Готовый перевод The Menocht Loop / 💀💀 Петля Менохта 💀💀: Глава 19 - Меч, ч.1

Продолжая идти вдоль берега, я щурюсь на солнце, низко висящее в облаках, отбрасывая золотистую дымку во все стороны. Чайки кричат со своих насестов на вершине скалистого выступа, обрамляющего океан справа от меня, в то время как берег тянется бесконечно влево.

С довольным вздохом я снимаю туфли и оставляю их на травянистой насыпи, окаймляющей тропинку. Затем я закатываю брюки и кладу свою военную куртку на землю, прощая себя за то, что испачкал ее идеально выглаженную, безупречно черную поверхность.

Испоганить куртку гораздо хуже, чем запылить ее, верно?

Песок светло-коричневый и покрыт всевозможными раковинами. Менохт расположен в гораздо более скалистой бухте, лишенной мягких зерен, которые теперь сжимаются между моими пальцами. У менохта есть много подобных раковин, но они обычно погребены на глубине десятков футов под водой.

Идя по берегу, я стараюсь не думать о Лемоне и клятве смерти, предпочитая нежиться в лучах умирающего солнца и прохладном океанском бризе. Сегодня мне больше нечего делать, говорю я себе. В отличие от последних нескольких слоев цикла, я чувствую, что этот будет продолжаться в течение более длительного времени. Возможно, не так долго, как школьный слой, но он должен сохраняться по крайней мере неделю или около того, пока я не выясню, как справиться с угрозой под рукой.

Честно говоря я не знаю, как действовать дальше. Я не самый общительный тип, что, конечно, является одним из источников жалоб матери. Конечно, она научила меня всем знаниям, необходимым для того, чтобы вписаться в аристократическое общество, и я могу достаточно подделать свой путь через большинство вещей, но я никогда не развивал утонченность, необходимую для того, чтобы использовать харизму для стоящего эффекта. Мои действия говорят довольно ясно в этом отношении, учитывая годы, проведенные в Менохтской кровавой бане.

- Ты сама виновата, что я такой нерешительный, мама, - говорю я задумчиво, и губы мои кривятся в улыбке. То, что она решала все за меня, как за ребенка, не могло считаться полезным.

- Кто это?- странно, - произносит чей-то голос...похожий на синтетический.

Я резко поворачиваю голову. Я не чувствую никаких жизненно важных сигнатур поблизости.

“Я здесь ... э-э ... Извините, сэр. Вот здесь, на твоей талии.”

Я резко опускаю голову. Что?!

- Это ты...ладно? Это всего лишь я.”

Я снимаю ножны с пояса и поднимаю их вверх, осматривая ножны. Эмблема Пантеры Пардус тянется по всей его длине, когти длинные и угрожающие, тело гибкое и мускулистое.

У меня этот меч? Неужели? Это то, на что Годорианские военные тратят свои деньги? Я никогда не видел его лично, оружие редко появляется за пределами Хо'Остара и сера, хотя я слышал, что оно мощное. Я помню, как читал о том, что его запрет в Шаттрадане был болезненным моментом во время ежегодного саммита Фассари, когда Годора и Брин, в частности, протестовали против допуска подобного энергетического оружия, разработанного на востоке.

“Какой у тебя номер модели?- Спрашиваю я.

“Тебе не нужно говорить это вслух, - отвечает меч.

Как он вообще реагирует?

- Просто держи ножны под рукой. Кстати, именно так я на тебя и реагирую.”

Он реагирует мысленно? Но это звучит как чей-то голос.

- У тебя активирован модуль голосовой эмуляции, - добавляет меч. - Это способствует более естественному диалогу.”

Ха. “Так...чем именно ты являешься?- Спрашиваю я, заинтригованный кажущимся разумным клинком.

“Я модель номер 300х, специализируюсь на усилении.”

Я медленно вытаскиваю меч из ножен. Я замечаю, что лезвие имеет идентичное изображение пантеры по всей длине, и что его голубая полупрозрачная поверхность, кажется, поглощает, а не отражает солнечный свет, смешиваясь с открытым небом. Я не знаю точно, что это за меч, но он, кажется, средней длины, симметричный, с двумя острыми краями по обе стороны и со зловеще-острым наконечником. Достаточно просто погладить его, чтобы потекла кровь.

“Поблизости есть тренировочные площадки?- Я спрашиваю у меча. - Чем больше уединения, тем лучше.”

