Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 41.5: Мятежники Киригакуре

Утро наступило быстро для всех жителей деревни Кибо. Звуки реконструкции нарушили сон, когда люди, как шиноби, так и гражданские лица, начали работать над ремонтом зданий, которые были повреждены в результате нападения. К тому времени, когда солнце официально поднялось в небо, все уже проснулись и начали всю необходимую работу.

Шиноби Конохи не были исключением из этого правила. После короткого завтрака в гостинице Анко поспешила к своей команде на поляну в лесу, который окружал деревню. По пути на поляну Анко начала рассказывать команде о встрече, которую она наблюдала. К тому времени, как они пришли, она уже все объяснила.

- Значит, если это вторжение происходит, то гражданская война в Киригакуре должна скоро закончиться. - Заметил Шикамару. - Либо шиноби, верные Мизукаге, либо мятежники победят во вторжении. И эта победа определит, кто победит в войне.

- Да. - Анко вздохнула в ответ.

- Каково Ваше мнение по этому поводу? Вы верите, что Хокаге-сама захочет вмешаться в конфликт? - Спросил Досу.

- ...Честно говоря, вопрос в том, может ли он себе это позволить. Я знаю, что он за человек, и он поддержал бы повстанцев против войск Ягуры. Он захочет помочь. Однако имейте в виду вторжение Суны/Ото. Я не знаю, Может ли он позволить себе послать еще кого-нибудь. И я почти уверена, что проклятые советники, которые у него есть, скажут ему, чтобы он никого не посылал. - Проворчала в ответ Анко. - Так вот, я не знаю, но я ожидаю, что нам прикажут не помогать и вернуться домой.

Лицо Хинаты нахмурилось.

- Надеюсь, здесь все будет хорошо.

- Мэй изобретательна, и у нее есть несколько чертовски хороших шиноби. Я верю, что с ними все будет в порядке. - Анко сообщила ей. - Однако, хотя я и верю, что мы не будем сражаться, я хочу, чтобы мы рассмотрели возможность получения приказа о помощи.

- Хм? - Три шиноби посмотрели на нее с любопытством.

- Если бы мы получили приказ сражаться, мы бы помогли с этим вторжением. Мы все будем сражаться с Киригакуре шиноби, которые, честно говоря, будут намного сильнее тех, кто пытался вторгнуться в Кибо. Это сражение будет гораздо более серьезным. И я должна признать, что обеспокоена нашим выживанием в такой ситуации. - Со вздохом призналась Анко. - Пережить надвигающееся вторжение - это одно, а пережить вторжение, частью которого ты являешься - совсем другое. И эта задача сопряжена с гораздо большим риском для жизни. Есть еще много переменных, которые нужно принимать во внимание. Даже если наша сторона победит, есть шанс, что мы окажемся в списке "жертв".

- Итак, если нам в конечном итоге прикажут помочь с вторжением, я хочу убедиться, что мы все сможем выжить. Мы все будем проходить через экстремальный режим тренировок. - Напряженно заявила джонин.

Хината, Шикамару и Досу тут же решительно посмотрели на джонина. Они молчали, ожидая услышать, что она скажет дальше.

- Я знаю, что занимаю более высокое положение, чем вы трое, и я лидер этой команды, но я не буду тренировать вас троих. Нет, вы будете тренироваться на моем уровне. Я буду подталкивать вас троих, чтобы не отставать. И если вы хотите иметь хоть какой-то шанс пережить вторжение, подобное тому, которое планируется, то вам всем лучше, черт возьми, не отставать от меня.

- ...Когда мы начнем? - Спросил Шикамару, отвечая за группу.

На лице Анко появилась ухмылка:

- Прямо сейчас.

Прошло четыре часа с тех пор, как шиноби Конохи начали свою тренировку. Хината, Шикамару и Досу тяжело дышали, пытаясь удержаться на ногах. У каждого из них сильно кровоточили руки и ноги. Анко стояла прямо перед ними, пристально глядя на них. Хотя она все еще была более сдержанной, чем они, она все же выказывала признаки усталости. У нее также было несколько порезов на руках, которые все еще кровоточили.

Когда Анко серьезно относилась к тренировкам, ее режим соперничал с личным обучением Майто Гая. Это было интенсивно для любого, кто не достиг уровня чакры джонина, контроля чакры, силы, выносливости и рефлексов, но это было необходимо. Это не просто подталкивало ее и ее команду к тому, чтобы стать сильнее: это толкало их с обрыва.

- Ты... делаешь это с собой... все время? - Спросил Досу.

- Да. Хотя обычно немного жестче. В Конохе есть тренировочный полигон сорок четыре, который является идеальной средой для такого рода тренировок. - Ответила Анко, пожав плечами.

