Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 893

Глава 893

Парадокс Янг Минга

У Лин Чжиюн не было другого выбора, кроме как встать и взять палочки для еды, которые вручил ей Янг Минг. Она села за кофейный столик рядом с ним.

- Ты повлияешь на мою учебу. Через некоторое время я уже не помню, что они говорили.

-Эх, Рим не за один день строился. Высотные здания строятся с нуля. Тише едешь - дальше будешь. Что бы мы ни делали, - с улыбкой сказал Янг Минг, - это должно происходить постепенно. Как может кто-то так много работать, как ты, каждый день?

-Но я же студентка университета, изучаю экономику. Мне кажется, что я ничего не знаю. В будущем твоя компания, безусловно, будет становиться все больше и больше. Я не хочу быть бесполезным человеком, который ничего не знает...

Когда Лин Чжиюн заговорила об этом, выражение ее лица было несколько растерянным

-Кто это сказал? - Янг Минг чувствовал, что Лин Чжиюн кажется немного упрямой. Он должен был хорошо просветить ее. -Как может женщина Янг Минга быть бесполезным человеком? Ты не права, если так думаешь. Чжиюнь, ты знаешь, хотя ты и студентка университета, изучающая экономику, сколько тебе сейчас лет?

Ты же первокурсница... а ты совсем недавно сдала свою первую сессию на первом курсе. Так вот, ты не проходишь никакого специализированного курса, поэтому можешь сказать, что пока ты - обычная девушка, которая не слишком много знает об управлении. Как ты можешь сравнивать себя с теми, кто живет в обществе столько лет? Со временем ты должна стать мощнее них!

А теперь взгляни на меня. Что, по-твоему, я знаю? Я ничего не знаю о компании, но я могу открыть ее. Начальнику вовсе не обязательно знать все, лишь бы он умел назначать людей!

Чжиюн, никто не будет смотреть на тебя свысока. Для этих сотрудников ты все равно будешь их боссом. Это неизменная вещь!

-Но... Я ничего не делаю каждый день...

Лин Чжиюн, казалось, думала, что то, что сказал Янг Минг, имело смысл, но она все еще чувствовала, что что-то тут было не так.

- Ну да! Конечно, босс ничего не делает, верно? Если все делает начальник, то зачем вообще тогда сотрудники? Какой сотрудник захочет, чтобы его босс везде совал нос? Разве тогда он не отбирает у сотрудника работу? - Янг Минг сказал это так, как будто это было правильно.

- А?- Лин Чжиюн долго была ошеломлена.

Похоже, что это действительно так?

На самом деле, ситуация, о которой говорил Янг Минг, действительно имела место быть, но она не была такой уж преувеличенной, как он ее представлял. Смекалистый босс по-прежнему играл большую роль в направлении развития компании. Откуда Лин Чжиюн могла знать, что Янг Минг был великим мошенником, когда учился в школе? Он часто обманывал Чжао Юнг и Чен Менгьян. Когда дело доходило до прооизнесения мудрых слов, у него это получалось еще лучше.

-Ну, давай сначала поедим. Учиться - это хорошо, только не забывай о еде и отдыхе. Кроме того, зимой здесь темно. Я буду беспокоиться, если ты будешь возвращаться одна в такое время! - сказал Янг Минг.

-Тогда... Я вернусь пораньше. Это нормально?..

Лин Чжиюн кивнула. С пониманием и поддержкой Янг Минга Лин Чжиюн чувствовала, что она полна мотивации и уже не так расстроенна, как раньше.

-Если будет поздно, просто позвони мне. Даже если какие-то мои дела не дадут мне прийти самому, я пошлю кого-нибудь, чтобы забрать тебя, - сказал Янг Минг. - Би Хай и Гуо Ксиняо тоже в порядке. Они свободны ночью и хорошо знакомы с тобой.

- Ладно, я поняла...

Лин Чжиюн кивнула и съела говяжью лапшу вместе с Янг Мингом.

- Эта говяжья лапша не так уж плоха. Это лучше, чем та, что продают рядом с нашей школой.- Янг Минг проглотил ее двумя глотками и сказал с изумлением в голосе.

