Готовый перевод Frozen Planet / Замороженная планета (M): Глава 6: Городская жизнь

Глава 6: Городская жизнь

Таким образом, он отдохнул еще на одну ночь, а утром следующего дня Чан Шэн принес еду, и снова отправился в дорогу, как ни странно, на этот раз, хотя он и не носил очень толстую одежду, но ходил по дороге, но не чувствовал себя очень холодным, и перед прыжком в несколько метров такого рода силы не исчезли, качество всего тела, кажется, было усилено.

В это время Чан Шэн уже мог быть уверен, что сферический объект, который он принял, казалось, изменили его тело, в настоящее время он понимает, что только физические качества стали гораздо сильнее, а также его собственная кровь стала зеленой, интересно, что последствия не будет, станет ли он Халком? Но самым важным на данный момент было найти других живых людей.

Пройдя еще два дня, он уже въехал в город, и хотя окрестности были еще очень тихие, у Чан Шенга было ощущение, что здесь кто-то должен быть, поэтому он начал кричать, когда шел пешком.

Конечно, это не заняло много времени, чтобы реакция пришла недалеко, и после двух-трех минут ходьбы со звуком я увидел группу из пяти-шести человек, идущих ко мне.

В тот момент, когда он увидел команду, его глаза были влажными, как будто он видел своих родственников, которые оставили его надолго.

"Я...", как только Ченг Шенг открыл рот, он почувствовал себя немного похожим на плач, и противостоящий лидер похлопал его по спине и сказал взволнованно: "Ну, не грустите, вернитесь с нами первыми и примите горячую ванну".

Вечнозеленый кивнул взволнованно и последовал за другой группой.

Только чтобы увидеть группу нести Чан Шэн в течение более двух часов после того, как найти его, а затем войти в магазин вниз по дороге снова, открыть свои соответствующие рюкзаки и загрузить все в них, только для того, чтобы нести их, пока они не могут вписаться.

Наконец, они остановились у входа в станцию метро, и лидер сказал Чаншэн: "Брат, сейчас внутри много людей, хотя и нет недостатка в еде, но вы берете три собаки такой большой обратно, я боюсь, что это напугает людей, или кусать людей нехорошо, в конце концов, есть несколько врачей сейчас".

Чан Шэн на мгновение безразлично посмотрел и понял слова другой стороны, поэтому он предварительно сказал Сяо Цзинь: "Сяо Цзинь, возьми Большого Волосатого Маленького Волосатого и играй, не держись подальше, не кусай людей, понял?".

Маленький Цзинь скулил по счету, затем скрутил голову и побежал, Большой Волосатый Маленький Волосатик последовал за ним, быстро выбегая из поля зрения.

"Ух ты, эти собаки такие умные." Говорила девочка в возрасте восемнадцати или девятнадцати лет, которая сразу же радостно закричала, увидев, как Сяо Цзинь и остальные покорно убегают.

Чан Шэн взглянул на нее, только чтобы увидеть, что она была одета в толстое пуховое пальто, со шляпой и маской на лице, и не мог сказать, как она выглядит, просто сказав: "Спустимся ли мы вниз"?

Лидер кивнул и сказал: "Да, все живые люди, которых мы можем найти сейчас, живут под землей, температура ночи над землей слишком низкая, в случае, если будет еще одна низкая температура, как это, интересно, сколько еще людей умрет, увы, пойдемте".

Спустившись на первый этаж, температура действительно была выше, холодного ветра не было, и чем дальше внутри, тем жарче становилось, и еще до того, как мы добрались до платформы, мы могли слышать звук говорящего жужжания внизу.

Прибыв в нижней части, только чтобы увидеть четыре или пять хорошо вооруженных полицейских бойцов на платформе стенд в четыре команды, каждая команда имеет два стола размещены рядом с ним, и еще два человека регистрируют что-то, есть также много людей перед ними, передали свои рюкзаки людям рядом с ними, люди перед столом регистрирует содержимое их рюкзаков, и Чан Шэн также передал свой рюкзак.

"Из какой команды?" Противоположная сторона спросила.

"Какая команда что?" Ченг Шенг спросил в недоумении.

Лидер фронта, который вернул Чан Шенга, сразу же объяснил: "Новички, мы из восемьдесят четвертого отряда".

"О?" Мужчина за столом посмотрел на Чан Шэна, а затем продолжил спрашивать: "Где жила первоначальная семья?".

"Раньше я работал в Марине". Эвергрин ответил честно.

Рядом с ними, однако, все сразу же прекратили работу в своих руках и посмотрели на Чан Шэна, который снова спросил: "Ты из нового района Бинхай?".

"Да, а что?" Удивленные взгляды других людей, Ченг Шенг был очень озадачен, не может ли это быть, что Бинхайский новый район пришел нарушить закон?

