Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 27.5: Разборки между будущими Каге

- НАРУТО-КУН! - Хината чуть не закричала, когда объявили о победе Наруто.

Шикамару тут же схватился за уши и поморщился.

- Черт возьми, что случилось с тихой Хинатой, которую я знал раньше?

Хьюга покраснела в ответ, но быстро перевела взгляд на своего товарища по команде и улыбнулась.

- Извини, но как я могу не волноваться? Наруто-кун победил и сделал это потрясающе. Он был потрясающим! И Куроцучи тоже! - Улыбка девушки превратилась в легкую усмешку. - Не может быть, чтобы после этого их обоих не повысили.

Шикамару понимающе кивнул.

- Да, было бы странно. - затем на его лице появилась ухмылка. - Они определенно показали класс. Я буду ошеломлен, если их не повысят.

«Молодец Наруто...» Подумал Шикамару, глядя на своего напарника-блондина, который все еще был на поле боя. Затем он обратил свое внимание на куноичи Ивы, которая все еще лежала на земле, когда медик подошел к ней. «Хорошая работа, Куротсучи».

«...это точно он, Наруто из академии?» Сказал себе Саске, вспоминая события последнего боя Наруто. Прошло несколько секунд, прежде чем на лице Саске появилась улыбка. «Ты действительно стал сильнее, Наруто. Ты будешь идеальным испытанием».

- ...Черт возьми, да! - Анко с облегчением выдохнула.

Токубецу джонин была на удивление спокойна, наблюдая за матчем. Она просто была сильно заинтересована в драке, которая казалась такой равной. Однако, как только бой закончился, и Наруто был объявлен победителем, она, наконец, смогла быть настолько выразительной и громкой, насколько чувствовала себя.

- Он победил. ОН, БЛЯДЬ, ОПЯТЬ ВЫИГРАЛ! ОН РЕАЛЬНО НАДИРАЕТ ВСЕМ ЗАДНИЦЫ! - Она закричала. - Да что сегодня за день, срань господня!

- Анко, это кажется последний раз, когда мы общаемся друг с другом за пределами отдела ПиР. - Проворчал Ибики, чувствуя себя раздраженным и смущенным поведением Анко.

- Мне очень жаль, но разве ты и сам не чувствуешь себя взволнованным после просмотра подобного? Это было чертовски напряженно! - Она взволнованно вскрикнула. - НАРУТО, ТВОЕ ПОВЫШЕНИЕ УЖЕ В КАРМАНЕ! И У ТЕБЯ ТОЖЕ, КУРОЦУЧИ!

- Не будь слишком строг к ней, Ибики. Она возбуждена и с каждым матчем становится все более возбужденной. Все ее ученики показали хорошие результаты. - Куренай сообщила судье первого этапа. - Разве ты не гордишься Наруто?

- ...Ну да. - Признался Ибики. Он позволил себе слегка ухмыльнуться. - Тактика этого парня сейчас просто феноменальна. Из него выйдет отличный чунин, и я не сомневаюсь, что он скоро поднимется по служебной лестнице.

- Не могу поверить... Куроцучи проиграла. - Пробормотал Роши, нахмурившись. - Черт. Жаль, что я не приехал сюда раньше, я мог бы тренироваться с ней больше.

- Тебе нечего стыдиться, Роши. - Хан сказал своему другу. Гоби джинчурики с гордостью посмотрел вниз на двух бойцов. - Она хорошо сражалась. Они хорошо сражались. Они превзошли все мои ожидания.

- ...Э, да, так и есть. - Джинчурики Йонби вздохнул. Затем он посмотрел на поле. - Нет, в целом она справилась очень хорошо. И Наруто тоже. Я все еще с нетерпением жду встречи с ним.

- Скоро мы вас познакомим. Я думаю, вы будете наслаждаться обществом друг друга. - Хан усмехнулся.

Затем Хан обратил свое внимание на поле битвы и позволил маленькой улыбке пересечь его губы под маской. «Отличная работа, вы двое. Просто превосходно».

«...Наруто победил». Осознал Рото. Генин Ивы знал, что Наруто был джинчурики, и это на самом деле немного пугало его. Тем не менее, Рото знал, что Наруто не был из клана шиноби. По его мнению, это делало Наруто таким же гражданским, как и он сам. Он посмотрел на Наруто с огоньком в глазах. «...Если ты можешь добраться до таких высот без помощи клана, то и я смогу! Я достигну твоего уровня и уровня Куроцучи! Просто подождите!»