-Да... Здесь есть несколько видов калифорнийской говяжьей лапши. Мне было интересно, какая из них была подлинной, но вкус лапши из этого магазина превосходен. - Лин Чжиюн тоже кивнула и сказала: - В компании мы часто заказывали еду из их магазина.

После обеда, поддавшись уговорам Янг Минга, Лин Чжиюн убрала книги на своем столе и согласилась пойти домой с работы. Однако Лин Чжиюн принесла тетрадь с собой. Она планировала вернуться позже и почитать книгу.

После того, как оба человека вышли из компании вместе, охранник запер дверь компании.

- Вице-президент Лин каждый день возвращается домой так поздно. Разве она не ждет только брата Янга?

У одного охранника были кое-какие дурные догадки.

-Не говори слишком много. Если ты не хочешь умереть, говори поменьше. - Капитан службы безопасности подошел сзади и сердито посмотрел на охранника, который заговорил. - О кое-каких вещах лучше не трепаться, не подумав. Как же брат Бао учил нас? Неужели ты забыл?

Охранник опешил и быстро замолчал.

Лин Чжиюн и Янг Минг сели в машину. Янг Минг уже собрался завести машину, но Лин Чжиюн вдруг крикнула:

-Подожди меня немного!

- Что? - удивился Янг Минг.

Он уже собирался спросить Лин Чжиюн, что случилось, но увидел, что Лин Чжиюн убежала в “Калифорнийскую мясную лапшу” на обочине дороги.

Янг Минг втайне удивлялся, но ему не потребовалось много времени, чтобы увидеть, как Лин Чжиюн снова выбежала. Держа в руке банкноту в пять юаней, она счастливо села в машину.

- Расписка в получении говяжьей лапши, которую ты совсем недавно взял - все окупилось. Я пошла забрать нашу награду.

Янг Минг не мог сдержать улыбки. Лин Чжиюн была именно такой. С деньгами или без них, она жила экономно, но это тоже было хорошим качеством.

-Тогда я вознагражу тебя завтра конфетами, - сказал Янг Минг.

-Окей, - Лин Чжиюн не отказалась, но с радостью собрала деньги.

В холодную зимнюю ночь мимо проезжало очень мало машин. Янг Минг отвез Лин Чжиюн в последнюю лачугу города Сонг Джанг.

Когда они проезжали мимо бара, Янг Минг внезапно сбавил скорость. Он зачарованно указал на окно.

- Чжиюн, ты помнишь это место?

Лин Чжиюн подняла глаза и внезапно покраснела. Как она могла не помнить это место? Ее воспоминания о нем были еще свежи. Лин Чжиюн однажды глупо продала свой первый раз здесь Янг Мингу, но она не ожидала, что этот парень уйдет после оплаты!

Думая об этом, Лин Чжиюн вдруг почувствовала себя немного счастливой. Эти двое, казалось, действительно были обречены встретиться. Более того, Янг Минг навязался ей случайно, но в любом случае это было даже более необычно, чем поиметь ее в первый раз после оплаты при первой встрече, верно?

Если бы это было так, то, вероятно, между ними не произошло бы столько всего.

-Скажи мне. Если бы я не встретила тебя в тот день, что бы я делала сейчас? - подумав об этом, Лин Чжиюн немного испугалась.

-Тут не может быть никакого “если”. - Янг Минг покачал головой. -Если мы встретились, значит, встретились.

-Но... могло бы такое быть на самом деле? - Лин Чжиюн все еще испытывала какие-то чувства.

-Скажи, если человек находится на дороге, то, скорее всего, его убьет автомобиль? Можно ли упасть в канализацию?

Янг Минг подумал, что настроение Лин Чжиюн сегодня было не очень стабильным, поэтому он улыбнулся и провел аналогию.

-А вдруг он скажет, что его сбила машина, потому что он медленно шел по улице? Если бы рабочие не закрыли люк водостока, разве он упал бы в него и разбился бы насмерть?

-Хе-хе...

Выслушав аналогию Янг Минга, Лин Чжиюн не смогла удержаться от смеха.

