Готовый перевод Infinite Realm: Monsters & Legends / Бесконечное Царство: Монстры и Легенды: Глава 12-Настоящее Время-Райан-Сделка

Глава 12-Настоящее Время-Райан

Акт II-Райан

Сделка 

Райан наблюдал из своего укрытия, продолжая есть  кусок сырого  мяса люто-волка . С его статистикой ему действительно не нужно было беспокоиться о сырой пище , и это не было похоже на то, что оно не было вкусным. Он даже чувствовал приятное и теплое ощущение, распространяющееся из его желудка, когда он ел.  На холме, те, кто спали, начали просыпаться. Когда город ожил, люди из амбара, который, как он подозревал, был чем—то вроде общежития, выходили наружу. Надзиратели покинули свои палатки, смена караула сменилась, и все начали работать на своих постах.

Только ближе к полудню произошло то, чего ожидал Райан. Он не мог понять, что происходит, но люди явно были взволнованы. Затем их предводитель вышел из своей резиденции. Кто-то кричал, кто-то показывал пальцами, и вскоре был организован обыск лагеря. Это продолжалось недолго; всех привели в большой двор, и они увидели, что двое из их людей пропали без вести. Вожак снова закричал, слишком далеко, чтобы Райан мог услышать, но он мог предпологать, что они говорили. К нему привели нескольких охранников, и он начал их допрашивать. Когда он был на середине ряда, он снова начал кричать, и Райан понял, что правда вышла наружу. Стражник покачал головой и стал умолять вожака, но демон не хотел его слушать.

Он развернулся, и его двузубый хвост ударил человека, отправив его в полет  через двор последующим  ударом в  стену частокола. Райан был впечатлен-эта атака была мощной. Предводитель снова закричал на своих людей, и все они в бешеном порыве бросились бежать через холм. Была собрана группа солдат, и они немедленно отправились в лес в том же направлении, куда убежала женщина. Райан остался  наблюдать. Он увидел, как потерявшего сознание солдата снова привели к главарю, и тот протянул руку и сломал ему шею. Райан наблюдал, как они раздевают человека по приказу вожака, а затем вешают его над дверями сарая.

Райан тихонько напевал себе под нос. Это был не первый раз, когда он видел этот тип приговора, ни этот тип дисциплины и создания примера. Ему было немного грустно видеть это и здесь.

Он покачал головой и оттолкнулся от ветки, направляясь обратно к женщине и ее ребенку. Он нашел   двух охотников ракообразных, трех человек и одного орка— последовал за ними. Он наблюдал, как они не спеша  нашли  свою цель  и направились прямо к ней. Тем не менее, с той скоростью, с которой они шли, доберутся до места отдыха беглецов через пару часов. Райан увеличил скорость и пошел впереди них. Его уникальное тело позволяло ему легко маневрировать среди деревьев. Пока он этого хотел, гравитация слабо довила на него,  он мог быстро и бесшумно перемещаться на огромные расстояния. Иногда он задавался вопросом, если он выбрал самый лучший вид истинного Тела от его положение до середины Господа, но в такие моменты, когда он парил в воздухе, лишь окуратным касание отправлял свое тело в полет , , он чувствовал себя, так словно не было ничего в мире, что может коснуться его.

Он добрался до тайника и обнаружил, что тот пуст. Он промчался мимо него,  не сбавляя скорости, он искал их. Он направился он направился в сторону гор и через час нашел их. Они поднимались по склону в горы. Он сбавил скорость и остановился. Днем он был гораздо более заметен, хотя и сомневался, что у женщины есть возможность обнаружить его. Ветви были толстыми и почти полностью скрывали его. Эти двое явно устали; их темп передвижения  заметно замедлился.

- Мам, мы можем остановиться?- спросил тоненький голосок.

- Еще немного, милая, - ответила женщина . “Как только мы окажемся в горах.”

- Я не могу, мне больно, - сказала девочка.

