Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 15: Лес Смерти (1)

- Время пришло! Вторая часть Экзамена на Чунина начинается прямо сейчас! - Голос Куренай прогремел по всей округе.

Ворота, окружающие тренировочный полигон сорок четыре, были открыты. Все отряды генинов быстро бросились в лес.

Третья Команда вошла внутрь и продолжала двигаться, пока не оказалась на приличном расстоянии от входа. Они остановились перед одним из многочисленных больших деревьев в лесу, затем Шикамару сел и достал несколько свитков.

- Хорошо, это не должно продлиться слишком долго. Я просто сделаю два или три фальшивых свитка, которые на самом деле будут взрывметками. - С ухмылкой констатировал Шикамару.

- Не торопись! - Заявила Хината, активируя свой Бьякуган, чтобы предотвратить любое появление команд, которые могут прийти и устроить им засаду. Затем она повернулась к своей возлюбленному. - Наруто-кун?

- Верно. - Наруто понимающе кивнул, прежде чем сделать знак рукой. - Теневое Клонирование!

Перед генином появились десять клонов.

- Ладно, ребята: обыщите лес и найдите команду с небесным свитком. Когда вы найдете одну, доложите нам, и мы их выследим! - Приказал Узумаки.

- Даттебайо! - Хором ответили клоны, прежде чем разойтись в разные стороны.

- Полагаю, экзамен уже начался. - Пробормотал Шикамару, изучая внешнюю сторону свитка земли, пытаясь понять, как воссоздать его.

---------

С начала экзамена прошло тридцать минут. На поляне возле ворот две команды уже нашли друг друга. Генины Хана были готовы к бою. Напротив них стояла команда из Амегакуре. Это была чисто мужская команда. Один из членов команды, высокий парень со стальными зонтиками на спине, шагнул вперед к команде Ивы.

- Вы, ребята, даже не пытались спрятаться. Вы ждали нас. - Заметил он.

- Мы решили, что нам незачем прятаться. Зачем тратить время на поиски кого-то, когда можно просто подождать. Какая-то команда должна была найти нас и попытаться атаковать. - Объяснила Куроцучи с улыбкой на лице.

- Понимаю. Имеет смысл. Наверное. - Сказал генин Аме с ухмылкой, протягивая руку. - Почему бы вам, ребята, не отдать свой свиток? И нам не придется причинять вам боль.

- Хм! - Ришо усмехнулся. - Нам угрожает генин из маленькой деревушки, которая уже много лет переживает гражданскую войну. Это же нелепо! Команда Конохи на самом деле была бы более опасной, чем вы.

- Что? - Прошипел генин Аме.

- Шигуре, Надери ему задницу! - Крикнул один из его товарищей по команде. Другой товарищ по команде согласно кивнул.

Парень, Шигуре, кивнул, прежде чем снять зонтик со спины.

- Знаешь, мы хотели напасть на команду из Суны, но я рад и этому. Я с удовольствием сниму этот свиток с твоего трупа! - Прошипел он, прежде чем подбросить зонтик в воздух и сделать знак рукой. - Искусство Ниндзя: Дождь Сенбонов!

Иглы дождем посыпались с зонтика в сторону генина Ивы. Ришо шагнул вперед к своей команде и поднял правую руку. Сенбоны замерли на месте.

- Какого черта? - Ахнул один из генинов Аме.

- Моя чакра контролирует их! Какого хрена ты сделал? - Прошипел Сигурэ, пытаясь заставить сенбоны продолжать движение.

Его попытка провалилась, и сенбоны остались на месте. Ришо продолжал хихикать, прежде чем поднять левую руку. Сенбоны немедленно изменили направление движения, заставив Сигурэ и его товарищей вспотеть.

- Куроцучи, Рото, я сам разберусь с этим мусором. - Ришо проинформировал свою команду, делая толкающее движение руками. - Вот что происходит, когда ты пытаешься напасть на шиноби Ивы!

---------

Куренай сидела у входа в Лес Смерти и читала книгу, когда она услышала громкий крик из леса. Она посмотрела на тренировочную площадку, а потом тихо рассмеялась про себя.

- Похоже, команда только что потеряла свой свиток. - Заметила она.

Экзаменаторша тут же вернулась к своей книге и продолжила чтение.

