Готовый перевод New game+ / Новая игра+: Глава 354 - Обман Лантерка

Лантер был крайне разгневан. Он давно не испытывал такой угрозы. Хотя он был искусным манипулятором, ситуация выходила из-под контроля. Как мог незнакомец знать о его истинном «я»? В этот момент четыре существа, наблюдавшие с дальнего самолета, смотрели на Джейн, и она чувствовала то же, что и раньше.

— О, не делай этого. Если вы все пятеро будете так смотреть на меня, это откроет о вас больше, чем вы думаете. Я все еще человек. Я не могу видеть в других измерениях, ты же знаешь… — Джейн усмехнулась. Ее прежние страхи рассеялись. Она отправила отчеты Незапертой группе о том, что видела, и картина Гранита Маланга еще раз доказала это. Чтобы подготовиться к этому разговору, Джейн провела оставшееся время в сильном дискомфорте. Ощущение, что эти четыре существа смотрят на нее, не пугало ее. Она тренировалась, сражалась с Победителями и испытала великий ужас. Что было трудным, так это противоречивое ощущение того, что он каким-то образом выглядывает из трех измерений. Вот что она чувствовала, когда все четыре существа смотрели на нее из далекой вечности. Чтобы подготовиться к этому, она была вынуждена завершить один вызов, который различные Разблокированные не могли завершить. Задача состояла в том, чтобы слушать простой аудиофайл. Длина составляла всего пять минут, но она была бесконечно зациклена, и Незапертым было поручено слушать ее не один час. Вот что сделала Джейн. Звук, о котором шла речь, представлял собой запись завываний, криков, визгов и разглагольствований Вендера Хирока. Кассета с досадой была странным источником звука, который стал любопытной странностью, которая даже заинтересовала Ричи. Но даже Ричи не мог проанализировать аудиофайл, так как его сводил с ума раздражающий, нелестный и нервирующий звук. С таким опытом, опыт искажения реальности был чем-то, что она могла вынести. Все это было частью плана совершить невозможное. Джейн должна была обмануть Председателя. Гордая и высокомерная фигура Лантерка разлетелась вдребезги, когда Джейн произнесла эти слова.

— Йо-Ты! Как ты это сделал!

— Не могли бы вы остановиться? Председатель Приджен заставил меня пройти через эти странные сеансы, и хотя я могу справиться, это очень, очень неудобно, — улыбнулась Джейн. Внезапно все четыре существа исчезли.

— Шах и мат, — подумала Джейн. — Лучше! Хорошо. Прежде всего, расслабьтесь. Я даже не Саженный и не Пионер! Я человек. Конечно, председатель относится ко мне хорошо. Как бы то ни было, он покончил со своим весельем, но председатель Кростфри послал меня сказать вам вот что. Остерегайтесь Зерафина. Если бы ты знал, кто она на самом деле, ты бы не был таким дружелюбным, как сейчас, — объяснила Джейн.

— Зерафина?! — Кто она?

— Я не знаю. Председатель Кростфри ничего мне не сказал. Но ему не нравится, когда его части могут дать отпор. Так что ты наш козырь. Зерафина была очень послушна, но мы знали, что все это — уловка. Во всяком случае, теперь, когда вы все это знаете, мы должны спросить вас. Зерафина, должно быть, попалась на твою уловку. У нее нет тех же техников, что есть у председателя Приджена, и знания, которые есть у председателя Кростфри, чтобы выяснить, кто вы. Так что это ваше преимущество. Или нет? Ты действительно можешь бросить ей вызов?

— Что ты имеешь в виду? — Лантер очень осторожно отвечал и делал вид, что ничего не знает.

— Что ты знаешь о Фаллических Техниках? — спросила Джейн.

— Фаллические техники? Он… он может тебя трахнуть… — Лантер наконец сдался и ответил двусмысленно.

Джейн сначала нахмурилась и приложила два указательных пальца к голове.

— Он может тебя трахнуть, — повторила она. В глубине души Джейн надеялась, что эта безумная, бессмысленная уловка поставит в тупик стоявшего перед ней Председателя, который мог убить ее одним движением пальца.

