Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 15: Лес Смерти (3)

Хината в шоке широко раскрыла глаза. «Я даже не видела, как он подошел к нам! А эта чакра... он не может быть простым джонином! Кто это?»

- Должен сказать, я очень впечатлен. Победить призванную змею так быстро, это впечатляет. - Мужчина говорил с веселой усмешкой. - Но мне интересно, как вы справитесь с более опасной змеей?

- Это ты вызвал эту змею? - Удивленно переспросил Наруто. - Кто ты такой?

- Вы меня не знаете? Как досадно. - Сказал мужчина с притворным разочарованием в голосе. - Я предполагал, что Анко-тян расскажет своим ученикам о своем сенсее.

- Сенсей… Анко? - Глаза Наруто расширились. Она никогда не говорила о том времени, когда была генином. Этот человек…

Шикамару переварил информацию быстрее, чем его товарищи по команде. Во время учебы в академии он слышал только об одном известном заклинателе змей - печально известном предателе. В широко раскрытых глазах мальчика появился ужас.

- Наруто! Хината! Мы должны убираться отсюда! - Крикнул Шикамару. - Это Орочимару из команды Саннинов. У нас нет ни единого шанса против него!

Оба генина широко раскрыли глаза. Даже Наруто, знал имя печально известного нукенина Конохи.

- Значит, вы меня знаете? - Орочимару растянул губы в садистской ухмылке. - Я заинтересовался, когда услышал, что Анко-тян взяла команду генинов. Мне стало очень любопытно, на что вы способны. Не хотите мне показать?

Саннин не стал давать им времени на ответ: он выпустил изо рта большой огненный шар и выстрелил в них. У Третьей Команды едва хватило времени, чтобы избежать атаки. Тогда Орочимару бросился к ним и прижал к груди Шикамару. Нара был отброшен назад и сильно ударился о ствол дерева. Затем призыватель змей пнул Наруто и Хинату в сторону Нары, в результате чего члены Третьей Команды столкнулись. Все они застонали от боли.

- Мы... должны убираться отсюда... - сказал Шикамару своим товарищам по команде, подтягиваясь. - Этот парень из высшей лиги. Мы не сможем победить без посторонней помощи

- ...Он сказал, что хочет проверить нас. Если это так, то мы не сможем сбежать. Он быстро нас догонит. - Сказал Наруто, вставая. Затем он занял боевую позицию. - Но, может быть, он не станет преследовать нас всех! Вы, ребята, сделайте перерыв, а я его задержу!

- А? - Шикамару повернулся к Наруто в шоке.

- Что? Нет! - Почти закричала Хината, тоже поднимаясь. - Ты не можешь встретиться с ним один на один!

- Я знаю, но я могу немного задержать его! Лис может немного помочь! - Парировал блондин.

- ...Ты прав, мы не можем сбежать. Черт. Я ненавижу подобные ситуации. - Шикамару вздрогнул. В его голосе появилась решимость - черта, обычно отсутствующая в нем. - Если одному из нас придется сражаться, то мы все будем сражаться. Ты не пойдешь против него в одиночку.

- Шикамару-кун прав. Мы же друзья! Мы команда! Мы будем держаться вместе! - С той же убежденностью добавила Хината.

- Хината... Шикамару... - Наруто почувствовал, что его глаза увлажнились.

- Как трогательно! Поздравляю, вы все умрете вместе! - Воскликнул Орочимару, и прыгнул в их сторону.

Шикамару немедленно использовал свой Теневой Захват, чтобы попытаться остановить Орочимару. Саннин отпрыгнул от тени и нанес еще один удар ногой по Наре. Наруто прыгнул вперед и попытался блокировать удар, но, в конечном счете, потерпел неудачу. Два генина снова отлетели в сторону. Затем Хината бросилась на Саннина, целясь в его тенкецу. Он легко избежал всех ее ударов, прежде чем нанес удар в лицо, сбив ее прямо на землю.

- Неужели это все, на что способны ученики Анко-тян? Я разочарован... - отметил он.

«Он даже не использует ниндзюцу! Он слишком силен... я был прав. Мне придется использовать лиса!» Заметил Наруто, прежде чем сделать знак рукой и вспомнить совет Хана. «Успокойся, Наруто... держи эмоции в узде и бери только то, что можешь».

Красная чакра окружала Узумаки. Черты лица блондина стали более дикими, а глаза приобрели красный оттенок. Он сделал глубокий вдох.

