Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 45.2: Кровавые Казни

- А! - Прошипел Наруто, когда его шарик лопнул.

Блондин работал с воздушными шариками уже два часа. Хотя блондин достиг успеха в первых шагах расенгана относительно быстро, последний шаг занял гораздо больше времени, чем ему хотелось бы.

В то время как первые два шага были сконцентрированы вокруг вращения и силы соответственно, третий шаг - на балансе и стабильности. Контроль чакры был необходим, что было одной из главных слабостей Наруто.

- Ты прогрессируешь, Наруто, но тебе нужно продолжать работать над этим. - Резко приказал ему Джирайя. - Если ты не справишься с этим дзюцу, я отзову свое разрешение Мэй и не позволю тебе драться с Ягурой.

- Что? - Почти закричал Наруто.

- Ты меня слышал. - Серьезно ответил Саннин. - Если ты не можешь сделать этот последний шаг в дзюцу, то как ты надеешься победить Йондайме Мизукаге? Если ты не сможешь выучить это дзюцу, тогда я просто буду знать, что тебе предстоит пройти долгий путь, прежде чем ты будешь готов взять на себя кого-то вроде него, независимо от поддержки, которую ты будешь при этом иметь.

- Но... но... - Наруто разочарованно покачал головой.

- Ты же знаешь, что он прав. Честно говоря, я удивлен, что ты вообще получаешь от него разрешение. Не то чтобы тебе нужно было чье-то разрешение, чтобы драться с кем-то. - Кьюби заговорил в голове Наруто. - Но это не меняет его точку зрения. Ты должен быть сильным, если хочешь противостоять этому человеку. Хотя я могу быть сильнее Изобу, это не гарантирует, что ты будешь сильнее его джинчурики.

Наруто снова покачал головой в ответ:

- Я достаточно крут. Я буду сражаться против него, и я буду тем, кто вытащит его из этого гендзюцу!

- Тогда докажи это. Сосредоточьтесь на своей тренировке! - Сказал лис.

- И так! - Крикнул Наруто в ответ. - Я не собираюсь с тобой спорить, так что заткнись и дай мне сосредоточиться!

Вспомнив совет Хана о пользе медитации и сдерживания эмоций, Наруто быстро сложил руки вместе и закрыл глаза. Затем мальчик уселся на землю. Он старался выбросить из головы все волнующие его чувства - желание (и неудачу) выучить расенган, желание сразиться с Ягурой и освободить его от гендзюцу, гнев при мысли о том, что ему будет отказано сражаться с ним, и гнев на человека, ответственного за гендзюцу.

Хан всегда говорил ему, что покой - это ключ к тому, на что ты способен. Он сказал, что важно осознавать свои эмоции и желания, но уметь отбросить их в сторону, когда это необходимо, если они отвлекают внимание. Узумаки принял совет Хана близко к сердцу и попытался успокоиться, пытаясь обрести покой.

- Ты медитируешь? - Джирайя удивленно взглянул на мальчика. - Ты не произвел на меня впечатления человека такого типа.

Наруто не ответил, что заставило Джирайю замолчать и позволить мальчику медитировать. Единственным звуком, который был слышен в этом районе, было дыхание Наруто. После тридцати минут медитации Наруто открыл глаза и встал. Затем он схватил еще один шар и вернулся к тренировкам.

«Сосредоточься на задаче. Не думай ни о чем другом. - Сказал себе Наруто. - Сосредоточься на контроле чакры!»

Имея это в виду, Наруто начал накачивать свою чакру в шар и начал вращать его внутри шара. Мальчик пристально посмотрел на него, когда попытался сделать следующий шаг.

Однако на этот раз шар не двигался. Наруто чувствовал, как его чакра движется внутри шара, но сам шар, казалось, не был затронут его действиями. Джирайя мгновенно это заметил. Его глаза расширились.

- Наруто, прекрати. - Приказал он. Наруто сделал, как ему было сказано, и бросил шар. - Повтори, что ты только что сделал без шара.

Узумаки кивнул и попытался создать такое же вращательное движение своей чакрой. Однако на этот раз в его руке появилась сфера чистой вращающейся чакры. Сфера немного увеличивалась в размерах, расширяясь до размера больше, чем рука Наруто. Он был немного больше, чем воздушный шар, с которым работал Наруто.

- Это... - начал бормотать Наруто. Он по-прежнему был сосредоточен на своих действиях, но не мог сдержать удивления от открывшегося ему зрелища. - Это и есть расенган?

- ...Будь я проклят. Просто угрожая тебе чем-то и побудив заниматься медитацией, ты получил это. Немедленно. - Прокомментировал Джирайя.

