Готовый перевод I Am A Priest In The Otherworld / Я священник в другом Мире: Глава 15. Эта божественная техника немного странная

Когда рука Галло была убрана с головы племянника барона, тот был сбит с толку.

Он посмотрел вниз на свои руки и недоверчиво дотронулся до головы и лица.

Он не может поверить, что все еще жив?

Но в следующую секунду он подумал обо всех пороках своей жизни:

Угнетать людей, грабить их, а затем бросать их, плохо обращаться со слугами и пренебрегать человеческими жизнями.

Если бы это был он в прошлом, его бы такие вещи ни в малейшей степени не волновали, не более чем повседневная рутина дворянина и мага.

Но в данный момент он думает, что он абсолютное зло.

Почему я такой плохой?

Как я мог так поступить?

Почему я стал таким человеком?

Он продолжал мысленно задавать себе эти вопросы.

Он чувствовал, что если бы был способ смыть свои грехи, даже если бы ему пришлось прыгнуть в плавильный котел чистилища, он бы, не колеблясь, прыгнул туда с улыбкой.

И Галло, как священник, наконец-то увидел знакомое выражение на лице врага и призвал:

- Ты хоть понимаешь, какой ты плохой человек? Почему бы вам не освободить всех людей, которых вы арестовали?

С этими словами он направился к капитану Мартину, который забился в угол и пытался убежать.

- Ты. Оставайся на месте!

- Я шериф, и лорд, городской лорд не отпустит тебя, если ты убьешь меня!

Ноги капитана Мартина были настолько слабы, что он не мог встать, поэтому он рухнул на землю и высказал последнюю угрозу.

Он полностью отказался от сопротивления, у этого парня сила мастера седьмого порядка, покончить с ним ему так же легко, как раздавить муравья.

Но чего он все никак не может понять, так это того, что такой силы достаточно везде, и, естественно, он должен быть известной личностью. Почему он вообще никогда не слышал о таком человеке?.

- Кто ты такой, ради всего святого? - спросил он вслух.

- Добросердечный человек заинтересованный в справедливости. - нетерпеливо сказал Галло, протянул руку, прижал его голову и запустил божественную технику.

Минуту спустя.

Племянник барона опустился на колени перед Галло, смиренно простерся ниц и почтительно сказал:

- Милорд, приказ об освобождении людей был разослан волшебными голубями вместе с печатью капитана Мартина, и эти невинные люди скоро будут освобождены.

- Я пожертвую все свое имущество, чтобы возместить причиненный им вред.

- Остальное я пожертвую детским домам и учреждениям социальной помощи. Я надеюсь, что это смоет некоторые из совершенных мной грехов.

- Ваше превосходительство, я могу еще что-нибудь сделать?

Галло на мгновение задумался, и его взгляд упал на голема.

Поскольку владелец полностью прекратил сопротивление, голем больше не сражался, а стоял спокойно, как скульптура.

- Этот трансформер.

- В нём должен сидеть тот, кто им управляет, не так ли? Может это ученик старшей школы?

- Скажи ему вылезти наружу.

Со смущенным лицом племянник барона старательно объяснил, что это не трансформер, в нем нет человека, он находится под дистанционным управлением, и у него есть немного разума, чтобы понимать некоторые простые команды.

- Понятно. Кажется, я совершил ошибку.

Галло что-то тихо пробормотал.

И племянник барона на мгновение задумался, а потом вдруг предложил:

- Сэр, отдать Вам этого голема?

- В будущем Вы спасете больше таких грешников, как я, и столкнетесь с большим количеством опасностей. Пусть он останется с Вами и защитит Вас.

С этими словами он снял перчатку, еще раз обдумал всё и снял еще и очки, которые могли видеть состояние людей, и сунул их Галло.

- Это...

Галло не хотел этих вещей и считал, что они бесполезны, так что с таким же успехом племянник барона мог бы дать ему денег.

Галло убедил племянника барона быть хорошим, заставил его раскаяться, и теперь тот жертвует эти вещи, это полная церемония исповеди, эти вещи должны быть данью уважения Богине, он не имеет права отказываться.

Отдав вещи, племянник барона больше ничего не сказал и продолжил склонять голову и писать свое собственное письмо с покаянием.

И капитан Мартин, занятый тем же, пишет уже давно, кажется, что с помощью своего положения он совершил много плохих поступков.

Галло посмотрел на двух мужчин, которые усердно писали, и, наконец, дал совет:

- Теперь, когда вы раскаялись, в будущем вам следует быть хорошими людьми и не раскрывать мои дела посторонним.

Эти двое немедленно ответили:

- Не волнуйтесь, милорд, мы не обмолвимся об этом до самой смерти!

Галло кивнул и подумал, что пришло время уходить.

Он надел перчатку, инкрустированную рубином, и потер его, на его ладони внезапно появились строки волшебных слов, которые были инструкцией по использованию голема.

Он отдал голему приказ следовать за ним, и увел его прочь.

Спустя долгое время после того, как он ушел, племянник барона, который все еще серьезно писал письмо с покаянием, внезапно поднял голову и спросил капитана Мартина, сидевшего рядом с ним:

- Как ты думаешь, мы действительно можем искупить наши грехи, сделав это?

Капитан Мартин поднял заплаканный взгляд и в отчаянии покачал головой.

- Конечно же, я тоже так считаю. - сказал племянник барона, вынимая из своих рук самодельный кинжал и передавая его капитану Мартину.

- Самоубийство - признак трусости, а трусость - это грех.

- Поэтому, пожалуйста, помоги мне покончить с моей греховной жизнью.

- Простите, лорд, Сокрушитель черепов, но у меня не хватает смелости начать новую жизнь и я не оправдал ваших ожиданий.

Капитан Мартин на мгновение задумался, вынул из тела наемника кинжал и передал его другой стороне.

Двое посмотрели друг на друга с улыбками облегчения и утешения, затем подняли клинки и ударили друг друга в сердце.

Галло, шедший по дороге, вдруг что-то почувствовал, поспешно остановился и оглянулся в сторону виллы.

- Раньше уже всё было нехорошо. Почему вы вдруг покончили жизнь самоубийством?

- Это влияние божественной техники убеждения?

- Эта божественная техника действительно странная. Лучше, если в будущем эта техника будет классифицироваться как запрещенная.

С этими словами он продолжил идти с големом по пустой улице.

Вокруг было тихо, слышались только звучные и сильные шаги голема.

На рассвете следующего дня таинственный и странный случай распространился по всему городу Невинности.

По какой-то неизвестной причине племянник барона и капитан Мартин убили друг друга.

Перед ними лежали письма с покаяниями, в которых подробно описывались их преступления, настолько подробно, что они описали даже то, что задирали юбки девушкам, когда были маленькими.

Рядом с телами двух мужчин лежали четверо наемников, которые умерли особенно мирно.

Люди, которые ранее были заключены в тюрьму за убийство барона Хаусса, также были освобождены после получения солидной суммы компенсации.

Все это дело было странным от начала до конца и встревожило даже городского лорда.

Он немедленно приказал самому элитному шерифу разобраться в этом деле и пригласил самого профессионального священника помочь ликвидировать последствия.

Но все это уже не имело никакого отношения к Галло.

http://tl.rulate.ru/book/40314/2808124