тоже сын короны, он твой брат, возможно, если бы ты попытался обращаться с ним как с таковым, ты бы понял это."

-Он твой сын, а не мой брат, - сердито сказал Эйгон.

- Осторожнее, сынок, я уже предупреждал тебя, не Испытывай меня на этом.- сказал он, свирепо глядя на него.

-Как скажешь, отец. Позвольте мне удалиться."

- Иди, но я имею в виду то, что говорю Эйегон, если я обнаружу, что ты пытаешься противостоять своему брату, я не буду счастлив, и удостоверюсь, что ты готов приветствовать сегодня корабль своих бабушек"

- Отец, Артур, - сказал Эйгон, выходя из комнаты.

Как только он ушел, он встал и налил себе немного вина, Артур не взял его, как обычно, он сел и посмотрел на своего друга и улыбнулся грустной улыбкой.

-Я действительно боюсь за этого мальчика Артура, у него нет контроля, нет уважения к вещам."

"Он-будущий король, возможно, давление слишком велико?"

-Возможно, именно его ревность беспокоит меня больше всего, он наследный принц, он будет королем, и все же он жаждет того, что есть у других больше, чем у него самого. Ты знал, что он послал несколько человек, чтобы попытаться ворваться в комнаты Дэймона, попытался закалить его доспехи и мечи, почему? Он ведь даже больше не спаррингует, не так ли?"

-Уже очень давно нет."

-Теперь, когда у Деймона есть дракон, будет еще хуже, боги знают, как Рейнис это воспринимает."

-Как ты это воспринял?- Спросил Артур.

- Я была дурой, Артур, совершенной дурой, и не знаю, простит ли он меня когда-нибудь.- сказал он, качая головой.

-Может быть, и нет, но тебе все равно нужно попробовать моего друга."

- Я так и сделаю, она ведь знала, правда, она знала.- он сказал: "я искал принцессу, и она знала, что несет обещанного принца."

http://tl.rulate.ru/book/40329/905552