Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 934

Глава 934

Он – член семьи Янг. Часть В

Шен Чжиго взвесил все это снова и снова и решил показать, что у Шен Хуа есть парень. Однако он не ожидал, что Лу Чан скажет властным тоном:

- Что там с парнем? Они могут просто расстаться. Родственники уже давно договорились. Неужели ты этого не признаешь?

В этом разговоре был какой-то намек на угрозу. Хотя Шен Чжиго и был зол, сейчас он не мог провоцировать Лу Чана. В отчаянии он пообещал Лу Чану привести своего сына Лю Ча, чтобы тот познакомился с дочерью Шен Хуа.

Однако Шен Чжиго также попросил свою дочь привести своего маленького бойфренда. Цель состояла в том, чтобы дать Лу Ча возможность отказаться от своих притязаний.

- Дядя Шен, это мой маленький знак признательности. - Ян Ксяобо не знал, кто такие Лу Чан и Лу Ча, но ему все равно пришлось сделать Шен Чжиго подарок, когда они встретились в первый раз.

-Хе-хе, тебе надо просто прийти сюда. Зачем надо было что-то покупать?..- хотя Шэнь Чжиго так и сказал, он все равно был очень доволен. В конце концов, это также показывало уважение Ян Ксяобо к нему.

Шен Чжиго просто хотел взять подарок из рук Ян Ксяобо, но Лу Ча с улыбкой встал перед Шен Чжиго. Он выхватил подарок из рук Ян Ксяобо. - Дядя Шен, я помогу тебе взять его...

Две бутылки вина с грохотом упали на землю и тут же разбились вдребезги.

-Я еще даже не держал его в руках. Почему ты отпустил меня? - Лу Ча невинно посмотрел на Ян Ксяобо.

-Ты... ты... - Ян Ксяобо был готов взорваться от гнева. Очевидно, этот парень все испортил. Он выхватил бокал с вином. Затем он намеренно уронил бутылку на землю, да еще и насмехается!

-Что ты там делаешь? Почему захотел бросить бутылку наземь? - Шен Хуа также ясно видел, что Лу Ча бросил вино на землю после того, как выхватил его. Можно сказать, что он действовал обдуманно.

- Ничего, - безразлично произнес Лу Ча, слова его были полны насмешки и злобы. - Разве это не просто две бутылки разбитого вина? Сколько же они стоят? У меня есть много бутылок вина в машине моего отца. Я принесу их через некоторое время!

Ян Ксяобо был так зол, что его лицо позеленело, а кулаки сжались. Его глаза впились в Лу Ча.

- На что ты смотришь? Ты несчастен? Ты можешь меня избить? - Лу Ча с презрением посмотрел на Ян Ксяобо.

Когда он закончил говорить, Ян Ксяобо ударил кулаком прямо в глаза Лу Ча, сразу же сделав его похожим на панду.

Прежде, чем Янг Минг и Чен Менгьян ушли, они увидели перед собой эту сцену.

- Янг Минг, я этого не ожидала. Твой брат кажется таким вежливым. Почему он становится похож на тебя, когда избивает людей? - Чен Менгьян улыбнулась и посмотрела на Янг Минга.

Однако Чен Менгьян не думала, что Ян Ксяобо был неправ. В этом случае Лю Ча действительно заслуживал того, чтобы его избили!

-Я сейчас выйду и посмотрю. Тебе лучше подождать меня в машине.

Янг Минг боялся, что Ян Ксяобо придется плохо, поэтому он и попросил Чен Менгьян остаться внутри.

- Будь осторожен. Не ввязывайся в неприятности.

Чен Менгьян знала, что было бы бы только хуже, если бы она потребовала от Янг Минга не ввязываться в драку. Лучше было попросить Янг Минга быть осторожнее.

- К черту твоего второго дядю! Этот маленький ублюдок посмел ударить меня? - Лу Ча был избит, и вдруг ему захотелось проучить Ян Ксяобо угрожающим жестом! Лу Ча не был хорошим человеком. В школе он был панком и участвовал в мелких бандитских разборках. Теперь, когда Лу Чан был потрясен, Лу Ча стал еще более высокомерным!

Немногочисленные начальники Сонг Джанга уже общались с Лу Чаном раньше. Кто посмел бы его провоцировать? Так что Лу Ча вскоре стал школьным тираном. Долгое время никто не осмеливался провоцировать его величество. Сегодня его ударили кулаком. Как он мог не потерять над собой контроль?