«Я дочитаю эту главу, а потом отправлюсь в башню. Некоторые из наиболее более быстрых команд появятся там довольно скоро». Подумала она, возвращаясь к чтению. «А теперь... на чем я остановилась?»

«Тенкаке взял свой посох и направился в деревню. Он чувствовал незваного гостя на рынке! Ему нужно было действовать быстро, пока незваный гость не сделал ответный ход. Тенкаге намеревался показать миру, что ни один вражеский шиноби не может войти в Тенгоку-но-Сато и творить все, что ему вздумается!

Он подошел...»

- Куренай-сан! - Раздался голос.

Куренай вздохнула, отложила книгу и повернулась лицом к чунину, который позвал ее. Сначала она была раздражена тем, что ее прервали, но потом заметила серьезный и расстроенный взгляд чунина, стоявшего перед ней. «Что-то случилось…»

- Что такое? - Спросила она, поднимаясь со своего места.

- У нас возникла проблема. Вы должны это увидеть! - Сообщил чунин, прежде чем убежать. Куренай последовала за ним.

---------

Седьмая Команда быстрым шагом двинулась вперед через Лес Смерти. Киба и Акамару возглавляли группу. Инузука и его собака молчали: они были сосредоточены с самого начала экзамена. Но, вскоре Киба заговорил:

- Ладно, ребята, я кое-кого нашел! - Воскликнул он. - Совсем немного к востоку от нас.

- Хорошая работа, Киба! - Радостно воскликнула Сакура. - Благодаря тебе эта часть экзамена будет проще простого!

- Веди меня, дог бой. - Заявил Саске.

- Посмотрим, сможешь ли ты продолжать в том же духе, придурок. - Пробормотал Киба себе под нос. «Ненавижу, когда он меня так называет!»

Команда начала двигаться в направлении запаха, когда Киба остановился. Он начал улавливать другой запах. Его лицо нахмурилось.

- Я чую змею. - Пробормотал он себе под нос. Затем его глаза расширились. – О, черт, запах становится все сильнее…

Инузука не успел закончить фразу: к ним с грохотом приближалась большая змея. Она уничтожила несколько деревьев и отбросила трех генинов в сторону.

---------

Клоны Наруто быстро перемещались по всему лесу в поисках информации о других командах. Один из клонов приближался к поляне у реки, когда услышал громкий шум. На его лице появилось возбужденное выражение.

- Это должна быть команда! Босс захочет узнать, какой у них свиток! - Сказал себе клон, прежде чем побежать в направлении шума.

Вскоре Наруто добрался до поляны и спрятался за кустом. Он увидел в небе гигантский шар песка. Песок медленно осыпался на землю. Клон заметил, что он весь в крови.

- Ч-что за... - выдохнул он.

Он посмотрел вниз и увидел пятерых человек. Команда из Суны, с которой Наруто познакомился ранее, была там. Гаара стоял перед Канкуро и Темари. Все они стояли лицом к лицу с двумя шиноби из Кусы, которые, казалось, были близки к истерике.

- П-пожалуйста... пощади нас... - пробормотал один из ниндзя Кусы, вытаскивая свиток земли и бросая его вперед. Темари поймала свиток. - П-просто возьми свиток и оставь нас в живых.

- Твой товарищ по команде был слаб... - тихо пробормотал Гаара. - ...я не удовлетворен. Мне нужно больше крови.

Рыжеволосый генин поднял руки, и еще больше песка засыпало генинов Кусы. Оба шиноби закричали в панике. Слезы катились по их глазам, когда песок, покрывший их, поднял их в небо.

- Песчаная Могила! - Сказал Гаара, закрывая ладони.

Песок раздавил двух генинов Кусы, убив их мгновенно. Их кровь лилась дождем по всей поляне. Большая часть крови попала на тело Гаары, заставив его маниакально ухмыльнуться.

«Он убил их!» Клон Наруто издал какой-то звук, сдерживая рвотный позыв.

Команда Суны услышала это.

- Кто там? - Спросил Канкуро.

«Черт возьми!» Клон выругался про себя, готовясь бежать.

- Умри! - Крикнул Гаара, протягивая руки к кусту, отчего песок устремился к нему.

Клон Наруто попытался убежать, но песок был слишком быстр. Песок повалил его на спину и пригвоздил к земле. Сила песка оказалась слишком велика, и клон рассеялся.

http://tl.rulate.ru/book/40047/974856