«Это все, что я могу контролировать... надеюсь, этого достаточно!»

Наруто бросился на Орочимару. Его движения и сила увеличились, теперь он не отставал от Саннина и блокировал его атаки. Орочимару с усмешкой на лице отметил улучшение его навыков тайдзюцу.

«А я и не знал, что Анко в качестве ученика получила мальчишку с Кьюби. Очень интересно!» Подумал Орочимару. «Он, кажется, имеет некоторый контроль над лисом, но сейчас он все еще слишком слаб!»

После минуты прямого боя Орочимару отступил от Наруто и поднял правую руку. Змеи вылетели из нее и вцепились в Наруто. Блондина дернуло к Саннину, который собирался нанести удар ему прямо в лицо. В это момент Шикамару бросил сюрикен в мужчину. Орочимару заметил это, и, притянув тело Наруто, использовал его как щит. После удара Наруто был заменен бревном.

- Замена без печатей... через боль... - заметил заклинатель змей.

Орочимару повернулся к Шикамару и бросился в атаку. Нара тоже ответил атакой. Как раз перед тем, как Саннин смог нанести удар, Шикамару использовал свой Теневой Захват на близком расстоянии, чтобы парализовать врага.

- Наруто! Хината! Сейчас же! - Немедленно закричал Нара.

Двое его товарищей по команде быстро сделали знаки руками.

- Стихия Ветра: Великий Прорыв!

- Стихия Воды: Выстрел!

Два элементальных дзюцу направились к двум ниндзя. Шикамару выпустил дзюцу в последний момент, чтобы избежать удара. Ветер и водяные пули столкнулись с Саннином. Затем Шикамару бросил в него кунай, вызвав громкий взрыв. Через мгновение дым рассеялся. Трое генинов увидели только коричневую шелуху грязи на том месте, где стоял шиноби.

- Клон? Подмена? - Шикамару выругался.

Орочимару снова появился позади генинов. Он нанес сильный удар по затылку Хинаты. Хьюга сильно ударилась о землю и от удара потеряла сознание.

- Хината! - Крикнул Наруто, подбегая к ней вместе с Шикамару.

Орочимару выпустил из рук еще несколько змей и схватил Наруто за шею. Эти змеи вводили ему небольшие дозы яда, отчего он задыхался. Затем Орочимару с помощью своих змей поднял Наруто в воздух и швырнул его на землю. Блондин тоже потерял сознание.

- Наруто! - Закричал Шикамару.

- Вы все отлично сработались. Вы разгромили одну из моих змей и даже уничтожили моего клона. Возможно, вы были бы чудесными шиноби, если бы вам дали время. - Насмешливо заявил Орочимару. - Как грустно губить такой потенциал. Но я уверен, что смогу жить с этим.

«Черт! Я...я не могу позволить ему убить нас. Я не могу позволить ему убить их!» Мозг Шикамару отчаянно пытался придумать какой-нибудь план, который спас бы его и его товарищей по команде.

Орочимару уже собирался подойти, но остановился, заметив что-то. Затем он сделал знак рукой. Теперь он видел, что к нему летят многочисленные сюрикены. Призыватель змей без труда увернулся от них.

Куренай выскочила на площадку с кунаем в руке. Она стояла между Шикамару и Саннином.

- А, Юхи Куренай, специалист по гендзюцу. - Орочимару узнал женщину, стоявшую перед ним. - Я не сразу заметил, как ты спрятала свой сюрикен в гендзюцу. Ты определенно заслуживаешь того звания, которое тебе дали.

Куренай сердито посмотрела на мужчину, стоявшего перед ней, но обратилась к Шикамару:

- Бери свою команду и уходи. Этот человек не из вашей лиги. - Приказала она ему.

Шикамару действовал немедленно. Он подбежал к своим потерявшим сознание товарищам по команде, поднял их на плечи и поспешил прочь так быстро, как только мог. Орочимару проводил взглядом уходящего Нару. Он знал, что мог в любой момент догнать его, но они уже позабавили его. На какое-то время он оставит их в живых.

- Орочимару, что ты здесь делаешь? - Потребовала от него ответа Куренай.

- Ку-ку! Раньше ты была куда более вежлива, чем сейчас. - Ответил Саннин.

- У меня нет никакого желания делиться с тобой любезностями! - Прошипела она. - Значит, ты считаешь забавным пробираться в деревню, которую предал, и нападать на случайную команду генинов во время экзамена?

