Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 971

Глава 971

Жестокий человек

Вэй Деканг не был уверен, что Чжен Лаолиу наконец свяжется с ним. Все это было лишь его догадкой. Это тоже была своего рода азартная игра. Но что он мог поделать, если бы он не рисковал? Все уже произошло. У него не было ни малейшего шанса вернуться назад.

Вдалеке послышался шум пожарной машины. Сердце Вэй Деканга слегка дрогнуло. Он стоял у подоконника и смотрел на город. Однако Вэй Деканг не увидел в ночи ничего особенно яркого.

«Наверное, это место слишком далеко. Я не могу этого видеть».

Вэй Деканг покачал головой.

«Действительно, это место находится далеко от деловой улицы – больше, чем в десяти километрах. Вполне ожидаемо, что я не смогу его увидеть. Я надеюсь, что Чжен Лаолиу сможет добиться успеха.

Потому что, если Чжен Лаолиу не добьется успеха, можно предугадать лишь один результат. Вот если бы его поймали на месте преступления! Чжен Лаолиу был более решительным парнем. При обычных обстоятельствах он не сдастся, пока не достигнет своей цели».

Темной ночью по дороге торопливо двигался серо-белый фургон «Джинбей». Стекло было покрыто черной светоотражающей пленкой, которая не позволяла людям заглянуть внутрь.

Глядя на Чжен Лаолиу на заднем сиденье, Бао Санли жестоко улыбнулся. Этот парень действительно осмелился причинять брату Янгу неприятности? Сжечь компанию брата Янга и почти втянуть в это дело девушку брата Янга? Даже если бы его убили сто восемьдесят раз, этого ему было бы маловато!

Бао Санли искоса взглянул на Янг Минга. У Янг Минга, который вовсе не был поражен, было ничего не выражающее выражение лица. Хотя он не знал, как Янг Минг справится с парнем в машине, одно он знал наверняка: этот человек умрет.

Машина подъехала к нижнему этажу здания Деканга. Янг Минг взглянул на крышу здания. Горел свет в здании только одного кабинета. Воспользовавшись особыми способностями, он понял, что это должен был быть кабинет председателя Вэй Деканга, который, вне всякого сомнения, сидел сейчас внутри.

Это был мужчина средних лет, лет сорока, обычного вида, похожий на Вэй Джиня. Этот парень теперь беспокойно расхаживал по кабинету.

Янг Минг и Бао Санли вышли. Бао Санли тащил на руках бессознательного желторотого Чжен Лаолиу.

Что удивило Янг Минга, так это то, что нижний этаж здания «Деканг» был заперт. Там даже не было дежурного охранника! Янг Минг не мог не быть сбит с толку.

«Что это Вэй Деканг задумал? В этом большом здании нет никого, кроме него?»

На самом деле, неудивительно, что Янг Минг был поражн. Вечером в здании «Деканг» действительно дежурил охранник. Но сегодня, поскольку Вэй Деканг ждал новостей от Чжен Лаолиу, он чувствовал себя неуверенно. Он отправил всех сотрудников компании домой. Даже если Чжен Лаолиу придет, ему будет очень удобно сюда проникнуть. Другие его не увидят.

«Этот парень не стал бы меня разыгрывать, верно?»

Пока Янг Минг думал об этом, он использовал свою особую способность, чтобы начать исследовать здание изнутри. Однако, к сожалению, кроме Вэй Деканга, здесь действительно никого не было!

Впрочем, это не имело значения. Лучше бы вокруг никого не было! Янг Минг усмехнулся. Затем он достал свой мастер-ключ и открыл дверь в здание. Через несколько секунд дверь здания открылась.

Бао Санли был полон восхищения.

«Брат Янг действительно крутейший человек. Если бы на его месте был я, мне пришлось бы силой пробиваться к двери, чтобы открыть ее!»