В отличие от других шиноби Ивы, Ришо обращал внимание на что-то еще, кроме матча. Он прислушивался к толпе других людей вокруг.

- Это было круто. Напряженный бой! Не могу поверить, что этому паршивцу удалось провернуть такое.

- Он лучше, чем я думала.

- И все же эта девушка из Ивы отлично справилась.

- Честно говоря, она настоящая куноичи. Кто-то, кого я хотел бы иметь в своей команде.

- Она настоящий стратег, как и Наруто. Они оба заслужили мое уважение.

Каждый случайный человек, которого слушал Ришо, слышал все больше и больше похвал в сторону Наруто и Куроцучи. Курогане поняли, что жители Конохи отбрасывают свои негативные чувства к Иве и начинают уважать Куроцучи.

«...Если они могут отодвинуть войну в прошлое, то, возможно, и мне следует это сделать. Наруто прав». Сказал себе Ришо, позволив улыбке украсить его губы. Затем он начал хлопать вместе с другими зрителями. «Молодец Куроцучи... молодец Наруто».

Через несколько секунд после того, как его объявили победителем, Наруто медленно подошел к Куроцучи. Его нога все еще была обожжена, а все тело болело. Он не мог двигаться так быстро. Тем не менее, он не позволил этому остановить его и достиг куноичи примерно в то же время, что и медицинский шиноби.

- Эй, Куроцучи. - Он окликнул девушку.

Куроцучи посмотрела на блондина и ухмыльнулась.

- Эй, как дела? Не знаю, как ты, а я чувствую себя полным дерьмом. Я не могу даже пошевелиться.

- Я не настолько плох, но тоже кое-как передвигаюсь. - Узумаки ответил легким смешком.

- Я надеюсь. Я бы разозлилась, если бы ты был в полном порядке. - Прокомментировала Ива Куноичи, слегка закатив глаза.

- Это было самое тяжелое, что я когда-либо делал в бою. Ты действительно сильно потрепала меня во время матча. - Наруто похвалил своего друга. Он показал ей большой палец. - В один прекрасный день ты станешь самой лучшей Цучикаге, которая когда-либо была у Ивы.

Глаза Куроцучи расширились от комплимента. Она открыла рот, чтобы ответить, но не смогла подобрать нужных слов. К ней вернулась способность говорить только после того, как медицинский шиноби положил ее на носилки, и она была готова покинуть поле боя.

- Я... сделаю все, что смогу, чтобы стать лучшей. - Сказала она ему с улыбкой. - И ты будешь лучшим чертовым Хокаге, которого когда-либо видела Коноха. Поздравляю с победой Наруто…

С этими словами Куроцучи вывели с поля боя и повели в лазарет. Наруто продолжал уходить, никогда в жизни не испытывая такой гордости после этого матча.

- Ваша внучка действительно впечатляет, Оноки. - Хирузен похвалил Цучикаге за игру Куроцучи.

Оноки пожал плечами в ответ.

- Экзамен был для нее настоящей формальностью. Куроцучи достаточно хорош, чтобы быть чунином, и я всегда это знал. Ее матч только что доказал это. - Затем на его лице появилась ухмылка. - Тем не менее, она устроила хорошую драку. Она произвела на меня впечатление. И ребенок Узумаки.

- Я бы с этим согласился. Наруто действительно впечатлил. - "Казекаге" добавил свои мысли.

Хирузен улыбнулся, думая о матче и демонстрации тактики и приемов, которые мог использовать Наруто.

«Ты на пути к тому, чтобы стать Хокаге, Наруто-кун». Сказал себе Хокаге, представляя себе, каким шиноби Наруто станет в будущем.

Оноки и Хирузен продолжали обсуждать матч и своих собственных шиноби. "Казекаге" слушал с притворным интересом. Под маской на лице мужчины появилась зловещая усмешка, и он снова медленно перевел взгляд на поле боя.

«Боже, какие интересные у нас сегодня шиноби. Жаль, что у большинства, если не у всех, отнимут их светлое будущее». Отметил он про себя. «Уже почти пора. Скоро начнется матч Гаары».

http://tl.rulate.ru/book/40047/1044322