-Да кого ты там проклинаешь?

Все бы обошлось, если бы Лу Ча не заругался, но, когда он выругался, Янг Минг сразу же разозлился. Он схватил Лу Ча за волосы и громко шлепнул его. Хороший в этом был смысл: если ты хочешь бить, просто бей, но так, чтобы все слышали!

Этот парень проклял второго дядю Ян Ксяобо. Разве второй дядя Ян Ксяобо не был отцом Янг Минга? Как же Янг Минг мог не рассердиться?

На обочине был припаркован «БМВ X5». Раньше Шен Чжиго и Лу Чан не видели, что Ян Ксяобо и Шен Хуа вышли из него, поэтому им было все равно. Они думали, что это была чья-то чужая машина.

В это время высокий парень внезапно дал Лу Ча пощечину, как только тот вышел, и сразу же дезориентировал Лу Ча. Он не знал, зачем пришел этот человек, поэтому подсознательно сказал:

- Я даже не проклинал тебя...

-Ты проклял его! - сказал Янг Минг, указывая на Ян Ксяобо. – Он - член нашей семьи Янг. Ты проклял его второго дядю, а, значит, проклял и моего отца!

- Ну и что же?

Лу Ча всё ещё не понял, что имел в виду Янг Минг, и он снова получил пощечину от Янг Минга. Его били до тех пор, пока у него не закружилась голова.

-Ты... кто ты такой?

Хотя Лю Чань был высокомерен, когда он увидел, что Янг Минг управляет «БМВ Х5», ему стало понятно, что Янг Минг – точно не из простых людей. Поэтому, прежде чем он начнет действовать против Янг Минга, он должен сначала выяснить, кто это такой.

-А ты кто такой? Мой младший брат приехал навестить своего тестя. А ты кто такой, черт возьми?

Янг Минг посмотрел на Лу Чана и презрительно спросил его.

После того, как его прокляли, на чем свет стоит, Лу Чан чувствовал себя неудобно. Он подавил свой гнев и сказал:

- Твой младший брат? Боюсь, что ты ошибся? Наша семья и семья Шен связаны брачными отношениями…

Янг Минг посмотрел на беспомощное выражение лица Шен Чжиго и, по сути, уже догадался, в чем тут дело. Этот Лу Ча, скорее всего, проникся симпатией к Шен Хуа, поэтому он попросил своего отца приехать к Шен Чжигуо, чтобы заявить о своих родственных отношениях. И этот Лу Чан, вероятно, был человеком, которого Шен Чжигуо не мог позволить себе оскорбить.

Однако те, кого Шен Чжиго не мог позволить себе оскорбить, явно не были теми, кого Янг Минг не мог позволить себе оскорблять. Янг Минг никого не боялся.

«Ты можешь сколько угодно выпендриваться, но тебя убьют, если ты будешь так себя вести у меня на глазах».

- Убери своего глупого сына и убирайся к чертовой матери, иначе тебе придется нести ответственность за последствия.

Янг Минг нетерпеливо отпустил Лу Ча и обратился к Лу Чану.

Лу Чан мало знал о Янг Минге. Заметив, что Янг Минг так высокомерен, он не осмелился действовать опрометчиво. Однако Лу Чан считал, что он все еще очень силен в Сонг Джанге. Даже если бы Янг Минг был сыном большого босса, он все равно мог бы справиться с этим.

Однако под предлогом предыдущего несчастного случая с боссом Лу Чан начал проявлять осторожность в действиях. Лу Чан тихонько отодвинулся в сторону и сказал Лу Ча:

- Пойди посмотри, какой у него номерной знак.

По номерному знаку машины можно было судить о силе человека, стоящего перед ним. Если это был короткий номерной знак или военный номерной знак, то, вероятно, у него был большой опыт в политике. Такого человека Лу Чан не мог легко спровоцировать.

Увидев номер машины, Лу Ча вернулся и прошептал отцу:

- Номер машины – «Сонг Б88888». Черт возьми, ну и номер. Я не знаю, как он его получил.

Сонг B88888? Лу Чан был потрясен. Разве этот номерной знак не зарегистрирован на «Ауди A8»? Похоже, это номерной знак компании семьи Дунхай Сун из Сонг Джанга. Однако, очевидно, на этой машине такого знака быть может, может быть, он поддельный?