- Разве это не... Лес смерти с экзаменов? - Спросила Хината. В ее вопросе сквозило удивление, но тон не выдавал эмоций. Она слишком устала, чтобы чувствовать что-то еще, кроме усталости.

- Да, это так. Я забыла, что вы все были там. - Джонин усмехнулась в ответ. - Когда мы вернемся в Коноху, я буду поощрять групповые тренировки в этом месте. Это действительно закалит вас, сопляков.

- … Отлично. - Шикамару вздохнул.

- В любом случае, мы сделаем небольшой перерыв. - Ответила Анко. - После этого я бы посоветовала вам всем заняться самостоятельным обучением. Может быть, найти какого-нибудь мятежного шиноби и попросить спарринг. Мэй одобрила это предложение, и это была бы хорошая возможность. В конце концов, нам всем нужно стать жестче. Я знаю, что у меня есть несколько человек в моем личном списке, с которыми я хотел бы проверить себя.

- Спарринг - это хорошо, но... наверное, не сейчас. - Ответил Досу. Мальчик, казалось, дышал тяжелее всех в команде. - Я не могу говорить... за Хинату-сан и Шикамару-сан... но я устал... и был бы ужасным спарринг-партнером.

- О. Я полагаю. - Анко пожала плечами в ответ. - Я отведу вас, ребята, в больницу и подлечу.

- Больницу? Но... мы не являемся частью повстанцев. - Хината, несмотря на свою усталость, обрела способность хмуриться. - У них, наверное... свои приоритеты. Мне бы не хотелось их беспокоить.

- Ну, по крайней мере, они должны быть в состоянии осмотреть вас, ребята. Я познакомилась здесь с директором Медицинского Корпуса, парнем по имени Доку Сугита. И он классный парень, который слишком увлечен лечением ран и всего такого. Он определенно найдет время, чтобы осмотреть на вас, ребята! - Со смешком сказала им Анко.

- Что ты с ними сделала? - Взволнованно спросил Сугита у Анко.

Анко была права: Доку Сугита был человеком, который не задумываясь лечил их раны. Анко, однако, недооценила, насколько "страстно" он относился к лечению ран. Его глаза в данный момент перебегали от раны к ране на каждом из трех шиноби, когда он начал придумывать свои собственные сценарии о том, как появилась каждая рана.

- Тренировала. - Джонин ответила, пожав плечами.

- Просто тренировала? - Прокомментировал Сугита, беря пробы крови у трех шиноби Конохи. - И что вы делали?

- Ну, первое, что мы сделали, это…

- О, смотри: у тебя группа крови АВ. - Сугита прервал женщину, осмотрев образец крови, взятый у Шикамару. - Вы считаете себя человеком хладнокровным, рациональным и способным к адаптации?

- Я... полагаю? - Шикамару растерянно заморгал.

- Просто любопытно. Вы также, вероятно, безответственны. - С усмешкой ответил медик. На лице Шикамару появилось хмурое выражение, но тот проигнорировал его. Затем Сугита посмотрел на образец крови, взятый у Хинаты. - А ты - тип А. очень сдержанный, но в то же время терпеливый и очень ответственный, хотя иногда и слишком упрямый.

- Э-э... - пробормотала в ответ Хината.

- А ты - О? - Затем он переключил свое внимание на Досу. - Уверенный и интуитивный, держу пари! Но у вас определенно есть "холодная" сторона, и вы можете столкнуться с эгоцентризмом".

Досу сразу понял, о чем говорит Сугита. Это заставило мальчика вздохнуть в ответ.

- Ты один из тех людей, которые верят в Кецуэ-Гата.- Заявил он. - Вы считаете, что группа крови человека отражает его индивидуальность и совместимость с другими людьми.

- Я не "думаю". Я знаю. - С усмешкой ответил Сугита. - Я думаю, что это больше, чем то, что известно, и я хотел бы, чтобы больше исследований было сделано на эту тему. Я думаю, что их…

- Не могли бы вы вернуться к лечению? - Спросила Анко с раздраженным выражением на лице.

- … О. Правильно. - Пробормотал в ответ Сугита. - Вы правы, Досу-сан, это моя страсть, и я иногда немного увлекаюсь. Приношу свои извинения, если я кого-то из вас расстроил.

- ... Ничего страшного. - Ответила Хината, все еще выглядя смущенной. Честно говоря, она никогда ничего не слышала об этом Кецуэ-Гата и не понимала, о чем идет речь. Как может группа крови так много говорить о человеке? Она ничего не понимала и поэтому не была уверена, что ей следует думать о Сугите.

- В любом случае, как сказала Анко-сан, давайте перейдем к самому лечению. - Заявил Сугита.

http://tl.rulate.ru/book/40047/1096423