Готовый перевод Naruto. Inheritance. (fanfic) / Наруто. Наследие. (фанфик): Глава 14

Наруто внимательно осматривал деревья вокруг себя в поисках признаков своего "врага". Как только они собрали продукты, которые он должен был доставить, Джирайя дал ему карту и спланировал маршрут. Ему объяснили, что в одних миссиях ему будет позволено самому планировать маршрут, в других - это будет делать Джирайя, чтобы смоделировать ситуацию, когда ему будет доступен только один маршрут, и он и его команда должны будут идти по нему, невзирая на опасность. Как правило, его сэнсэй указывал ему самый длинный маршрут через деревню к месту назначения, проходя через множество редко используемых аллей и парковых зон; каждая из них была идеальным местом для засады.

Он перевел взгляд на группу Каге Буншин, которую он приказал вести впереди себя. Он находился сзади, чтобы теоретически иметь возможность наблюдать и реагировать на события, разворачивающиеся вокруг него, надеясь вовремя отдать приказ, чтобы спасти жизни своих "товарищей", а также обеспечить успех миссии. Это было еще одно условие, которое Джирайя поставил перед началом работы. Его клоны могли действовать только на основании его приказов, и им не разрешалось действовать самостоятельно в любом другом качестве, кроме самообороны. Первого клона он поставил впереди колонны, чтобы тот выполнял функции разведчика и вступал в бой с любой угрозой. Еще двое находились сзади, чтобы поддержать и защитить любые угрозы для транспортера или первого Каге Буншина. Сам "груз" вез отдельный буншин, наряженный для того, чтобы выглядеть как странствующий торговец. Еще один буншин, чтобы сохранить элемент непредсказуемости даже в засаде, передвигался под землей с помощью Дотон: Шинджу Заншу но Дзюцу! (Высвобождение земли: Техника двойного самоубийственного обезглавливания), которому он научился у Какаши. Он снабдил этого буншина дополнительной чакрой, чтобы тот мог поддерживать дзюцу; под условием, что для подобной миссии в отряд будет назначен специалист по ниндзюцу.

Наруто заставили ждать почти весь путь вокруг деревни, прежде чем Джирайя нанес удар. Он прошел часть пути по особенно узкому переулку, всего в нескольких минутах ходьбы от места доставки, когда ведущий буншин поднял руку, одновременно подавая сигнал остальным остановиться и что он что-то услышал. Настоящий Наруто напряг слух, пытаясь уловить низкий грохочущий звук, который, казалось, становился все громче. "...Черт! Позади нас!". Наруто обернулся и увидел мощную технику Фуутон, которая пролетела через весь переулок, разрывая землю и устремляясь к группе.

- Буншин-1, доставить груз на крыши! Буншины 2 и 3, прикрывайте их! - рявкнул Наруто, поднимаясь по стенам прилегающих зданий на крышу. Взглянув на ведущего Буншина, он убедился, что ему удалось избежать первой атаки. Затем он проверил, что находится внизу. К счастью, техника Фуутона не врылась в землю настолько, чтобы откопать последнего Буншина; у Наруто оставалось важное тактическое преимущество, если оно понадобится.

- Босс, прямо! - Крик его клонов вывел Наруто из состояния легкой растерянности, и он направил свой взгляд на Джирайю, который, к его удивлению, бежал по стене вертикально вверх, чтобы добраться до их позиции, и при этом был подтянут, чтобы выглядеть как Кумо-нин.

- Клоны 2 и 3, используйте Райтон: Каминари Мучи, попытайтесь поймать его ноги! - Два клона сработали почти мгновенно, выпустив в сторону врага извилистые болты электричества. Джирайя отреагировал почти мгновенно, перепрыгнув со стены, по которой он взбирался, на противоположную, но чакра продолжала хлестать его, заставляя снова взлететь в воздух между двумя зданиями, чтобы избежать молний.

- Фуутон: Гоукуухоу но Дзютсу!

Джирайя поднял голову и увидел в воздухе настоящего Наруто, глубоко вдыхающего воздух и посылающего в него несколько сфер чакры ветра. Снова среагировав с невероятной скоростью, он промчался через свои собственные ручные печати и использовал Дотон: Дороку Гаеши, даже не произнося названия техники. Из здания появилась каменная плита, похоже, использовавшая в качестве исходного материала раствор, скреплявший кирпичную кладку соседнего здания, и защитила Джирайю от атаки. Однако теперь саннин находился в свободном падении: из-за того, что ему пришлось защищаться в прыжке, он не смог закрепиться на одном из зданий.

- Райтон: Каминари Мучи.

Саннин спокойно произнес название дзюцу, которое Наруто использовал всего несколько минут назад; используя молниеносный хлыст, он схватился за каменную плиту, которую только что создал, и перемахнул на стену здания, на котором находился Наруто, и мгновенно начал двигаться к блондину.

- Буншин 4, сейчас!

Джирайя посмотрел в сторону земли, но слишком поздно, чтобы успеть что-то сделать со шквалом чакры ветра, который вот-вот должен был ударить в его грудь. В тот самый момент, когда спирали чакры начали ударять по Джирайе, он взорвался в клубах дыма.

- Каге Буншин? Но это значит... О, нет...

Блондин пустился в отчаянный бег, направляясь к месту назначения своего груза, одновременно подавая сигнал четвертому Буншину следовать за ним. Потому что во время боя он воспользовался возможностью приказать другим Буншинам бежать вперед, используя бой как прикрытие, чтобы ускользнуть. Но они были заняты буншином Каге, оставив конвой без защиты и не зная о втором враге.

Вскоре он увидел обоих своих буншинов и Джирайю; буншин бежал по крышам, неся "торговца", а саннин бежал рядом с ними по стене внизу. Блондин наблюдал за тем, как саннин пробежал через несколько ручных печатей, слишком быстро, чтобы что-то предпринять. Внезапно земля под его Буншином превратилась в какое-то болото, протащив их по пояс вглубь крыши здания, поддерживающего их. Затем дзюцу остановилось, оставив их по пояс зажатыми в бетоне здания. Наруто двинулся к Буншину, но не успел сделать и шага, так как Джирайя подошел к нему сзади и небрежно бросил трио кунаев, всадив их в землю вокруг Буншина. Наруто потребовалось больше времени, чем следовало, чтобы понять, почему Джирайя спрыгнул с крыши к буншину.

На кунаях были взрывные ноты. Наруто остановился, когда они взорвались, и в его сознании пронеслись воспоминания о его Буншине. Блондин двинулся к месту, где находились его клоны, но его остановил голос сзади.

- Я подождал, пока вы доберетесь до района деревни, который ждет застройки, так что взрывные записки не могли никому навредить.

- Но я... я... - начал Наруто, потрясенный тем фактом, что он не смог защитить то, что могло бы быть ниндзя Конохи, если бы это была реальная жизненная ситуация.

- Не беспокойся об этом сейчас. Мы пойдем на тренировочную площадку и обсудим, выясним, что пошло не так, и как ты мог поступить по-другому. Наруто, ты только начинающий генин. Я не ожидаю, что в данный момент ты все сделаешь идеально. Это учебное упражнение, чтобы мы могли убедиться, что этого не произойдет в будущем. - Наруто почувствовал руку сэнсэя на своем плече и кивнул.

- Но сначала нам придется вернуться в магазины. Я взорвал продукты того человека...

http://tl.rulate.ru/book/40002/1522647