Кто ожидал, что мужчина тут же встанет и скажет мужчине рядом с ним: "Сначала ты зарегистрируйся, а я немедленно отведу его к районному офицеру Лю".

Не дожидаясь никакой другой реакции, человек сразу же взял Чан Шэн руку и пошел в метро прохода, сторона прохода установить много палаток, Чан Шэн увидел, что есть старики и дети, а некоторые бледные, как пациенты, отдыхают там, температура здесь уже очень тепло, в верхней части прохода до сих пор висят лампочки.

Примерно через полчаса ходьбы они добрались до другой станции, но в нескольких десятках метров от нее их охраняли солдаты с оружием.

"Я Мэн Хао из реестра выходов, этот человек из нового района Бинхай, я везу его к районному офицеру Лю." Только после того, как Мен Хао сказал это, солдат уступил дорогу.

На платформе было довольно много солдат, и территория против внутренней располагалась в форме кабинета, в то время как другая сторона была заполнена зелеными коробками различных размеров, а другая сторона прохода была очень плотно охраняется, в то время как с конца, откуда они пришли, пронзительно-металлический звук.

Чан Шэн повернул голову, чтобы увидеть одноколесный ящик застрял на пути метро, идущем издалека, большая куча вещей на ящике, покрытом холстом, прямо через платформу, бегущую на другой конец жестко охраняемого.

На платформе мужчина средних лет в очках обсуждал что-то с офицером.

"Районный клерк Лю".

"Это Мэн Хао, а что, зачем ты хочешь меня видеть?" Районный клерк улыбнулся и спросил, с приятным лицом, выглядит очень приветливо.

Мэн Хао кивнул и сказал: "Да, сегодня восемьдесят четвертый отряд привез новичка, это он, из нового района Бинхай".

Глаза окружного офицера Лю и соседнего с ним офицера ясно загорелись, но окружной офицер Лю невозмутимо сказал: "Спасибо, Мэн Хао, нам нужны новости из-за пределов города, на этот раз дадим тебе и восьмидесятичетырём отряду должное, как насчёт этого, сначала вернёшься выполнять свою работу, я и командир роты Чжао спросим его о чём-нибудь".

Когда Мэн Хао услышал, что ему приписывают заслуги, он выглядел очень взволнованным и тут же убежал.

Окружной офицер Лю и этот офицер, с другой стороны, взяли Чан Шэна и зарылись в военную палатку в углу с двумя импровизированными кроватями и столом, который должен быть местом, где отдыхали этот окружной офицер Лю и этот офицер.

Присев, районный клерк Лю взял на себя инициативу и спросил: "Новый район недалеко отсюда, молодой человек, это такой длинный путь, а снаружи такая суровая обстановка, как вы сюда попали?".

Чан Шэн затем рассказал другой стороне, что он прошел, только чтобы скрыть сцену, где он увидел кратер.

Тогда районный офицер Лю спросил еще раз: "Какова ситуация в новом районе? Сколько выживших?"

Чан Шэн вздохнул и рассказал первоначальную историю того, что он видел и слышал, когда был в новом районе, а затем сказал: "Чрезвычайно низкая температура в ту ночь наступила так внезапно, что если бы я не зарылся в склад вовремя и не сжег бы костер, чтобы согреться, я бы замерз до смерти".

Очевидно, что лицо окружного офицера Лю немного уныло, но он всё равно заставил себя выглядеть наказанным и сказал: "Как тебя зовут?".

"Меня зовут Ченг Шенг, константа, сырая жизнь." Чан Шэн ответил, что у него было необъяснимое хорошее предчувствие по поводу этого так называемого окружного офицера Лю.

Лю добавил: "Чаншэн, несмотря на это, не унывай, на этот раз масштабы бедствия действительно очень велики, но мы должны быть уверены, что страна не забудет нас, теперь мы просто должны продержаться еще некоторое время".

Эти слова звучат очень уверенно, за исключением того, что Чан Шенг, который провел долгое время в одиночестве, уже давно потерял веру в так называемое спасение.

Как только Чан Шэн замер, районный офицер Лю вдруг улыбнулся и сказал: "После того, как я задал вам столько вопросов, боюсь, вы также полны любопытства о нас здесь, я просто представлю вас".

"Меня зовут Лю Тяню, я был районным клерком в районе Мира до катастрофы, а после катастрофы... знаешь, когда все мы собираемся вместе, кто-то должен быть этой зацепкой, а я пока эта зацепка".

"Это командир роты Чжао из гарнизона, который был на задании, когда случилась катастрофа, и теперь отвечает здесь за безопасность и порядок, вместе с двумя группами вооруженной полиции".

"Место, где мы сейчас находимся, находится на первой линии метро, и в настоящее время здесь зарегистрировано около пяти тысяч человек, часть из них живет в метро, а часть - в здании у входа, когда вы приехали".