Райан увидел, как женщина остановилась и повернулась, позволяя ему впервые увидеть ее лицо. Она не была человеком; она выглядела как орк, со слегка заостренными ушами, клыками, выглядывающими из нижней губы, и темно-зеленой кожей. Ее черные волосы были зачесаны назад и заплетены в косу. У нее были голубые глаза и привлекательное лицо, даже с нечеловеческими чертами. Маленькая девочка казалась крошечной копией ее самой. Мать опустилась на колени и посмотрела на дочь, а потом притянула ее к себе, чтобы обнять, и оглянулась назад, туда, откуда они пришли. Райан увидел боль и страх в ее глазах, прежде чем она закрыла глаза . После долгой паузы она открыла их и улыбнулась дочери.

“Я понесу тебя, хорошо?”

Девочка медленно кивнула, и мать повернулась, позволив ребенку  забраться к ней на спину. Затем она побежала вверх по склону. Она явно была измотана, но все равно бежала быстрее обычного человека, позволяя ему оценить ее силу. Райан знал, что этого будет недостаточно—преследователи догонят ее до наступления ночи или повернут назад. Значит, это "ночной поворот"? - рассеянно спросил он, следуя за женщиной и ее дочерью.

Он не был уверен, зачем вообще это делает. У него не было никакого реального намерения вмешиваться. Он в основном просто проводил время, наблюдая за интересным развитием событий. Это была одна вещь, которую он пропустил за последние несколько лет, волнение от того, что происходит что-то новое. Это пробуждало в нем те части, которые он считал давно умершими.

Женщина бежала в течение нескольких часов, и к концу ее бег замедлился до ходьбы. Незадолго до наступления темноты, , шестеро преследователей нашли ее.

Она услышала их первой. Отпустив дочь, она повернулась, поставив девочку позади себя и выхватив меч из ножен. Это был длинный и прямой меч с золотой рукоятью и серебряным лезвием. Она ждала, пока шестеро войдут в поле ее зрения.

Шестеро остановились в дюжине шагов от нее, держа оружие наготове. Лидером группы был мужчина, человек, с длинными светлыми волосами, собранными в конский хвост. Вид его длинных волос напомнил Райану, что он должен подстричься сам. Он поймал несколько прядей волос и потянул за них. Он не нравились такие длинные волосы. Он сел на ветку, свесив ноги, и вытащил из кольца маленький нож. Он начал стричь волосы точными, бесшумными движениями, когда группа внизу начала говорить.

Первым заговорил лидер группы. “Тебе не следовало убегать. Ты же знаешь, что молодой хозяин не терпит непослушания. Теперь тебе будет еще хуже.”

“В любом случае нечего уже не изменить , - ответила женщина.

- Пожалуйста, брось оружие и иди с нами. Он может быть снисходителен, если ты придешь по собственной воле. Мы можем сказать, что твое горе толкнуло тебя и ребенка бежать. прошу, - сказал мужчина.

Женщина покачала головой. “Нет. Я не отвечаю за долги своего мужа.”

“Ты же знаешь, что закон секты гласит обратное, - сказал мужчина.

“Я бы трудилась, чтобы вернуть им долг, но я не буду  греть постель этого титулованного отродья, - прошипела им женщина.

Шестеро явно чувствовали себя неловко, но оружия не опустили. - Он племянник главы секты. Мы не можем ослушаться Его, - сказал мужчина.

Из их разговора Райан кое-что понял. 

 “Тогда мы будем сражаться, и некоторые из вас умрут. Вы можете попробовать  захватить нас и вернуть обратно, но по крайней мере один из вас этого  сделать не сможет.”

Мужчина закрыл глаза и опустил  голову. - У нас нет выбора.”

Женщина двинулась первой. Она прыгнула вперед, оставив дочь сзади , и ударила левого ракообразного. Он, или оно, едва успело среагировать—его верхние руки поднялись, и два коротких клинка отбили меч женщины, в то время как его нижние руки ударили вперед еще двумя мечами. Когда ее меч был выдернут, она развернулась с невероятной скоростью, скорее всего , используя способность, и отсекла нижние руки ракообразного, прежде чем вонзить нож ему в горло. Она отпрыгнула в сторону, используя его тело как щит от нападения орка, который замахнулся на нее большим топором. Она едва успела убраться с пути удара. Райан видел, что именно у нее было преимущество, так как ее противники не пытались причинить ей вред ,а  пытались захватить ее.

