Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 879

Глава 879

Совместное возвращение в отель

В полдень все четверо вместе вышли из парка, но увидели, что молодой человек и женщина все еще спорят. Они оба сидели в машине.

Они перекусили в соседнем ресторане и вернулись на стоянку. Молодой человек и женщина уже ушли. Никто не знал, куда они отправились ссориться. Тем не менее, они будут спорить в течение следующих нескольких дней, ведь им все еще нужно было бояться.

Во второй половине дня, по предложению Ванг Мэй, все четверо отправились в знаменитый новый универмаг Яохан в Макао. На самом деле они в основном сопровождали Ванг Мэй и Хуан Леле. Девушки любили ходить по магазинам, и Хуан Леле не была исключением.

Чжан Бин уставился на “Canon EOS 1Ds Mark III”, когда он проходил мимо витрины с этой камерой. Увидев это, Янг Минг улыбнулся.

-Тебе хочется ее?

- Братан, а ты не думаешь, что мне стоит ее купить? - серьезно сказал Чжан Бин.

- Тогда купи. Ты все равно можешь себе это позволить. - Янг Минг улыбнулся.

Поэтому Чжан Бин плавно провел своей карточкой. Он радостно держал в руках новую камеру. Впрочем, он разочарованно сказал:

-Если бы та карта памяти не была сломана, я все равно мог бы ее утилизировать.

Внимание Хуан Леле и Ванг Мэй было сосредоточено на модной одежде и косметике. Янг Минг, естественно, не интересовался этим, но он также купил некоторые вещи. Он планировал сделать несколько подарков Чен Менгьян, Лин Чжиюн и остальным после того, как вернется.

Подумав об этом, он купил по паре солнцезащитных очков для Ксяо Кинг и Сун Дже. Снова поколебавшись, Янг Минг выбрал подарок для Чжао Юнг. Хотя она не была его женщиной, между ними уже существовали романтические отношения, так что он не мог исключить ее из своего списка, несмотря ни на что.

Увидев хозяйственные сумки Янг Минга, Ванг Мэй улыбнулась и напомнила Чжан Бину:

-Разве ты не хочешь купить что-нибудь для своей первой жены?

Выслушав её, Чжан Бин немного смутился. Он почесал в затылке. Чжан Бин не знал, что сказать. Ванг Мэй сказала:

-Я не буду против. Почему ты не можешь быть таким же честным, как Янг Минг?

Чжан Бин был обижен. Разве у Янг Минга нет нескольких подружек?

“Ну вот, а его всё равно ставят выше меня? Я старался избегать подозрений, но вместо этого стал нечестным...”

Наконец, по предложению Ванг Мэй, он купил сумочку и пару джинсов для Чжао Сиси. Чжан Бин, естественно, знал размер Чжао Сиси, поэтому ему не нужно было производить примерку.

Ванг Мэй проявила мудрость в этой ситуации. Хотя она была совершенно уверена, что позволит Чжан Бину любить ее еще больше, и на самом деле, похоже, так оно и было, она была очень сдержанна. Она все еще испытывала некоторое уважение к Чжао Сиси, с которой никогда не встречалась

Если бы не все остальное, Ванг Мэй боялась бы Янг Минга. Она боялась, что Янг Минг сочтет ее испорченной женщиной и заставит Чжан Бина бросить ее. Ванг Мэй в этом не сомневалась. Влияние Янг Минга на Чжан Бина не имело себе равных, это Ванг Мэй видела очень ясно.

Увидев необычайную силу Янг Минга, Ванг Мэй перестала сомневаться в этом. Хотя она иногда думала, почему Чжан Бин не может быть таким же могущественным, как Янг Минг, она только сейчас спросила себя об этом. Она все еще любила Чжан Бина. Она чувствовала, что, пока Чжан Бин и Янг Минг вместе, Янг Минг определенно не будет плохо обращаться с ним.

Судя по последним событиям, Янг Минг действительно вел себя именно так. Что касается его брата Чжан Бина, то Янг Минг действительно относился к нему лучше всех. Ванг Мэй просто не знала, что в старших классах, когда Янг Минг был действительно беден, Чжан Бин всегда угощал его. Чжан Бин даже платил за такси Янг Минга. Чжан Бин не чувствовал, что с ним что-то не так. Тот из братьев, кто был сильнее, всегда платил за другого. Это было нормально.

