Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 21.2: Развитие и интрига

- Ха! - Закричала Хината, пытаясь ударить отца ладонью. Ее отец блокировал атаку и попытался контратаковать. Наследница Хьюга смогла быстро увернуться.

Отец и дочь сражались между собой. Они проверяли стиль боя, который разработали для Хинаты.

Хиаши работал в основном в наступлении, в то время как Хината избегала его атак. Она поняла, что может избегать его ударов, и пыталась сформировать свои собственные атаки. Глава Хьюга быстро заметил это.

После пяти минут спарринга Хиаши прекратил атаку и установил дистанцию между собой и дочерью.

- На сегодня достаточно, Хината. - Сказал он ей.

Хината понимающе кивнула и опустила голову. Она смотрела на отца нервными, встревоженным взглядом.

- К-как все прошло? - Спросила она.

- На данный момент твой стиль дополняет твою гибкость. Тебя трудно достать, и ты можешь легко избежать большинства атак. Даже если я сражаюсь не в полную силу, это очень хороший знак. Скорее всего, твой стиль будет сосредоточен вокруг уклонения. - Заметил Хиаши. - Однако меня беспокоят наступательные возможности. Ты едва ли чувствовала себя комфортно, пытаясь напасть на меня, и всякий раз, ты не могла завершить атаку.

- ... - Хината молчала, слушая отца.

- Мы продвигаемся вперед, но у нас еще много работы. - Сказал он. - Давайте сделаем пятиминутный перерыв, а потом вернемся к работе.

- Поняла! - Хината поклонилась отцу.

- Итак, у меня есть Теневое Удушение. А что дальше? - Спросил Шикамару, зевая. - Опять уроки стратегии или что-то в этом роде?

Есино слегка маниакально ухмыльнулась, вытаскивая свиток. Ее муж увидел эту улыбку и вздохнув, покачал головой.

- Поверь мне, ты скоро узнаешь. На самом деле я ожидаю увидеть, стал ли ты лучше в сёги. Но у нас с твоей мамой есть еще одно дзюцу и мы хотели бы, чтобы ты его выучил. - Сказал своему сыну Шикаку.

Есино бросила свиток Шикамару, который поймал его и тут же начал рассматривать.

- Опять же, ты не какой-то там маленький школьник. Самое время начать по-настоящему изучать некоторые из самых сложных техник в нашем клане. - Заявила она.

- …ладно. - Шикамару пожал плечами в ответ.

- Это дзюцу - одно из моих любимых: дзюцу Защиты Теней! - Заявила Есино. - Тебе нужно будет изучить технические особенности дзюцу, но если в двух словах, то пользователь использует тени вокруг себя, чтобы прикрыться ими и защититься от любого вреда. Ты будешь использовать свою чакру для поддержания окружающих теней, и они могут выдержать все виды повреждений в зависимости от того, сколько чакры используется.

- И я предполагаю, что чем больше теней вокруг меня, тем сильнее моя защита? - Спросил Шикамару. Его мать кивнула в ответ, что заставило его удивленно посмотреть на нее. - Хм…

- В наших теневых техниках есть нечто большее, чем просто захват врагов. В ней есть много полезного, черт возьми! - Заявила Есино.

«Господи, теперь мама вдруг возгордилась техниками нашего клана. Думаю, прошло уже много времени с тех пор, как она получила возможность использовать их и хвастаться. Хех». С усмешкой отметил про себя Шикамару, прежде чем заговорить.

- В общем-то, я это и сам знал. Итак, что дальше? Вы хотите, чтобы я прочитал свиток, а затем попробовал выполнить технику?

- Твоя мама хотела понаблюдать за тренировкой. - Ответил Шикаку, пожав плечами, и пошел прочь. - Так что вы, ребята, начинайте. Я возьму бутылку или две и сразу вернусь.

Когда глава клана Нара ушел, у Есино появилась еще одна маниакальная, граничащая с садизмом улыбка.

- Значит, ты остаешься со мной, Шикамару. Пора начинать тренировки! - Сказала она нараспев, вытаскивая кунай. - Ради твоего же блага, я надеюсь, ты быстро освоишь это дзюцу!

«...она бы нашла общий язык с Анко-сенсеем». Шикамару застонал, понимая во что влип. «Беспокойные женщины... почему я не могу получить нормальную подготовку?»

Закончив дневную тренировку, Наруто решил сходить в больницу и снова посетить Досу. Ему разрешили войти в палату, и он увидел, как генин Ото сидит в постели.

- Эй, Досу! - Поприветствовал Наруто вошедшего.

- Наруто-сан. - Досу склонил голову в знак приветствия.

- Как у тебя дела? Чувствуешь себя лучше? - Спросил Узумаки.

- Мне кажется, я исцелился за последние три или четыре дня. Тем не менее, врачи просят, чтобы я оставался здесь еще неделю, чтобы убедиться, что ничего не случится. - Сказал Досу, закатывая глаза.

- Больница-отстой, не так ли? - Наруто усмехнулся.

- ...У меня был и более приятный опыт. - Со вздохом ответил генин из Ото.

- Тебе не обязательно сдерживаться, просто скажи так, как ты думаешь. Больница отстой! - Громко воскликнул Наруто, продолжая смеяться.

