Готовый перевод Acquiring Talent in a Dungeon / Приобретая таланты в подземелье: Глава 41 - День 11, 8-ой этаж - Обновление

Очкарик и Мачо были очень удивлены, когда увидели меня. Они посмотрели на мои ноги. Их там не было. Они не увидели кроссовок Хип-Хопера на моих ногах. «Вас интересуют только мои ноги?»

«...!»

«...!»

Я поднял указательный палец и дважды постучал по своей голове. «Вот. То, что вы хотите, находиться здесь. Я очень усердно учился». Затем я развернулся и пошел назад. Прямо за мной была одна из дорог, ведущих в деревню. Если бы они не стали преследовать меня, то я просто исчез бы в лесу.

Это была приманка. Я не хотел сражаться со всей толпой сразу, поэтому планировал перебить их одного за другим в лесу. У них не было выбора. Неважно, съел я Хип-Хопера или нет, они знали, что я силен. Меня нужно было съесть, чтобы затем стать лидером в своей группе.

Пак!

Очкарик первыми бросился за мной. Мачо последовал за ним. Благодаря моим высоким параметрам они не смогли быстро нагнать меня, расстояние между нами понемногу увеличивалось.

Я забежал в лес и стал поджидать их за поворотом. Я не собирался пока атаковать их, это было всего в нескольких шагах от входа. Я слышал, как Очкарик и Мачо забежали в лес. Звук их шагов раздался совсем недалеко от меня.

«Что за?» Крики раздались сразу после того, как эти двое покинули деревню. Ян Су Джин, скрывавшаяся возле входа в разрушенную деревню, напала на оставшихся людей. Их крики послужили для меня сигналом, поэтому я вышел из-за поворота, чтобы атаковать.

Очки и Мачо оглянулись посмотреть на деревню, где происходила какая-то суматоха. Мачо стоял позади. Перед ним стоял Очкарик.

«Это...!» Очкарик заметил меня и встал в оборонительную стойку. Мачо, стоящий позади, готовился бросить в меня железный шар, который держал в руке. Неужели он думает, что я не достану его из-за стоящего впереди Очкарика?

Это было не так. Я развернулся, используя правую ногу. Помимо этого, я вытянул вперед правую руку, в которой держал цилиндр, вынутый из инвентаря. Это же движение использовал Ли Сан Юн несколько дней назад.

[Копье Мори. Снаряжение. Ранг D.]

[Общая длина составляет 5,5 м, но в сложенном виде выглядит как небольшой цилиндр длиной всего 25 см. Как только использующий это копье совершает необходимое движение, сложенная часть мгновенно разворачивается. Такое мгновенное изменение длины может в один миг поразить противника, но для этого требуется куда больше силы и точности, чем для обычного копья.]

[Мощность увеличивается пропорционально силе, положению и координации пользователя.]

[Если копье поразит что-то до того, как развернется полностью, мощность его удара уменьшится.]

Раздался резкий звук. Копье вылетело гораздо быстрее, чем когда Ли Сан Юн, первоначальный владелец, использовал его. И опять же, оружие ранга С и D было не таким уж полезным. Но это копье было очень даже неплохим, так как его сила зависела от навыков пользователя.

Пуф.

Я почувствовал, что копье было очень гибким, когда оно развернулось на несколько метров. Проткнув шею Мачо, копье вернулось к своей первоначальной форме.

Вжук.

Раздался звук складывающегося обратно в цилиндр копья.

Бам.

Одновременно с этим прозвучал и звук удара кулака Очкарика. Я откинулся назад и избежал его удара. В это же время я одной рукой достал флакон и кинул его в Очкарика. Я отступил и стал ждать, когда он закричит. Это была специальная смесь Ян Су Джин, которую она уже испробовала на Хип-Хопере.

«Я не знаю что это».

Однако он выглядел на удивление спокойным. Все тело Очкарика было защищено броней, а шлем закрывал его лицо подобно мотоциклетному шлему. И не было даже щелочки, в которую смог бы затечь яд.

«Но извини, это не сработает», - заявил Очкарик.

Я услышал стон за его спиной. Мачо еще не умер. Кровь лилась из его пронзённой шеи, но он все еще продолжал бороться за жизнь. Очкарик мог развернуться и добить Мачо.

Он подумал о том же самом. Я не упустил момент, когда концентрация Очкарика на мгновение ослабла, и ударил правой рукой.

Дзынь!

Раздался странный железный звук, но Очкарик лишь замер на мгновение. А тем, кто застонал, был я. «Ох!» Я попытался ударить его в качестве эксперимента. Я был готов к некоторым травмам, но это было за гранью воображения.

[Текущее значение: 598/625. Замедление - ноги (50%).]

Замедление? Ноги?

Мои ноги стали словно ватными. Когда я слегка повернул голову, то увидел черную жидкость на том месте, где стоял. На земле лежало несколько разбитых бутылок. Он бросил их в меня тайком.

«Ты не единственный, у кого есть полезные зелья». Жидкость покрывала мои ботинки лишь немного, но мои ноги двигались медленно, словно я был пьян. Я не смог избежать следующего удара Очкарика. Я откинул руку назад, и вибрация распространилась по всему телу.

Бам!

Очкарик не стал спешить. Его удар не выгляди сильным. Но он был очень мощным. Хотя его боевые навыки были хуже моих, все его тело было изготовлено словно из стали.

Бам! Бам! Бам!

Я продолжал обороняться и блокировать удары. В конце концов, я больше не мог выдерживать его удары и упал на колени.

