Готовый перевод Game of thrones Fanfic.Great mountain / Фанфик Игра Престолов. Великая гора: Глава 23

Вскоре после Королевской свадьбы первый доброволец Легиона Без Знамен появился во рву Кейлин. Интересно, что это был Герион Ланнистер, младший брат лорда Тайвина.

Это стало для Грегора приятным сюрпризом. Он тепло приветствовал Гериона. Он был рад узнать, что не потерял лицо перед всеми Ланнистерами. Судя по книгам, он был любимым дядюшкой Джейме и Тириона и, безусловно, самым справедливым членом семьи Титоса Ланнистера.

Через несколько дней после прибытия Гериона архитекторы Эссоси также прибыли в ров Кейлин. Грегор представил им план, который он набросал для реконструкции рва.

Архитекторы следили за его контурами почти безупречно.

Они осушили часть болота и построили канал таким образом, что проход между рвом Кейлин и Узким морем был возможен. Они также построили гавань прямо за рвом. Канал начинался в той гавани, и он тянулся до самого укуса, всего в нескольких лигах к юго-западу от Белой гавани. Главным назначением канала будет транспортировка припасов и провизии ко рву, а также обеспечение Легиону возможности путешествовать по морю, когда это будет необходимо.

Гавань была достаточно большой, чтобы вместить более десятка судов. Чтобы поддержать обороноспособность рва, канал был очень тонким; даже если целая армада попытается осадить ров Кейлин, они должны будут войти в канал по одному за раз. Кроме того, на входе в канал были железные ворота, которые можно было открыть только изнутри. Эти меры предосторожности и пригодные для эксплуатации окрестности болота сделали бы потопление кораблей вторжения довольно легким делом.

Архитекторы также построили акведук, чтобы пресная вода была более доступной. Это будет иметь решающее значение, основываясь на том, насколько большим он ожидал, что Легион в конечном итоге станет.

Кроме того, были укреплены стены, укреплены башни и реконструированы ворота. К концу этих шести месяцев ров Кейлин действительно представлял собой великолепное зрелище.

Даже после того, как ров Кейлин был восстановлен, Грегор попросил архитекторов остаться для будущих разработок, которые он планировал. Они были готовы остаться в Вестеросе, пока у него есть для них работа.

За это время силы Грегора также увеличились. Легион Без Знамен насчитывал до восьмидесяти новобранцев.

До сих пор никто из жителей Железных островов или Коронлендов не подписался на этот контракт. Кроме Гериона, здесь появилась только пара Вестерландцев. Горстка людей из Долины, Речных земель и Штормовых земель записалась в армию. В Риче и Дорне было немного больше народу. С севера прибыло больше добровольцев, чем из любого другого региона. Вероятно, именно так Эддард Старк поручился за Грегора.

Было еще одно изменение, которое сделал Грегор: его сигил.

Его отец и будущие Клиганы из Цитадели Клигана сохранят первоначальный символ трех псов. Грегор нуждался в новом символе для Клиганов рва Кейлин.

Для нового символа Грегор приспособил изображение горы с девятью маленькими фигурками у ее основания. Гора, очевидно, олицетворяла его самого. Девять маленьких фигурок должны были представлять по одному человеку из каждого региона Вестероса. Они были символом того, что должно было произойти. Он не стал объяснять это кому-то еще, но они могли догадаться сами.

Первые два года пребывания Грегора на посту лорда рва Кейлин прошли в основном без особых событий. К Легиону Без Знамен призывали достаточно часто, но их поручения обычно сводились лишь к выслеживанию бандитов, разбойников-нарушителей закона и случайных разбойников.

Со временем, однако, уровень преступности в Вестеросе неуклонно рос. Грегор увидел в этом признак того, что дела пойдут еще хуже, прежде чем он и его солдаты смогут сделать их лучше. Как ни странно, он почувствовал облегчение. Это означало, что у него будет много возможностей продемонстрировать способности Легиона. Чем больше возможностей он использует, тем большее влияние он оставит на Вестеросе.

На третий год после того, как Грегор стал лордом Моат-Кейлин, к нему с севера приблизился одинокий всадник. Всадник был в плаще с капюшоном. Когда всадник подъехал к воротам, стражник крикнул: "Кто идет?"

Всадник заявил обманчиво низким голосом: "я хотел бы поговорить с вашим господином."

-Какое бы сообщение вы ни получили, я могу передать ему, - заявил гвардеец.

-Я предпочел бы поговорить с ним лицом к лицу,-ответил всадник.-я не стану тратить его время, обещаю вам."

Гвардеец на мгновение задумался, что же ему делать. Затем он сказал всаднику: "я пошлю за ним. Но я не могу гарантировать, что он приедет прямо сейчас."

-Я могу подождать, - заявил всадник.

В то время Грегор беседовал со своим советом, который состоял из Сайласа Викари, Мейстера Кенника, Эррика Руттигера и Родрика Касселя.

Поскольку брат Родрика в этой вселенной не погиб в Дорне, Мартин стал теперь главным оружейником Винтерфелла. Это давало Родрику свободу вступить в Легион Без Знамен. Теперь он также служил старшим оруженосцем Кейлин Моут.