-Ты хорошо разбираешься в риторике, но в ней есть доля правды.

В мгновение ока машина остановилась возле трущобного городка. Машина не могла проехать здесь, поэтому Янг Мингу пришлось высадить Лин Чжиюн тут. Когда Лин Чжиюн вышла, Янг Минг и Лин Чжиюн бок о бок направились к ее дому.

- Чжиюнь, возвращайся и обсуди это со своими родителями. Купите квартиру рядом с компанией. Это место находится не только далеко от университета, но и от компании. Кроме того, одноэтажный дом не так удобен, как квартира. - Янг Минг посмотрел на разрушенный дом.

-Я слышала, что весной жителей будут переселять. Мои папа и мама беспокоились об этом в течение последних нескольких дней... - когда Лин Чжиюн сказала об этом, она не могла не вздохнуть. - Янг Минг... Я знаю, что у тебя есть деньги, но я не хочу беспокоить тебя все время. Так что ты...

Янг Минг хотел сказать, что в этом вопросе беспокоиться не о чем. Если бы денег было недостаточно, он мог раскошелиться на них. Однако следующие слова Лин Чжиюн захлопнули ему рот!

Янг Минг не мог сдержать улыбки.

- Чжиюнь, что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь, чтобы я увидел тебя бездомной?!

-Зачем ты все так серьёзно воспринимаешь? В это время мы сможем снять дом. Во всяком случае, после строительства здесь дома нам должны дать компенсацию. Тогда мы сможем вернуться назад.

Лин Чжиюн покачала головой и улыбнулась.

-Как же я могу быть бездомной?

-А какой в этом смысл? Ты моя девушка, моя жена. Мои деньги принадлежат тебе, не говоря уже о том, что у меня нет недостатка в деньгах! - Янг Минг был немного встревожен. - Раз я зарабатываю деньги, разве я это делаю не для того, чтобы прокормить жену и детей? Если я не позволю тебе тратить деньги, то какая мне от них польза?

- Жена? Дети? Мы... мы все еще студенты! - Лин Чжиюн внезапно расстроилась.

Она уже говорила, что не хочет быть слишком обязанной Янг Мингу. Она очень хорошо знала Янг Минга, зная, что Янг Минг не будет возражать против покупки дома. Даже если она этого не скажет, Янг Минг определенно купит ей этот дом. Однако Лин Чжиюн чувствовала, что не она - его истинная девушка. Если бы она завладела Янг Мингом, то не смогла бы быть такой же откровенной, как Чен Менгьян, поэтому она заранее закрыла рот Янг Минга.

Теперь, когда она услышала, что Янг Минг говорил о жене и детях, она одновременно и застеснялась, и удивилась. Поскольку Янг Минг мог сказать это, это означало, что по крайней мере в глубине души он очень сильно заботился о ней. По крайней мере, когда они оба были вместе, у них было будущее

-Сейчас ты моя одногруппница, но в будущем станешь моей женой. Пошли, - неодобрительно сказал Янг Минг. - Раз ты не хочешь этого говорить, то я пойду к дяде Лину и тете Шен.

После этого Янг Минг взял Лин Чжиюн за руку и направился к ее дому. Лин Чжиюн ничего не могла поделать. Она должна была следовать за Янг Мингом, чтобы вернуться домой.

Линь Чанцин также знал, что его дочь вернется поздно. Поэтому он просто побрел к двери, поскольку ему нечего было делать. Когда он хотел проверить, вернулась ли его дочь, он поднял глаза и увидел Янг Минга, идущего рука об руку с его дочерью. Он быстро закричал:

-Янг Минг, Чжиюн!

- Папа!

Лин Чжиюн застеснялась, когда Янг Минг взял ее за руку. Однако Янг Минг великодушно воскликнул:

-Дядя Лин!

- Быстро идите в дом!

Линь Чанцин не видел Янг Минга в течение нескольких дней, и он нетерпеливо потянул Янг Минга в дом. Прежние тревоги его тоже немного уменьшились.

http://tl.rulate.ru/book/3980/833483