— Президент Гардо… Надеюсь, это безумное предложение сработает, — Джейн надеялась. Через несколько секунд она остановилась.

— Ой. Этот техник. Вау. Председатель впечатлен. Как и следовало ожидать от четырехрогого Козла! — Джейн усмехнулась. Выражение лица Лантерка стало еще более растерянным.

— Или мне следует называть тебя козлом четырех столбов? Эти четыре штуки смотрят на меня. Что же это такое? Председатель не сказал мне, — спросила Джейн. Небрежный ответ, сопровождаемый подробным описанием того, что она увидела, заставил Лантерка почувствовать, что у него в животе образовалась дыра. Какой силой на самом деле обладают Приджен и Кростфри, что они могут позволить себе заставить Джейн, человека, испытать измерения за пределами трех? Даже Президенты не могли справиться со странностями этих измерений и вызывали у них крайнюю тошноту! Как эта женщина выдержала такое ощущение? Обычно люди даже не чувствуют этого. И если бы они это почувствовали, то упали бы плашмя на пол! Выражение лица Лантерка очень понравилось Джейн.

— Хорошо! План работает. Фаллические техники могут тебя трахнуть, да? Это означает, что Зерафина, должно быть, пошла по этому пути и сделала Тактическую Семнадцатую ложь Ловенгрена. Запугать в высокомерии. Она представлялась более могущественной и утверждала, что имеет доступ к некоторым Фаллическим Техникам. Теперь мы знаем, как Зерафина сформулировала свои выдуманные знания о Фаллических техниках, — подумала Джейн, улыбаясь в ответ.

— Как бы то ни было, Лантер. Предложение ранее было реальным. Технология, о которой упоминала Зерафина, была чем-то, чего у нас, Президентов, нет. Поэтому было бы интересно, если бы вы дали основы науки для этих вещей. Если вы сможете застрелить Искателя Карлина, Линду Индиго и Мерил Микадо, вам не придется давать эту технику.

— Искатель? Подожди! Эти четверо?

— Ну конечно! Это один из экспериментов Приджена. Одна из слабейших сил фаллических техников. Это тоже испытание для вас. Мы хотим увидеть, насколько вы сильны и достигли ли вы уже силы ума. И, конечно, это один из способов для Председателя Приджена немного согнуть свои технологии.

— Простой человек осмеливается говорить такие вещи? Я все еще Председательствую. Все, что ты сделал, это пошевелил губами. Как я могу знать, что то, что вы говорите, правда? — Лантерк нахмурился.

Джейн улыбнулась и достала маленький цилиндр, который имел очень неприятную форму.

— Сконденсированное применение Фаллических технологий может вас поиметь. Эта версия делает все, но не изменяет четвертое и пятое измерения. Председатель Приджен предположил, что вы сможете это объяснить. Честно говоря, нет. Председатель сказал, что это похоже на овладение технологией тепла до такой степени, что мне не нужен сам огонь.

— Это всё равно что разводить огонь под водой без огня? Я не понимаю, — сказал он. — Но если у вас есть фаллические техники, вы поймете. В противном случае, то, что вы утверждали, что знаете о Фаллических Технологах, — это только то, на что намекнула вам Зерафина.

— Джейн выпалила какую-то чушь, когда она взъерошила свой костюм, чтобы показать металлический футляр, — продолжил он. — Она открыла его и вытащила какой-то предмет. Странный черный цилиндрический предмет со странным рисунком, казалось, не имел никаких колебаний. Сканирование показало, что он содержал только то, что казалось живыми клетками. Но такие техники были обычным делом. Биометалл был довольно распространенной технологией для Президентов, так что их оружие, экзоскелеты и доспехи могли исцеляться самостоятельно.

— Поинтересовался Лантер. — Ему нужно было убедиться в истинности этих вещей. Была ли фаллическая технология на самом деле правдой? Лантер не мог не думать о том, что Зерафина, Приджен и Кростфри могут работать вместе. Ему нужны были средства, чтобы это проверить. — Где вы хотите, чтобы я его проверил? Мне тебя трахнуть, как они сказали бы?