«Фух... Фух ...» Очкарик тяжело дышал, его выносливость была слишком низкой. Однако отдышавшись, он слабо улыбнулся. «А ты довольно крепкий».

Он достал из инвентаря нож. Он понял, что голыми руками меня не возьмешь, и намеревался позаботиться обо мне одним взмахом. Мне удалось поднять и заблокировать нож рукой.

В самом деле. Пробить эту броню было чрезвычайно сложно. Для этого нужна была не просто грубая сила.

Своей свободной рукой я достал еще один бутылёк из своего инвентаря. Это не был тот же самый яд, что я бросил в него ранее. Это была старая, слабая версия яда, которую я получил еще на шестом этаже.

«Что, ты совсем не учишься на своих ошибках?» Очкарик повернул голову и легко избежал попадания.

Яд попал в Мачо, и тот закричал. Очкарик сразу же оглянулся. Мачо достал зелья из инвентаря и выпил их.

«Благодаря этому мне будет легче прикончить его. Жаль наблюдать такую растрату целительных зелий».

«... Ты проиграл», - заявил я.

«Что?» - с недоумением спросили Очкарик. Но я лишь ответил ему еще одним ударом. Я держал его нож одной рукой, а другой бил в лицо.

Дзынь!

Раздался звонкий звук, когда мой кулак ударил по шлему Очкарика. Но шлем все еще был в порядке. А из моих рук полилась кровь.

«Что ты делаешь…»

Дзынь!

Еще один удар.

Дзынь!

Еще раз.

Дзынь!

Еще один.

«Аааа!» От шока Очкарик не мог даже подумать о том, чтобы напасть на меня своей свободной рукой.

«Ну, может быть, когда-нибудь ты его и сломаешь», - пробурчал Очкарик.

Дзынь!

«Ты вообще следишь за своим здоровьем? А знаешь, что действительно смешно? Я уже пробовал это раньше, но твои кулаки намного быстрее».

Дзынь!

«Может быть, лет через семь...»

Пум!

«......!»

Наконец-то. Этот звук немного отличался. Я снова занес кулак.

Дзынь!

Пум!

И вновь этот звук. Очкарик заметили это и нахмурился. Его терпение подходило к концу? Но это не имело значения. Его техника была ужасной. Одну его руку я держал, чтобы он не мог эффективно ударить.

Дзынь!

Пум!

«Ч-что за...»

«Сейчас».

Очкарик чувствовал, что происходит что-то странное. Независимо от того, насколько безрезультатны были мои удары, темп снижения моего здоровья были медленным.

[Текущее значение: 248/625. Замедление - ноги (50%).]

[Текущее значение: 251/625. Замедление - ноги (50%).]

«Т-твое... здоровье...»

Мое здоровье восполнялось с каждым ударом.

Дзынь!

Пум!

Я все еще слышал стоны за спиной Очкарика, Мачо еще был жив. Мало-помалу моя выносливость восстанавливалась. Из шеи Мачо продолжала течь кровь. Благодаря Сущности Теневой Пиявки, урон, который я ему нанес, возвращался ко мне в качестве здоровья.

Дзынь!

Пум!

Бутылёк, который я бросил ранее? Я подумал, что мне нужно будет как-то восстанавливать здоровье, поэтому и бросил его. Даже если бы Мачо умер, то я бы получил определенный опыт. А если бы и не умер, то начал бы пить зелья, и стал бы хорошим источником здоровья. Мачо снабжал бы меня здоровьем в любом случае.

Дзынь!

Пум!

Наконец-то. Шлем сломался, и я увидел перепуганное лицо Очкарика.

«Я долго этого ждал». Я замахнулся.

Вжик!

«Вжик?» Вжик? Это не звук попадания моего удара. Это звук ножа, отсекающего мое запястье.

«Ха-ха ... Ха ...» Очкарик удовлетворенно заулыбался, когда увидел это.

«Не волнуйся».

Я взглянул на его руку. Он все еще крепко держал нож. Это был очень хороший ход. Теперь я потерял одну из своих рук.

Вжик.

Я не сопротивлялся, и мое запястье было аккуратно срезано. На том месте, где была моя кисть, теперь был чистый срез.

«Что?» Очкарик думал, что я сумасшедший. Я понял это по его лицу.

Он посмотрел на меня.

«Ох, я вспомнил о том, что произошло на первом этаже», - пробормотал я.

«...?!»

Пока Очкарик пытался понять, что происходит, я ударил его по лицу. Я не стал бить его обрубком своей руки.

Первый удар. Второй удар. Третий удар. На четвертом ударе он перестал дышать.

«Аааа».

Как только передо мной появилось сообщение о смерти Очкарика, я подошел к Мачо, который корчился, лежа на земле. «Еще раз спасибо за все». Он стал отличным источником здоровья. Я поднял кулак и опустил его на голову Мачо. Сообщения появились еще раз. Но некоторые сообщения зацепили мой взгляд.

[Монарх Талии убил мэра Фолена.]

[Все территории, принадлежащие мэру Фолена, станут нейтральными.]

[Основная территория Фолена. Собственность «Промышленный город - Фолен» передана монарху Талии. Новые координаты зарегистрированы.]

[Условие: Получение контроля над чужой территорией. Выполнено.]

[Условие: Зарегистрируйте новых жителей. Выполнено.]

[Условие: Покорение территории. Выполнено.]

['Задание - Исследование' завершено.]

['Задание - Завоевание' получено.]

http://tl.rulate.ru/book/4013/130900