После комментария Джирайи Наруто перестал вращать свою чакру и отменил дзюцу. Блондин теперь пристально смотрел на Саннина, в его глазах было волнение.

- Значит, это оно и было? Я сделал это? - Спросил он.

- ...Хех. Ты сделал. Отличная работа, малыш. - Джирайя ухмыльнулся мальчику. - Ну а теперь, когда ты его сделал, давай начнем работать над его использованием.

- Даттебайо! - Немедленно пропел Наруто, взволнованный идеей использования дзюцу в бою.

У пруда, где она обычно тренировалась с Хонокой, Хината работала в одиночестве. В данный момент Хьюга стояла на поверхности воды, быстро передвигаясь. Вокруг ее тела постоянно вращался шар воды. С каждым движением Хинаты вода двигалась вместе с ней, вращаясь все быстрее.

После выполнения серии упражнений, связанных с ее вариантом стиля Мягкого Кулака, Хината подняла правую руку вверх к небу. Шар воды поплыл вверх, прямо над ее рукой. Затем куноичи сконцентрировала свою элементальную чакру в руке. Шар рос и становился все больше. В конце концов шар достиг размеров ее тела. Затем Хината сделала легкий жест правой рукой, надеясь продолжить движение шара вокруг своего тела. Однако вместо этого шар развалился, выпустив всю свою воду прямо над ней. Куноичи была полностью залита водой.

- А! - Крикнула она, промокнув насквозь.

Удар воды застал ее врасплох настолько, что она почти перестала концентрировать чакру на ногах. Она чуть не утонула в воде пруда. Однако Хинате удалось вовремя взять себя в руки. Затем она быстро бросилась на сушу.

- Фу... - она нахмурилась, снимая промокшую куртку и оставшись в черном топе. Впрочем, он был не намного суше. - Мне нужно не забыть захватить с собой сменную одежду, когда я буду делать это упражнение в следующий раз.

- Это неплохая идея. - Кто-то окликнул ее.

Хината мгновенно обратила свое внимание в ту сторону, откуда доносился голос. Она заметила его источник, сидящий на ближайшем дереве. Это был крупный мускулистый мужчина с темно-каштановыми волосами, собранными в пучок, и такой же каштановой бородой. На нем было темно-фиолетовое пончо поверх черной рубашки без рукавов и таких же брюк. Он также был одет в такие же полосатые гетры, которые были типичны для шиноби Киригакуре.

- Кто ты такой? И что ты здесь делаешь? - Спросила Хината. Увидев его, она активировала свой бьякуган и приготовилась вступить с ним в бой, если понадобится.

- Расслабься, соплячка. Я на твоей стороне в этой войне, помнишь? Я с повстанцами. - Усмехнулся мужчина. - Узнаешь имя Акебино Джинин?

- Ты... один из Семи Воинов Киригакуре. - Хината действительно узнала это имя. Она отключила свое додзюцу и слегка ослабила бдительность, поняв, что он был ее союзником. И все же она смотрела на него с подозрением. - Но что ты здесь делаешь?

- Я направлялся в свой район, чтобы начать тренировки, но потом заметил тебя и заинтересовался. Редко можно увидеть шиноби Конохи с родством с водой, поэтому я хотел посмотреть, на что ты способна. - Признался Джинин. Он спрыгнул с дерева и подошел поближе к девушке. - Не буду врать, тебе нужно еще поработать.

Услышав его ответ, Хината вздохнула. Она знала, что он прав. В конце концов, именно поэтому она практиковалась со своей элементальной близостью. Но все же было неприятно слышать, что кто-то, кто только что встретил ее, понимает, что ее мастерство в стихии воды нуждается в улучшении.

- Я работаю над этим. - Пробормотала она скорее себе, чем ему.

- Я знаю. И, честно говоря, ты делаешь изящное, гибкое дерьмо вплоть до формы искусства. - Заметил Джинин. Хината удивленно посмотрела на него, услышав комплимент. - Ты слишком много внимания уделяешь этому. То, над чем тебе нужно работать, это чистая сила.

- Сила? - Хьюга удивленно моргнула.

- Да. Вода - мощная стихия, знаешь ли. Цунами и прочее дерьмо. Причина, по которой твой шар развалился на части, заключалась в том, что ты не была достаточно сильна, чтобы сдвинуть что-то такого размера. Тебе нужно было приложить больше энергии, чтобы сдвинуть что-то подобное. - Объяснил мечник. Затем он ударил кулаком по земле, образовав небольшой кратер при ударе, чтобы продемонстрировать свою собственную "силу". - Нужно быть твердым как гвоздь, чтобы буквально контролировать и использовать воду в качестве оружия в его правильной, разрушительной форме.