"Ближайшая в настоящее время занята 23 людьми, других каких-либо тренировочных площадок в радиусе 10 миль нету.”

Я поднимаю бровь, затем оглядываю пляж.

Похоже, моя некромантия здесь не под запретом, иначе я не был бы офицером и не обладал бы таким дорогим имуществом, как энерго меч. Это должно быть хорошо, чтобы немного...поэкспериментировать, не так ли?

Я делаю шаг навстречу ритмичному плеску прилива, твердый влажный песок хрустит под моими пальцами. Когда я достигаю воды, моя нога находит опору на ее поверхности. Ну, может быть, это и выглядит так, но на самом деле я просто левитирую сам. Это достаточно весело, чтобы думать об этом, как хождение по воде.

К тому времени, когда я нахожусь примерно в 50 футах от берега, я направляю большую часть энергии в меч. Теперь вместо матово-голубого неба его поверхность затянута темной туманностью, перемежающейся фиолетовыми пятнышками света.

"Да, я действительно выгляжу довольно крутым, спасибо", - заявляет меч.

Я смотрю на сверкающий клинок. “Я не думал ничего подобного.”

“Я имею почти 100% заряд” - объявляет меч, практически отрезая мой ответ. Затем, примерно через пятнадцать секунд: "следующее заклинание будет перегружено!”

“Как мне тебя использовать?- Спрашиваю я, не зная, как на самом деле использовать заряженную энергию для усиления моего собственного заклинания.

- Используй меня, как любой другой фокус, - наставляет он. “И да, я знаю, что это кажется очень простым! Но вы находитесь в хороших руках с моделью 300x, как я!”

Я начинаю собирать вокруг себя кости и раковины и с удивлением обнаруживаю, что могу дотянуться гораздо дальше, чем обычно.

- Твоя дальность действия утроена эффектом усиления, - говорит меч, отвечая на мой вопрос.

Затем я пытаюсь собрать все собранные кусочки вместе в белую мозаику над водой. Это не легче сделать, и мой контроль не лучше, но я нахожу, что количество требуемой энергии меньше, чем обычно.

"Примерно 40% затрат энергии окупается!- объявляет меч.

Возвращая кости и раковины на прежнее место, я оцениваю полезность устройства. Честно говоря, он неплох. Я не совсем нуждаюсь в большем диапазоне, и мне никогда не грозит истощение моих энергетических запасов...но приятно быть сильнее, чем обычно. Это перебор, но я уже далеко перешел через перебор в этом пункте с моей некромантией в одиночку. Я возьму всю силу, которую смогу получить.

“А что еще ты можешь сделать?- Что это? - удивляюсь я вслух, поворачивая меч в руке. “Почему ты такой чертовски острый, если ты просто вид фокуса?”

- А, хороший вопрос! Как модель энерго меча 300-того выпуска, мне добавили функцию -усиление; однако я все еще вхожу в стандартную комплектацию со всеми функциями энерго меча базовой модели.- Меч замолкает на секунду, прежде чем продолжить: - я вижу, ты также не знаком с этими комплектами! Не волнуйтесь, я продемонстрирую. Держи меня в своих руках.”

Я настраиваю свою хватку, чтобы держать меч обеими руками, а не только одной.

- Вот так?”

“У тебя не правильно расположены руки, - отвечает меч. - Левая должна быть позади правой для правильной активации.”

Что это за дурацкое программирование? - Проворчал я себе под нос.

- Порядок ваших рук важен для формирования правильного энергетического контура. Если бы ты был левшой, тебе бы выдали совершенно другой меч.”

Хорошо. - И что теперь?- Спрашиваю я, мои руки наконец-то в правильном положении.

- А теперь используй меня, как любой другой меч!”

Отличный совет, учитывая, что я понятия не имею, как пользоваться любым мечом вообще.

- Ах, если вы не фехтовальщик, хотя ваш профиль говорит, что вы им являетесь, вы можете включить один из восьми автоматических режимов.”

Игни, я просто испрользую меч в качестве усилителя на данный момент. - Какие восемь режимов?- Я вздыхаю. “Я могу прочитать какую-нибудь инструкцию?”

"Энерго мечи являются строго регламентированным конфиденциальным оружием промежуточного уничтожения, и поэтому любая информация, доступная общественности, является либо основной, либо неверной. Вот почему у вас есть я, ваша личная система!”

- Восемь режимов, - повторяю я, лениво крутя вокруг себя несколько снарядов. “Что это такое?”

http://tl.rulate.ru/book/39977/1059489