"Потребления пищи достаточно, этот город имеет население более десяти миллионов человек, по крайней мере, мы здесь, даже если мы едим в течение десятилетий, есть четыре генератора, электричество также временно решена, но для того, чтобы сделать хорошие долгосрочные планы, мы недавно сформировали сотню поисковых групп, выходить каждый день на поиски использования продуктов питания, хранить его, каждый человек в день, чтобы вернуть рюкзак с припасами будет делать, все остальное по мере необходимости человеку просто".

"Разве вы не общаетесь с внешним миром?" Эвергрин спрашивала.

"Был контакт, но не было никаких контактов, и мы также отправили две команды за помощью, но пока не вернулись". Шеф Чжао Лиан сказал.

"И в последнее время там были очень странные животные, очень опасные, и два дня назад была смерть, поэтому сейчас все меньше и меньше людей, которые готовы выходить на улицу". Окружной клерк Лю сказал.

Постоянный спрашивал: "Все ли идут искать припасы, а что если кто-то не хочет выходить?".

"Нет нужды в стариках и детях, которые все еще больны, в других, если они не хотят выходить на улицу и искать припасы для будущего каждого, тогда нам придется просить их выйти на улицу и найти еду для себя, пока наши солдаты изо дня в день ищут припасы, и только тогда мы сможем продержаться достаточно долго, пока не наступит день, когда придет облегчение". Шеф Чжао Лиан сказал.

Этот командир роты Чжао - простой человек, и как только он сказал это, Чан Шэн услышал, что они собираются быть готовыми к долгой войне сопротивления, даже готовыми не спасать.

Окружной офицер Лю снова спросил: "Ты приехал из нового района, как у тебя дела?"

Чан Шэн сказал: "Днем все хорошо, просто немного ветрено, но снег на улице все еще очень густой, нет следов таяния, по дороге очень трудно ходить, ночью, если она на улице, будет уверенная смерть, в помещении будет лучше, но также необходимо построить костер, чтобы не замерзнуть, есть много еды, но...".

"Но что?"

"Там слишком много замороженных, чтобы оставить их там, где они есть, и я видел несколько очень больших крыс, которые будут есть человеческие туши, и если оставить их без присмотра, это может быть катастрофой в будущем".

Окружной офицер Лю и командир роты Чжао посмотрели друг на друга и одновременно кивнули головой, сказал окружной офицер Лю: "Так как вы приехали сюда, просто оставайтесь, зарегистрируйтесь у входа позже, мы все благодарны вам за то, что вы принесли нам новости со стороны".

"Хорошо, тогда я пойду и проверю."

Чаншэн только что вышел из палатки, когда районный офицер Лю и командир роты Чжао также вышли и снова сказали Чаншэну: "Чаншэн, подожди минутку".

Тогда начальник компании Чжао встретил солдата рядом с ним, что солдат сразу же обнял военный рюкзак, начальник компании Чжао взял его и сказал Чаншэн: "Чаншэн, вы можете приехать так далеко, вы должны иметь большой опыт внешнего мира, почему бы вам не взять поисковую группу завтра тоже".

Он подумал про себя: "Так как я решил остаться здесь, я не могу жить напрасно.

Чан Шэн кивнул и взял рюкзак, только чтобы найти, что он был тяжелым внутри, Чжао Командир компании смеялся: "Вот некоторые защитные средства, теперь есть опасность снаружи, наша поисковая команда также нуждается в некоторых защитных способностей".

Районный офицер Лю также поддержал Чан Шэна, сказав: "До тех пор, пока мы работаем вместе, мы определённо сможем пройти через это трудное время".

Воодушевленный ими внутри, Ченг Шен кивнул головой силой и обнял рюкзак к входу.

Прибыв на платформу, куда он приехал, Мэн Хао увидел приближающегося Чан Шэна и тут же переехал и спросил его: "Как дела, что тебе сказал уездный офицер Лю?".

Чан Шэн покачал головой и сказал: "Ничего не сказал, просто спросил меня о каком-то новом районе, потом попросил приехать и зарегистрироваться, а завтра сформировать поисковую группу".

Глаза Мэн Хао были немного мрачноваты, но, тем не менее, он с восторгом сказал: "Все в порядке, я зарегистрирую тебя, а днем ты сможешь найти в проходе несколько пригодных для жизни, сформировать небольшую группу и вернуться завтра, когда ты уйдешь регистрироваться".

Самое главное, что вы можете найти рюкзак, который полон припасов, и вам нужно только платить пачку припасов каждый день, остальное время основано на личных предпочтениях, найти некоторые вещи, уровень жизни может быть сразу же гораздо лучше, так что большинство людей пытаются найти способы, чтобы запастись припасами, для других вещей, другие почти безразличны.

http://tl.rulate.ru/book/39981/861351