Они быстро вбежали в здание «Деканг». Поначалу Янг Минг хотел уничтожить камеры видеонаблюдения в здании после того, как войдёт, но по какой-то причине он с удивлением обнаружил, что здесь вообще нет никаких камер. Это его слегка смутило.

Вэй Деканг отключил камеры видеонаблюдения, чтобы облегчить Янг Мингу задачу. В противном случае, если бы на камеру попала запись его убийства, то это было бы хлопотно.

Поэтому он облегчил задачу и себе, и Янг Мингу. Это было то, чего Вэй Деканг никогда не ожидал. Впрочем, в этом не было ничего особенного. Камеры видеонаблюдения были абсолютно бесполезны против Янг Минга. Даже если бы они не были выключены, Янг Минг мог бы уничтожить их всех.

- А ты подожди меня здесь. Я отправляюсь за Вэй Декангом, этим парнем.

Когда они вошли в компанию, то сразу же скрылись. Янг Минг сообщил Бао Санли, чтобы он поместил сюда Чжен Лаолиу.

- Хорошо, брат Янг.

Бао Санли кивнул и ничего не сказал. Он знал, что навыков Янг Минга в общении с Вэй Декангом будет более чем достаточно. Это было бы даже немного чересчур, так что ему не нужно было ничего предпринимать.

Янг Минг поднялся наверх и спустился на этаж, где находился кабинет Вэй Деканг. Он подошел к двери кабинета, где горел свет. Выражение лица Янг Минга стало холодным, когда он протянул руку и постучал в дверь.

Вэй Деканг очень переживал за Чжен Лаолиу. В это время он услышал стук в дверь. Он инстинктивно подумал, что Чжен Лаолиу вернулся, и сразу же сказал:

- Пожалуйста, входите! Старина Лу, это ты?

Янг Минг отпер дверь ключом и толкнул ее. Вэй Деканг сразу же почувствовал, что что-то не так! Дело было не в том, что он ясно увидел Янг Минга, а в том, что Вэй Деканг вдруг вспомнил, что дверь нижнего этажа компании должна быть заперта! У Чжен Лаолиу ключа не было, так что он никак не мог сюда попасть!

Значит, тогда сюда вошел...

Вэй Деканг был потрясен и поднял голову. Он увидел, как неулыбчивый высокий молодой человек с квадратным лицом и загорелым лицом толкнул дверь и вошел в его кабинет!

Он знал этого человека! Это был Янг Минг, которого он видел в отчете раньше! В справочнике были фотографии Янг Минга. Хотя реальный человек несколько отличался от снимка, Вэй Деканг узнал его с первого взгляда.

-Ты... ты и есть Янг Минг? - Вэй Деканг, хотя он и так понял, кто сюда пришел, не мог не задать уточняющего вопроса.

-Да, это я. - Янг Минг кивнул. - У тебя неплохое зрение.

- Ты... как ты сюда попал?

Когда Вэй Деканг увидел, что Янг Минг признался в этом, он слегка испугался.

«Этот парень никак не мог сюда попасть. Я лично запер дверь внизу в здании!»

-Конечно, я вошел сама. Я хотел прилететь, но у меня нет крыльев, - просто ответил Янг Минг. Такой безразличный тон смутил Вэй Деканга.

-Так ты меня ищешь? - Вэй Деканг вновь обрел спокойствие.

Сейчас он не думал, что Янг Минг мог так быстро узнать, что это он послал Чжен Лаолиу, поэтому выражение его лица стало естественным и снисходительным.

- Конечно. Не болтай чепухи. Если я появлюсь в тебя офисе и не буду тебя искать, то найду ли я здесь твою жену или твою мать? - Янг Минг бесстыдно и саркастически сказал: - К сожалению, они меня не интересуют.

- Мать твою...

Даже если бы Вэй Деканг обладал самообладанием, в этот момент его жена и мать были бы прокляты. Невозможно было притвориться, что ничего не произошло. Более того, Вэй Деканг был сварливым человеком, поэтому он сразу же разозлился.