Один из ее противников, другой человек, направился прямо к ее дочери, подбежав к ней. Глаза женщины расширились, и она использовала способность движения, появляясь перед человеком и блокируя ему путь . Они быстро обменивались  ударами, женщина получила  порез на предплечье а человек рану на щеке. Затем ракообразное использовало способность сдерживания кучка —щупальцев дыма появилось из земли у ног женщины, мешая ей двигаться. Она использовала свою Ци, изменяя  форму дыхания, и бледно-зеленый свет окутал ее, и она освободилась, но было уже слишком поздно. Предводитель использовал навык передвижения  и добрался до дочери, схватив ее и приставляя меч к  горлу.

- Остановись, или Я убью ее, - сказал мужчина. “Ты же знаешь, что она ему не нужна. Емунужна только ты.”

Женщина посмотрела на пятерых оставшихся противников, ища выход, но выхода не было—и все же она не опустила меч.

- Возвращайся с нами, и она будет в безопасности. Она вырастет в секте и будет иметь все, что ей нужно. Тебе нужно только делать то, что он говорит.”

Глаза женщины были полны отчаяния, и Райан подумал, готова ли она пожертвовать своей дочерью ради собственной свободы. Но потом он увидел, как она обмякла от поражения. Это выражение поражения в ее глазах пробудило в нем что—то давнее-воспоминание о темной комнате и цепях. Он почувствовал, как его лицо исказилось от гнева; это было старое воспоминание, которое он давно похоронил, но события перед ним заставили его почувствовать, а он уже давно ничего не чувствовал.

Сам того не осознавая, он принял решение. Он прыгнул с ветки, пока не приземлился на одну прямо над группой. Он больше не прятался, но все они были слишком сосредоточены на своих противниках, чтобы заметить это. Единственным, кто обратил на него внимание, была маленькая девочка. Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, и в них была видна  надежда. Райану не хотелось этого видеть, не мог он вынести—такие чувства и  такой взгляд никогда не должен появлятся у него на пути. Однако он сумел удержать свое смятение при себе и быстро подмигнул девушке.

Он знал, что женщина вот-вот сдастся, поэтому заговорил.

- Привет. Все глаза поднялись, чтобы посмотреть на него, но Райан смотрел на женщину, и именно к ней он направил свой вопрос. “Не хочешь  ли заключить сделку? Твоя свобода, в обмен на—”

Прежде чем он успел закончить фразу, она заговорила: - Да, я согласена! Пожалуйста, спасите мою дочь!”

Райан моргнул. - А, сделка заключена без названного платежа. Наверное, просто  повезло.”

Он увидел, как женщина вздрогнула, но тут же обратил внимание на остальных.

- Итак, я был бы невежлив , если бы не предложил вам сделку. Ваши жизни в обмен на женщину и ребенка. Выбирайте.”

“Тебя это не касается, чужестранец” - осторожно сказал глава отряда. “Мы члены секты черной гадюки мы выполняем  приказ нашего хозяина . Держись подальше от нас , или вся секта станет твоим врагом, - предупредил он, крепче сжимая руку девочки.

“Я не знаю, кто вы, и ничего не знаю о вашей секте,  я предложил свою помощь, и она была принята. Теперь это касается и  меня тоже , - сказал Райан с грустной улыбкой.

“Ты наживаешь себе могущественного врага, - сказал предводитель, переводя взгляд с него на женщину и обратно.

- Сила относительна; для муравья мышь могущественна” - сказал Райан и сделал шаг вперед. Он приземлился на землю, сила тяжести на его тело уменьшилась, когда он приблизился к полу, и он легко коснулся листьев без звука. Ни одно из его движений не произвело шума, его классовое преимущество, [молчаливый охотник] заглушило их. Все напряглись, готовясь к бою . Он двигался, его статистика делала  его сильнее и быстрее, его рука метнулась вперед к лидеру и маленькой девочке. Он схватил главаря за руку и сжал, ломая кости, когда он  убрал  руку мужчины от горла девушки и откидывая его в сторону. Тело главаря пролетело по воздуху, ударилось о дерево ломая кости . Он схватил девочку и запрыгнул на ветку, посадил ее на нее, а потом снова спрыгнул вниз.