Совет как раз заканчивал свое заседание, когда гвардеец послал слугу найти Грегора. Как раз перед тем, как они вышли из комнаты Грегора, слуга вошел в комнату и сообщил горе, что у северных ворот стоит всадник со скрытым лицом, и этот всадник желает поговорить с ним напрямую.

У Грегора не было никаких неотложных дел, поэтому он решил, что может уделить несколько минут общению с этим таинственным всадником. Члены его совета сопровождали его.

К тому времени, как они добрались до Северных ворот, двери были открыты, а решетка поднята. Грегор постепенно переступил порог калитки. Он не останавливался, пока не оказался меньше чем в десяти футах от всадника.

Он очень быстро заметил, что голова всадника была выше его собственной. Это случалось нечасто, даже когда другая сторона была на коне. Он также заметил, что фигура была очень стройной, хотя грудь была исключительно выпуклой.

Грегор сложил руки на груди и задал риторический вопрос:"

-Да, милорд, - ответил всадник тем же фальшивым низким голосом, - Я здесь, чтобы предложить вам свои услуги."

Грегор слегка пожал плечами и заявил: "Здесь можно найти много работы. Но можно мне сначала посмотреть на твое лицо?"

Всадник быстро ухватился за капюшон и откинул его назад.

И тут же Грегор понял, почему эта фигура была такой стройной. За этим капюшоном скрывалось не мужское, а женское лицо.

Вообще-то, слово "женщина", возможно, было натяжкой. Всадник был скорее девушкой. Судя по выражению ее лица, ей было лет двадцать.

С другой стороны, возможно, она и была девушкой, но у нее была женственная фигура. Она была высокой, крепкой, и ее фигура была довольно пышной. У нее были черные волосы, спускавшиеся до плеч. Ее лицо было немного вытянутым, но оно прекрасно дополняло ее фигуру.

- Ты проделала долгий путь, чтобы служить кухонной девкой, - усмехнулся Эррик Руттигер.

Сайлас Викари усмехнулся в ответ. Мейстер Кенник слегка закатил глаза, а Родрик Кассель впился взглядом в смотрителя замка. Грегор просто проигнорировал его слова.

-Я здесь не для того, чтобы работать на кухне, сир, - прямо заявила всадница, - я здесь для того, чтобы вступить в Легион."

Это удивило всех присутствующих, кроме Сира Родрика Касселя и Грегора Клигана. Будучи Северянином, Сир Родрик привык к понятию женщины-воительницы. Гора с нетерпением ждала, когда в его армию завербуются несколько женщин.

Он был даже удивлен, что это не случилось раньше. Особенно если учесть, что большая часть его населения прибыла с севера, чем где-либо еще в Семи Королевствах.

Хотя ни одна женщина еще не вступила в Легион, Грегор ни на секунду не сомневался, что рано или поздно некоторые из них вступят. Теперь, наконец, один из них сделал это.

После некоторого молчания Грегор шагнул вперед, кивнул головой и заявил: "Очень хорошо, Миледи."

Хотя выражение лица всадника говорило о том, что она вполне ожидала, что ее примут в армию Грегора, она казалась немного ошеломленной тем, с какой готовностью он это принял. Она склонила голову набок и сказала с притворным видом: "вы не возражаете против того, чтобы женщина служила в Легионе?"

- Конечно, нет, - заявил Грегор. - хорошо известно, что Легион не делает различий по статусу, возрасту, репутации, происхождению или религиозным убеждениям. Также нет никаких оснований для дискриминации по признаку пола."

-Прекрасный аргумент, милорд, - признала всадница, пожимая плечами.

Грегор улыбнулся ей, протянул руку к воротам и сказал: "пойдем, пожалуйста."

Всадник ухмыльнулся в ответ и погнал ее коня вперед. Она последовала за горой обратно через ворота. После того как опускали решетку и закрывали двери, Грегор повел ее в конюшню.

Когда конюхи занялись ее лошадью, она спешилась. Когда она поднялась на ноги, Грегори понял, насколько она на самом деле высокая.

Сначала он предположил, что она просто казалась такой высокой, когда сидела верхом. Возможно, она сидела на одном или двух одеялах.

Но оказалось, что это не так. На спине ее лошади не было ничего, кроме седла. Значит, ее рост не был приукрашен. Это все была она.

Пешком ей все еще приходилось смотреть на Грегора снизу вверх. Конечно же, все остальные знали. Но им, вероятно, придется посмотреть и на эту девушку тоже. Она была выше шести футов ростом. Она была самой высокой женщиной, которую он когда-либо видел, и одной из пяти самых высоких людей, которых он когда-либо видел.

Он удивился еще больше, когда девушка распахнула свой плащ, обнажив плащ-накидку. На нем был изображен ее символ: Медведь, стоящий на задних лапах с оскаленными зубами и клыками. Кроме того, плащ и одежда девушки были преимущественно зеленого цвета.

И тут Грегор понял, кто стоит перед ним. - Вы с Медвежьего острова? - предположил он."

-Да, сир, - ответила высокая девушка, снова поворачиваясь к Грегору, - меня зовут Дэйси Мормонт."

Затем она протянула руку к горе. Он крепко пожал ее и тепло сказал: "Добро пожаловать в Легион, Леди Дейси."

http://tl.rulate.ru/book/40328/882175