Досу слегка усмехнулся от удивления и замешательства. «Неужели он не понимает, что медики, работающие здесь, могут нас услышать? Неужели его не волнует, что они, вероятно, будут оскорблены этим?»

Досу спросил Наруто о его тренировках. Наруто взволнованно ответил, подробно рассказывая о своих успехах в новом ветровом дзюцу, а также объясняя стратегические уроки, которые он получал от Ибики. Досу слушал с интересом, но также отмечал любую возможную информацию, которая могла бы принести ему пользу в будущем. После того, как Наруто закончил рассказывать о своем обучении, новая тема пришла ему в голову.

- Эй, Досу, а что такое Отогакуре? - Спросил он.

- Хм? - Ото генин бросил на него растерянный взгляд. - Что ты хочешь знать?

- Даже не знаю. Меня всегда интересовали другие Скрытые Деревни. То есть я знаю Коноху, потому что живу здесь, но я хочу знать, чем она отличается от других! - Радостно воскликнул Наруто. - Ну и какова же Ото?

- …смешанная. - Ответил Досу, тщательно подбирая слова. - Она не такая зеленая. И у нас не так много гражданских лиц. Ото состоит только из шиноби.

- Неужели? - Наруто удивленно посмотрел на Досу.

- Это новая, растущая деревня. Нам нужна вся сила, которую мы можем получить. Каждый житель деревни должен внести свой вклад в укрепление деревни. Все шиноби. - Ответил он.

- Хм... - казалось, Узумаки заинтересовался. - Значит, я так понимаю, твои родители шиноби?

Забинтованный генин покачал головой.

- Мои родители не были из Ото. Это были гражданские лица. - Ответил он.

- Да? И кто они теперь? - Спросил блондин.

- Трупы. - Ответил Досу.

- …о. - Лицо Наруто вытянулось, когда он печально посмотрел на своего нового друга. - ...извини, что заговорил об этом.

- Не волнуйся. Люди все время умирают. - Ото генин пожал плечами в ответ. - Нам с родителями просто не повезло натолкнуться на вора, который проник в наш дом. Вор в панике поджег дом в надежде, что мы умрем и не сообщим о нем властям.

- ... - Глаза Наруто расширились, когда он кое-что понял. - ...так значит... бинты... ты носишь их, потому что…

Досу, поняв ход мыслей Наруто, кивнул.

- Они скрывают все ожоги, которые я получил от огня. Как я выжил, я понятия не имею, но платой была смерть моих родителей и повреждения на более чем половине моего тела.

Наруто нахмурился и посмотрел вниз. Он не мог сказать, что было для него печальнее: прошлое Досу или тот факт, что он мог говорить об этом таким будничным, небрежным тоном.

Видя настроение Наруто, Досу покачал головой.

- Нет никаких причин сочувствовать мне, Наруто-сан. Это уже былое. Ничто не может изменить этого. Кроме того, вскоре после этого меня нашел вождь Отогакуре и пригласил в деревню. Я стал сильным и таким, кем, как мне кажется, мои родители могли бы гордиться.

- Хм... - Наруто посмотрел вверх и улыбнулся ему. - Если ты так на это смотришь, то, наверное, ты прав. Я уверен, что твои родители, где бы они ни были, смотрят на тебя с гордостью.

«Честно говоря, я в этом не уверен...» Подумал Досу.

Разговор стал более легким, когда два генина немного поговорили о Конохе. Они продолжали разговаривать еще около тридцати минут, пока у Наруто не заурчало в животе. Блондин посмотрел на больного с застенчивой улыбкой.

- Ну, думаю, мне пора уходить. Я сейчас что-нибудь съем и поеду домой! - Сказал Наруто, вставая.

- Береги себя, Наруто-сан. - Досу попрощался. - Приходи снова, когда захочешь. Приятно иметь компанию.

Наруто, который уже собирался выйти из больницы, обернулся и с удивлением посмотрел на Досу.

- Погоди, разве тебя никто не навещал, кроме меня? Даже твой сенсей или твои товарищи по команде? - Досу покачал головой, заставив Наруто нахмуриться. - ...какие придурки, даттебайо!

Досу пожал плечами в ответ. Наруто нахмурился еще сильнее, но почти мгновенно расслабился, когда ему в голову пришла идея.

- Я понял! Я пошлю теневого клона, чтобы он проводил время с тобой, когда я буду тренироваться. Таким образом, ты можешь иметь кого-то, с кем можно поболтать, когда тебе скучно или одиноко! - Воскликнул он взволнованно.

- Хм? - Досу растерянно заморгал. - Наруто-сан, это же…

- Жди клона завтра утром! Увидимся, Досу! - Наруто сообщил ему, прежде чем уйти.

Досу удивленно моргнул. Несколько секунд он стоял неподвижно, переваривая сказанное блондином. Наконец он вздохнул и снова лег на больничную койку.

- Он вообще настоящий? Он слишком разговорчив. - Пробормотал Досу себе под нос. - И вообще, почему я с ним так много разговариваю?

«Узумаки Наруто... ты интересный...»

http://tl.rulate.ru/book/40047/1024173