Женщина сама вступила в драку, убив орка. Райан увидел широко раскрытые глаза остальных, когда они смотрели на изломанное тело своего лидера. Затем они повернулись, чтобы убежать, но Райан призвал свой меч.

Принцесса теней  приземлилась ему на ладонь, и он взмахнул.  И [Пространственный Разрез|] одновременно отсек им головы. Затем наступила тишина. Женщина пристально смотрела на него, а потом перевела взгляд на свою дочь, сидевшую высоко на деревьях. Райан прыгнул  и увидел, как мать девочки  напряглась от его внезапного движения. Он поднял девочку и медленно опустился вниз, а она побежала к матери, как только он отпустил ее. Мать обняла дочь и посмотрела на него через плечо, страх снова наполнил ее глаза. На мгновение Райан был сбит с толку относительно его происхождения, но затем понял, что женщина, вероятно, задавалась вопросом, было ли ей лучше со своими преследователями.

Она встала и потянула дочь за собой, ее меч был направлен в землю. Она прочистила горло и заговорила:

“Вы сказали, что за вашу помощь нужно будет платить , - сказала она больше, чем спросила.

Райан наклонил голову, размышляя. “Да.”

Когда он не стал вдаваться в подробности, она заговорила снова: “Вы можете сказать мне, что за плата?”

- Значит ли это, что ты откажешься от некоторых форм оплаты?- С любопытством спросил Райан.

Женщина, к ее чести, не солгала ему. Вместо этого она встретилась с ним взглядом, хотя и была напугана. “Да.”

Райан усмехнулся и покачал головой. “Тебе не о чем беспокоиться. Плата за мою помощь-это информация.”

-Информация?- спросила она в замешательстве.

“Сомневаешься.”

- Вопросы?- Она моргнула, ее замешательство только росло.

Райан не знал, чего она жидала, но то, что он сказал, было явно не так. - Ответы-это то, что обычно следует за вопросами. Я спрошу, и ты ответишь.”

“Я не знаю ничего важного о секте или о тебе.—”

Райан поднял руку, останавливая ее. “Меня не интересует эта секта. Я буду задавать вопросы обо всем, и ты отвечать. Если нет, я задам другой вопрос .”

Она посмотрела на него, как на сумасшедшего, что, возможно, и было так. Однако она не знала, что он ничего не знает об этом мире, и эта информация была для него сейчас самой ценной. - Сколько вопросов ты задашь ?”

“Столько, сколько я сочту нужным, - ответил Райан.

Он видел, как она открыла рот, чтобы возразить, но он заговорил прежде, чем она успела  сказать хот что-то . “Ты была той, кто согласился, прежде чем услышать цену.”

Она поморщилась, но потом кивнула. Она посмотрела на мертвые тела, потом снова на него. “Они пришлют еще. Молодой хозяин не хочет меня отпускать.”

“Тогда они умрут, - небрежно бросил он.

Она снова взглянула на трупы и содрогнулась. Райан нахмурился ; он не чувствовал холода. Он пожал плечами и подошел, когда он подошел ближе, женщина напряглась.

- Пойдем, нам надо подняться в горы, пока их не стало больше, - сказал Райан.

“Может, сначала немного отдохнем? Мы оба устали, - сказала женщина.

Райан покачал головой. “Не надо, я понесу тебя.”

Он потянулся к женщине и, прежде чем она успела отреагировать, поднял ее, заложив одну руку за спину, а другую-под  колени. Затем он опустился на колени и повернулся спиной к ребенку.

- Залезай, - сказал он. Женщина посмотрела на него широко раскрытыми глазами, но ничего не сказала, хотя Райан видел, что она хочет возразить. Она переглянулась с дочерью и неохотно кивнула.

Маленькая девочка схватила его за шею, и он встал. - Держись крепче, - сказал он и полетел над лесом. Женщина вскрикнула от скорости и потянулась к его шее, чтобы схватить дочь, которая чуть не упала.

"Наверное , мне следовало начать медленнее", - подумал он, когда земля начала исчезать из поля  видимости .

Некоторое время спустя он поднялся до подножия горы и одним прыжком выбрался из леса на вершину небольшого утеса, освещенного Солнцем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/40030/1140720