- ...Понятно. - Хината нахмурилась в ответ.

Куноичи никогда не считала себя "сильной". Грубая физическая сила не была ее сильной стороной. Услышав объяснение Джинина, она встревожилась. Она не знала, хватит ли у нее сил достичь того уровня силы, который, по его словам, был необходим.

Воин, казалось, заметил ее разочарование. Он вздохнул в ответ и полез в карман своего пончо.

- Как тебя зовут, дитя? - Спросил он ее.

- Хьюга Хината. - Ответила она нерешительно. Ее ум все еще был сосредоточен на этой дилемме "силы".

- Хьюга, да? Интересно. - Джинин усмехнулся про себя. Затем он наконец нашел то, что искал в кармане, и вытащил его. - Ну, Хината, у меня есть кое-что для тебя.

Девушка посмотрела на него как раз вовремя, чтобы успеть поймать. Она изучила предмет, который ей вручили, и заметила, что это свиток дзюцу. Она быстро пробежала глазами заголовок.

- Стихия Воды: Гигантское Вихревое Дзюцу? - Прочитала она.

- Ты хочешь иметь силу, чтобы правильно управлять водой? Ну, я тот парень, который может помочь тебе достичь этого уровня! Ты видела мои мускулы? - Уверенно заявил Джинн, положив левую руку на правую и ощупывая ее мускулы. Затем он посмотрел на Хьюгу более серьезным взглядом. - Если серьезно, я могу помочь тебе с твоей силой. И это не обязательно чистая мускулатура. Твоя система чакры просто должна быть сильнее. Твоя способность управлять чакрой должна быть сильнее. Я могу помочь тебе достичь этого уровня, чтобы ты могла правильно использовать воду как элемент.

Хината удивленно посмотрела на него. Она только что познакомилась с мечником, а он уже предлагает ей тренироваться?

- Одна из философий, по которой я живу, состоит в том, чтобы немедленно идти против самых суровых обстоятельств, зная, что если я сумею справиться и выполнить свою задачу, несмотря на трудности, то выигрыш будет больше. - Сообщил ей Джинин. - Свиток, который я только что бросил тебе, является одним из самых сложных водных стилей ниндзюцу. Однако он также является одним из самых смертоносных. Это техника ранга «А» не просто так. - Затем воин сжал кулаки. - Изучение дзюцу будет адом для тебя, я думаю, но, если ты сможешь достичь этого, ты будешь на пути к освоению водного стиля ниндзюцу. Будучи в состоянии сделать его, ты получишь необходимую силу, чтобы делать все, что ты хочешь с водой.

- Я... я понимаю. - Хината понимающе кивнула головой. Затем она смущенно посмотрела на мужчину. - Но зачем мне помогать?

- А почему бы и нет? - Джинин в ответ бросил на нее смущенный взгляд. - Мы союзники. Мы будем сражаться в этой проклятой войне вместе.

- Да, но вы же сказали, что шли сюда тренироваться. Зачем тратить время, чтобы помогать мне? - Спросила она.

Джинин на мгновение замолчал, и его лицо нахмурилось. Прежде чем заговорить, он глубоко вздохнул.

- Ты молода. У тебя впереди еще много. - Ответил воин. Он вспомнил, что видел девушку и Наруто за ужином накануне вечером, и позволил улыбке снова украсить его губы. - У тебя еще есть время полюбить кого-нибудь, завести семью и делать все то, что люди должны делать, когда становятся старше. Многое из того, что я в итоге упустил. - Он покачал головой, прежде чем заговорить. - Итак, если я смогу помочь хотя бы одному человеку выйти из этой войны и, возможно, пережить еще несколько вещей, в которых им, возможно, придется сражаться, чтобы они могли жить настоящей жизнью, тогда я буду счастлив.

В голосе Джинина звучала глубокая горечь, когда он объяснял, о чем думает. Хината заметила эту горечь и нахмурилась. Хотя она все еще не понимала его логики, она могла сказать, что было какое-то событие в его жизни, которое все еще приносило ему печаль. Если помощь ей в совершенствовании ее манипуляций с водой поможет ему справиться с этим горем, то кто она такая, чтобы отказывать ему в помощи?

- ...В любом случае, давай не будем зацикливаться на этом. - Джинин покачал головой, отгоняя от себя эти мысли. - Давай приступим к работе, хорошо?

Хината кивнула в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/40047/1112080