Готовый перевод Faceless in the Marvel world / Безликий в мире Marvel: Глава 762 - Отказ Тони

Глава 761 - Отказ Тони

Там был лес за пределами Нью-Йорка, и маленькое озеро с маленьким деревянным домиком у озера, и это был новый дом Тони, Дом на озере.

На самом деле, не только этот домик ничего по сравнению с его предыдущим роскошным домом, но и вся земля в окрестностях была куплена Тони, чтобы он мог наслаждаться остальной жизнью в тишине и покое, никого не беспокоя.

Но сегодня незваные гости все равно пришли его искать.

За пределами дома, Тони, который держал свою дочь и играл с ней, очевидно, выглядел немного сложновато после того, как увидел Дио, Стива и других, которые спустились из машины.

Доволен?

Нет, он мог бы быть счастлив, если бы к нему приходили только старые друзья, но с таким количеством людей, приходящих к нему с серьезными лицами, было ясно, что все не так просто.

Прошло слишком много времени, слишком много времени с тех пор, как они общались друг с другом, за исключением случая, когда он и Пеппер встретились однажды, когда они поженились.

"Давай, пора вздремнуть с мамочкой".

Не зная, что сказать, Тони просто посмотрел на них на мгновение, прежде чем войти с дочерью на руках.

Те немногие Дио, которые также не сказали ни слова, последовали за ними после одного взгляда друг на друга, хотя их прибытие и нарушило спокойную жизнь Тони, но так как они решили приехать, они, естественно, не остановились бы на полпути.

"Эй, прошло много времени."

Войдя, они как раз вовремя увидели Тони, аккуратно передающего свою двухлетнюю дочь Пепперу, который также увидел посетителя и поприветствовал его с сюрпризом.

"Давно не виделись, Пеппер, а дочь очаровательна и очень похожа на вас, ребята."

"Спасибо. Тони, ты развлекаешь всех, пока я иду заботиться о милашке, чтобы она вздремнула".

Тони кивнул, сигнализируя глазами, что он в порядке и будет в порядке, а затем повернулся, чтобы заварить чай.

"Я думаю, вы, ребята, наверное, принесли очень плохие новости, настолько плохие, что мне неприятно это слышать."

"Тони, ты нам нужен". Наташа взяла на себя инициативу, но Тони даже не ответил, а только пожал плечами и продолжил наливать чай.

В отчаянии, они должны были перейти к их предыдущему набору слов, и план B Скотт предложил в деталях.

"Мы знаем, что это звучит немного чересчур, абсурдно, невероятно... Но после всего, что случилось, что-нибудь еще невозможное?"

"Квантовые колебания, нарушающие шкалу Планка, а затем вызывающие эффект deus ex machina, вы это имеете в виду?"

Тони открыл рот с кучей неразборчивых академических терминов, затем почистил щетиной и передал чашку чая в руке толпе.

"Спасибо".

"Короткий ответ - ты не вернешься."

Отказ Тони был достаточно ясен, но Скотт сорвался после минуты молчания: "Я вернулся, дважды".

"Нет, это была просто случайность с твоей стороны. Один шанс из нескольких миллиардов, что если ты действительно сможешь вернуться... Дважды, тогда вы должны пойти купить лотерейный билет, вы можете легко обанкротить любую букмекерскую контору. А теперь ты хочешь... Что случилось?"

"Угон времени?" Скотт сказал, тоже не уверен.

"Да, перехват времени". Верно, почему мы раньше не придумали такую замечательную идею? Потому что это так нелепо, как будто вы мечтаете, ребята, вы тоже хотите вздремнуть?" Тони очень небрежно отреагировал.

"Камни Бесконечности в прошлом, мы можем вернуться в прошлое и потенциально получить их, мы также можем щелкнуть пальцами и вернуть всех обратно." Стив выглядел очень серьезно.

Но был прерван Тони: "Также возможно, что все может обернуться хуже, чем сейчас". джедай Дон

"Я так не думаю". Дио решил довериться своим инстинктам, или, может быть, теперь он не смог найти другого пути, кроме этого, казалось бы, сумасшедшего.

"Неужели этот слепой оптимизм не должен исходить от тебя, или для тебя не может быть хуже?"

Значение в словах Тони было реалистичным, потому что для Дио он потерял всех, в лучшем случае, он бы ударил себя снова, но Тони был другим, у него была жена, у него были дети, что если бы он потерял даже это, если бы он должен был сделать это снова? Или как насчет Пеппера и его дочери, когда он их потерял?

Дио не злился, потому что это была возможность, с которой нужно было столкнуться.

"Без практического способа безопасного выполнения тайм-грабежа наиболее вероятным исходом было бы полное уничтожение".

Утверждение Тони было похоже на тяжелый молоток, который ударил всех прямо в сердце.

"Просто следуйте правилам путешествия во времени, верно, как будто не разговариваете с самим собой, не делаете ставки на спортивные события..."

"Стой на месте, Скотт. Ты действительно думаешь, что план спасения Вселенной заключается в том, чтобы скопировать "Назад в будущее"?"

"Нет, конечно нет..."

"О, ну, тогда ты действительно напугал меня сейчас, потому что это полная чушь. Квантовая физика - не такая уж и ерунда".

Скотт был ошеломлен ретортом, и как раз тогда Наташа, волна печали, всколыхнувшая ее, сказала: "Тони, мы должны держаться за свое оружие".

"Мы стояли твердо, но это то, что происходит сейчас."

"Я знаю, что у тебя сейчас большие проблемы, с женой, с дочерью, но я потерял много важных людей, много людей, но сейчас у нас есть шанс вернуть их всех обратно, и ты говоришь мне, что не хочешь..."

"Правильно, Скотт, не буду". Я не могу!"

Тони сказал, что в полном отказе, руки брызнули.

"Ребята, вы в порядке?" Пеппер, услышавший шум в тот момент, вышел и спросил.

"О, ты разбудил маленькую принцессу во сне?"

Глядя на беспомощное выражение Пеппера, Тони сразу встал и сказал: "Хватит уже обсуждать эту тему, если вы, ребята, хотите заняться чем-нибудь другим, чем угодно, я более чем желанный гость, в любом случае, было очень приятно вас увидеть, ребята".

"Тони, у нас есть второй шанс".

"Вот мой второй шанс, капитан. Я больше не могу рисковать, извини". Тони очень серьезно отклонил предложение, а затем посмотрел на группу и сказал: "Останься на обед, и мы сможем поговорить о чем-нибудь другом".

Толпа молчала, когда выходила из дома Тони.

"Он напуган".

"Но это не его вина, у каждого свой выбор". Дио вздохнул, не обвиняя Тони в том, что он не присоединился, но трогательно.

Не было отрицания того, что если бы он и Тони поменялись местами, то, возможно, он не смог бы оставить свою жену и детей, чтобы рисковать своей жизнью ради почти невозможного плана.

Тем не менее, тот факт, что они сами пришли к Тони, уже усложнял ситуацию.

"Так что будем делать дальше?"

"Может быть, наше Высочество и "Мудрый великан" смогут нас чем-нибудь удивить, пойдемте."

Дио и другим пришлось уйти с сожалением.

А Тони, который смотрел, как они уходят, был не так спокоен, как он думал...

http://tl.rulate.ru/book/40284/1260522