Джейн усмехнулась. Лантер поднял руку, использовал свои силы, чтобы вытянуть Энергию Вселенной, и создал странный куб. — Вот.

Металлический куб парил в пространстве, но через Отпирание Джейн могла сказать, что этот металлический куб не просто парил, а был «прикреплен» в определенном месте.

— Хорошо. Дай мне секунду. Эта технология настолько примитивна. Поэтому я должна поклониться ему немного, — начала молиться Джейн.

Лантер был сбит с толку этим неожиданным действием. — О, Могучий Посох! О, Могучий Ашера! Пронзить насквозь!

Джейн с благоговением поднесла предмет к странному металлу. ПЭН! Внезапная громкая сила ударила по кубу и даже оставила на нем небольшую вмятину. Лантер почувствовал, как у него остановилось сердце. Не было никаких колебаний, не было никакого изменения структуры пространства, но все же была создана странная сила, которая могла даже повредить сталь, сформированную из Энергии Вселенной! Не было никаких остатков энергии или чего-либо, что Лантер мог бы изучить. Он молчал и изо всех сил старался не скрипеть зубами. Он видел это и верил. Фаллические техники были реальны.

Спусковой крючок для этой атаки был настолько странным, что даже со своими сканерами он мог видеть только странное накопление тепла, но наука о том, как цилиндр создавал странную пронзительную атаку, не имела смысла. Плавающий металлический куб упал на землю, когда невидимая сила, удерживавшая его, исчезла.

— Это одна интересная сталь. Он выдержал такое мощное завинчивание! — похвалила Джейн, наклоняясь, чтобы получше рассмотреть металл, но не осмеливаясь прикоснуться к нему. — Это убьет меня, если я прикоснусь к нему?

— Нет.

— Я не собираюсь рисковать. Вы собираетесь взять этот металл и изучить его, чтобы понять науку о завинчивании? — вдруг спросила Джейн. — … Оставь себе. Передай Председателю Приджену мое почтение за то, что он обманул меня.

На лице Лантер появилось уродливое выражение, которое он не скрывал даже от Джейн. На самом деле скрывать это было бесполезно. С открытием, что фаллические технологии были реальны, у Лантерка не было выбора, кроме как действовать более тихо и наблюдать и, возможно, красть возможные фаллические технологии. У него была Зерафина и даже этот человек. Лантерк даже поклялся, что увиденная им запись нападения будет изучена, чтобы понять концепцию завинчивания.

— Просто будь осторожен, Малыш. Неужели вы думаете, что каждый Председатель, который пришел сюда, слаб? Более половины из них должны обладать способностями, которые соответствуют или превосходят ваши. Зерафина — один из примеров. Не думайте, что ваш маленький фасад обманул всех. Еще до фальшивой смерти Председателя Кростфри Председатель Приджен уже продал информацию о вас еще одному Председателю. Конечно, кто это — тайна, и я даже не знаю.

Джейн покачал головой и встал, не обращая внимания на металл на земле. — Надеюсь, это докажет все ваши сомнения. Так или иначе, мне было поручено присоединиться и поиграть с этими тремя. Я буду серьезно сражаться с Искателем и его командой. Эта встреча между Прародителем и Утраченным Прародителем весьма волнительна.

Джейн улыбнулась. — Ты можешь использовать любой из этих экзоскелетов. Как уже говорилось, вы можете использовать только любое оружие в этом экзоскелете. Вы могли бы использовать любую науку прицеливания, которая у вас есть, или еще что-нибудь. Только не используйте техников, которые могут стрелять и убивать. Все равно у них только пулеметы. Так что это честный бой.

Джейн перешла на другую сторону и начала облачаться в экзоскелет, готовый к запуску. Лантерк подошел и надел скафандр быстрее Джейн и немедленно вышел из Арсенала в море. Джейн наконец вздохнула. — Я сделал это. Мне удалось одурачить Председателя. Книга, над которой работает Ловенгрен. И, кажется, мне удалось дать Искателю мощную сталь, которую они могут изучать! Теперь они точно одобрят мою поездку в Египет!

Джейн улыбнулась, погружаясь в океан.

http://tl.rulate.ru/book/39832/4447892