Подумав об этом, Лу Чан почувствовала облегчение. Можно сказать, что человек, который вел машину с этим номерным знаком, обладал властью, но эта власть была не очень большой. Как правило, автомобили с нелегальным номерным знаком не могли пройти формальные процедуры, но, определенно не могли получить этот номерной знак, если бы за ними никто не стоял.

Однако это было странно. Этот номерной знак «Сонг B88888» был вполне понятен тем, кто мог это понять. Он принадлежал семье Сун Дунхая. Как можно было просто незаконно использовать номерной знак семьи Сун? Если бы его поймали, то, вероятно, этот человек исчез бы вместе с машиной.

Поэтому Лу Чан был немного озадачен. Может ли быть так, что люди перед ним связаны с семьей Сун? «Сонг Б88888», а этот парень только что сказал, что его фамилия - Янг...

Подождите, вот это уже нехорошо!

Лу Чан был потрясен и напуган до холодного пота! Несколько дней назад он присутствовал на обеде с несколькими знатными людьми и президентом Гуо. За столом сидел босс Сонг Джанга, Бао Санли, кажется, упомянул, что он получил номер «Сонг B88B88» и зарегистрировал ее на «БМВ» своего друга. Гуо Джанчао тогда улыбнулся и сказал Лу Чан, что его друг - Янг Минг. В следующий раз, когда Янг Минг отправится в таверну "Рай на земле", если его там не будет, Лу Чан должен будет хорошо поприветствовать его! Вернувшись, он даже указал Лу Чану, что, хотя брат Бао и сказал, что Янг Минг - его друг, на самом деле брат Бао очень сильно боится Янг Минга.

Тогда, думал Лу Чан, этот могущественный человек действительно существует. Он был потрясен. Услышав слова Гуо Джанчао, он быстро вспомнил об этом. В этот момент он вдруг подумал об этом.

-А ты ясно это видел? Это «Сонг B88888», а не «Сонг B88B88»? - спросил Лу Чан у своего сына.

- А? Так есть ещё и 88B88? Я бы сказал, что восьмерка в середине немного странно выглядит. Я думал, что это из-за света уличного фонаря. - Лу Ча не знал о происхождении машины, поэтому он не нервничал.

Однако именно Лу Чан чуть ли не осел на землю, когда услышал своего сына. Что же это такое?

«Я спровоцировал людей, которых боится даже Бао Санли? Разве это не равносильно бегству за смертью? Мой сын хочет увести девушку его младшего брата. Ему и впрямь жить надоело!»

- Вы... вы - господин Янг Минг? - спросил Лу Чан, надеясь, что этот человек скажет: "Нет".

-А вы меня знаете? - Янг Минг нахмурился. Он не знал того парня, который стоял перед ним.

Лу Чан не ожидал, что его догадка окажется верной!

«Человек передо мной - действительно Янг Минг... Разве это не означает, что если я снова разозлю его, то вряд ли мне удастся сохранить жизнь?»

Подумав об этом, Лу Чан захотел убежать вместе со своим сыном, но это была всего лишь минутная мысль, и он стал от этого отказываться! Если он просто уйдет, Янг Минг обязательно спросит Шен Чжиго о них, и Янг Минг сможет найти его. Тогда убить его было бы так же легко, как раздавить муравья.

Вот так все и было. Лучше было честно признать свою ошибку, и тогда он, вероятно, смог бы получить прощение Янг Минга. Поэтому он сказал с величайшим уважением:

- Господин Янг, меня зовут Лу Чан, я вице-президент таверны "Рай на земле". Я - помощник президента Гуо…

- Гуо Джанчао? - Янг Минг взглянул на Лу Чана и подозрительно спросил его.

- Да...

Лу Чан быстро кивнул. После того, как Янг Минг произнес имя Гуо Джанчао, последние сомнения его исчезли.

- Господин Янг, мой сын не знал правил, и он оскорбил вас. Я надеюсь, что вы будете снисходительны, пожалуйста...

- Ладно, я понял. Ты можешь идти. - Янг Минг махнул рукой. В конце концов, этот парень был человеком Гуо Джанчао. Для него было неуместно слишком много заботиться об этом.

- Благодарю вас, мистер Янг. Спасибо вам, господин Янг! - Лу Чан испытал огромное облегчение. Он взглянул на своего сына Лу Ча, который ошеломленно стоял рядом с ним и выругался: - Ты все еще не извинился быстро перед господином Янгом и его младшим братом?

http://tl.rulate.ru/book/3980/865540