- У меня просто было немного свободного времени, и я хотел посмотреть на команду, которую тренирует моя ученица. Ты ведь ее знаешь, верно? Вы, вроде бы, друзья. - Орочимару усмехнулся, увидев, что женщина снова зашипела. - Но это не было моей главной целью. Я уже все сделал.

- О чем это ты? - Спросила Куренай.

- Ты узнаешь об этом в свое время. - Мужчина усмехнулся. - Кстати, ты действительно думала, что я не замечу гендзюцу, которое ты поставила с самого начала этого разговора?

Глаза Куренай расширились. Ее гендзюцу закончило работать, и Орочимару перед ней превратился в грязь. Затем Саннин появился прямо позади нее и выпустил змею из своей руки. Куренай не смогла избежать укуса. Она упала на колени и почувствовала, как яд растекается по ее венам.

Куренай мысленно выругалась.

- Я должна выбраться отсюда... пусть Хокаге узнает о нем...

- В гендзюцу ты хороша. Тем не менее, я столкнулся с кем-то, кто был намного лучше в этом. - Заявил Орочимару. Когда он вспомнил человека, о котором говорил, в его голосе послышалась горечь, но она почти сразу же исчезла. - Знаешь, я мог бы убить тебя прямо сейчас, но я оставлю тебя в живых. Просто передай это сообщение своему Хокаге: скажи ему, что если этот экзамен будет отменен, я уничтожу Коноху и сожгу ее дотла.

С этими словами Орочимару покинул Куренай. Он выполнил свою миссию и получил удовольствие. Теперь ему оставалось ждать.

Куренай с трудом поднялась на ноги. На ее тело действовал яд. Она знала, что не сможет преследовать Орочимару. Даже если бы и могла, она сомневалась, что сможет что-то сделать. Ни один шиноби никогда не справлялся с ее гендзюцу так просто...

«...Я должна выбраться отсюда и предупредить Хокаге. Мы должны разобраться с Орочимару, пока не стало слишком поздно». Сказала себе Куренай, медленно удаляясь.

---------

- Ребята! Я нашла команду! - Произнес голос.

Два шиноби Такигакуре повернулись в сторону голоса. Один из шиноби был высоким, долговязым мальчиком с длинными черными волосами. На нем была синяя куртка и черные шорты, а к куртке были прикреплены несколько фляжек с водой. На шее у него висел протектор. Другой шиноби был высоким мускулистым парнем с каштановыми волосами. На нем была обтягивающая коричневая рубашка с символом деревни Таки и камуфляжные штаны. За спиной у него висел большой топор. Оба шиноби уставились на Кариудо Асуну - рыжеволосую куноичи, их товарища по команде.

- Асуна, ты уверена? Потому что это то, что ты говорила двадцать минут назад, и мы не нашли никакой команды. - Проворчал долговязый мальчишка.

- Эй, заткнись, Рей! Там была команда! Они просто ушли до того, как мы туда добрались! - Закричала Асуна, скрестив руки на груди.

- Боже, ты такая громкая. - Мальчик, Рей, продолжал ворчать. - Из-за этого у тебя были неприятности с судьей в начале экзамена. И это приведет нас к неприятностям. Наверняка, какой-нибудь тигр это услышал. Или еще хуже: вражеская команда. Из-за тебя мы попадем в засаду.

- Рей, прекрати ныть и заткнись! - Прошипела Асуна. Затем она повернулась к своему товарищу по команде. - Как ты думаешь, Такуто?

Мускулистый мальчик, Такуто, с минуту молчал, а потом заговорил монотонным низким голосом:

- Какая деревня?

- Коноха. И это самое приятное: два члена команды без сознания! Это блондин и голубоволосая девушка. Единственный, кто поднялся, - это какой-то шатен, но он выглядит измученным. Это будет легко, победить его и забрать их свиток! - Обрадовалась она.

- Если это так, то они, вероятно, потеряли свой свиток. Мы только зря потеряем время. - Рей вздохнул.

- Рей! - Прошипела Асуна.

- Вы оба: тихо! - Заговорил Такуто. Оба его товарища по команде замолчали. - Мы пойдем и проверим эту команду. Если у них есть свиток, мы возьмем его. - А теперь давайте двигаться, пока мы не упустили такую возможность.

Рей кивнул с легким раздражением. Асуна, однако, была взволнована. Ее рука тут же потянулась к косе на спине.

- Пора достать свиток земли и убираться из этого леса! - Взволнованно заявила она.

Шиноби Такигакуре направились в сторону команды Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/40047/977249