- Прекрасно, Янг Минг. Вот что я тебе скажу: не переусердствуй. Хотя я знаю о том, кто ты такой, я, Вэй Деканг, не из тех, кого легко обидеть. Если ты доведешь меня до ручки, я положу этому взаимоуничтожению конец!

- Взаимоуничтожению? Это звучит довольно пугающе. - Янг Минг покачал головой и сказал: - К сожалению, у тебя нет никаких шансов.

- Что ты хочешь этим сказать? - спросил Вэй Деканг, когда его рука начала опускаться в карман.

Он не посмел бы допустить невнимательность в делах с таким чокнутым, как Янг Минг. Он ведь осмелился дать Вэй Джиня пощечину на глазах у стольких людей. Вэй Деканг ни на секунду не сомневался, что Янг Минг осмелится побить его здесь!

Однако Вэй Деканг был коварен.

«Если ты посмеешь прикоснуться ко мне, я заколю тебя ножом. Тогда я скажу, что ты хотел совершить тут кражу со взломом, а я только случайно убил тебя».

Янг Минг хорошо видел, что Вэй Деканг принимает желаемое за действительное. Он холодно улыбнулся и сказал:

- Ты хочешь вытащить свой нож?

- А? - Вэй Деканг был потрясен.

Он не смотрел Янг Мингу прямо в глаза. Однако, когда Янг Минг внезапно угадал его намерения, Вэй Деканг удивился и начал втайне тревожиться.

- Какой еще нож? Что ты такое говоришь? Почему ты меня ищешь?

-О, почему я тебя ищу? Я ищу тебя, чтобы убить. - Янг Минг сказал это сдержанно, как будто речь шла о чем-то тривиальном.

Вэй Деканга нахмурился. Он пристально посмотрел на Янг Минга, и это его немного позабавило.

- А не слишком ли ты самонадеян? Малыш! Убить меня? Плевать мне на твои способности. Как ты смеешь об этом говорить?

Янг Минг фыркнул и скривил губы. Ему совсем не хотелось болтать с Вэй Декангом, поэтому он быстро подошел к Вэй Декангу вплотную. Он протянул руку, чтобы схватить Вэй Деканга за шею.

- Теперь я могу тебя раздавить. Веришь? – с этими словами Янг Минг усилил хватку.

Вэй Деканг громко кашлянул. Он ожидал, что Янг Минг именно так себя и поведет, но Янг Минг двигался слишком быстро. Он бессознательно вытащил руку из кармана брюк. В его руке появился сверкающий кинжал.

Янг Минг мгновенно развеселился. Подчиненный такой же, как и его босс? Этот Вэй Деканг и Чжен Лаолиу ведут себя одинаково: оба выхватывают ножи из карманов.

Янг Минг схватил левой рукой руку Вэй Деканга, державшую нож. Он сломал ее своей крепкой хваткой. Вэй Деканг по-поросячьи завизжал, и рука его деформировалась. Его запястье было повернуто против часовой стрелки. Его рука мягко повисла.

- Тот же трюк, что и у Чжен Лаолиу. Вообще ничего творческого. - Янг Минг даже не взглянул на уже изуродованную руку Вэй Деканга.

Он просто оставил Вэй Деканга там визжать в агонии.

Янг Минг нетерпеливо бросил Вэй Деканга на землю и холодно сказал:

- Заткнись! Иначе твоя вторая рука станет такой же!

- Ах!..

Визг Вэй Деканга прекратился. В этот момент он весь вспотел и был потрясен!

«Похоже, я все это время недооценивал Янг Минга! Этот парень передо мной просто сумасшедший! Неудивительно, что моего сына били до тех пор, пока он не получил сотрясение мозга. Я, кажется, еще легко отделался!

Этот парень просто сама жестокость!»

Когда он услышал, что Янг Минг упомянул Чжен Лаолиу, Вэй Деканг понял, что с ним покончено. Его дела были раскрыты!

http://tl.rulate.ru/book/3980/912406