Когда Ван Мэй покупала вещи, она, естественно, заставляла Чжан Бина брать его карточку. Однако Хуан Леле рассчитывалась по собственной кредитке. На самом деле ее это совершенно не волновало. Если бы Янг Минг мог перевести сорок миллиардов долларов на ее карточку, то ему, конечно, было бы все равно. Однако Хуан Леле привыкла покупать вещи с помощью своей карточки.

Время, проведенное за совершением покупок, пролетело незаметно. В мгновение ока наступил вечер. Каждый из четырех человек нес в руках довольно большое количество пакетов с покупками. Они сразу же сложили их в кучу на заднем сиденье машины.

- Сегодня вечером возвращайся со мной в отель, иначе завтра я не смогу найти твой дом, - сев в машину, Янг Минг схватил Хуан Леле за руку и прошептал ей на ухо.

-Ах...

Хотя Хуан Леле и Янг Минг несколько раз вступали в сексуальные отношения, она впервые оставалась с мужчиной на ночь. Она неизбежно должна была прийти в смятение. Но Хуан Леле все равно оставалась Хуан Леле, и она мыслила бесхитростно. Поскольку у них были близкие отношения, жить вместе было нормально. Поэтому Хуан Леле спокойно кивнула и сказала:

-Хорошо, мы можем выйти в интернет в твоем гостиничном номере?

-Мы можем это сделать. Но зачем? - Янг Минг был удивлен странным мышлением Хуан Леле.

-Я согласилась сегодня поиграть в Монетный бой с маленькой Лисьей феей, - сказала Хуан Леле.

Янг Минг немного вспотел.

“Эта Хуан Леле, она самая лучшая; я действительно ничего не могу сказать”.

Чжан Бин и Ванг Мэй вообще не должны были это обсуждать. Они уже остановились вместе, так что деловая машина, несомненно, подъехала к отелю Янг Минга.

Янг Минг заказал двухместный номер. Отель не волновало, будет ли там больше людей. Хуан Леле изначально жила в маленькой однокомнатной квартире рядом с казино "Хуавей”, поэтому ей не нужно было никому сообщать, когда она выходила.

Вернувшись в отель, Хуан Леле и Ванг Мэй с удовольствием примерили одежду, которую они только что купили сегодня. Янг Минг и Чжан Бин разбирали вещи, которые нужно было принести обратно. Они планировали отправить их экспресс-почтой завтра. В противном случае было бы неудобно лететь с такой кучей вещей.

Пока они паковали багаж, у Янг Минга вдруг зазвонил мобильный телефон. Янг Минг сказал Чжан Бину:

-Сначала собери вещи. Я сейчас возьму трубку. Алло?- Янг Минг встал, подошел к подоконнику и снял трубку.

- Младший брат Янг Минг, я Хуан Ронгджин! - говорящий по телефону Хуан Ронгджин откровенно рассмеялся.

- Брат Хуан? Привет, что случилось?

Янг Минг не ожидал, что Хуан Ронгджин позвонит ему, потому что они не были близкими приятелями. Но они нашли общий язык. С тех пор как Янг Минг встретил его в Макао, было бы нормально поискать возможность встретиться.

-Хе-хе, младший братец Янг Минг, ты ведь не забыл, что я тебе говорил в прошлый раз? Я хотел тебе напомнить!

Хуан Ронгджин рассмеялся.

- Ну и что же?- Янг Минг был ошеломлен. Он не помнил, о чем его спрашивал Хуан Ронгджин.

-Кажется, ты действительно забыл!

Хуан Ронгджин растерялся. Но он также знал, что Янг Минг должен был что-то сделать в Макао, поэтому он сделал специальный звонок, чтобы напомнить ему.

-В прошлый раз, когда мы встречались, разве я не приглашал тебя? Завтра у меня будет небольшая вечеринка. Если у тебя есть время, приходи, поболтаем. Я могу познакомить вас с некоторыми своими друзьями.

-Ах! - вспомнил Янг Минг.

В то время Хуан Ронгджин действительно сказал ему, что он собирается устроить вечеринку в выходные, и он попросил Янг Минга присутствовать. Янг Минг быстро достал из кармана пальто приглашение и посмотрел на него. Дата на нем была завтрашняя. Янг Минг вдруг горько усмехнулся.

- Брат Хуан, боюсь, что завтра я не смогу поехать...

-Что случилось? Тебе все еще есть чем заняться? - спросил Хуан Ронгджин.

-Нет, я обещал своей второй подруге, что завтра пойду на ее семейное собрание, - извиняясь, объяснил Янг Минг.

- Я все понимаю... Тогда не обращай внимания... Тогда мы соберемся наедине, когда представится такая возможность, - разочарованно сказал Хуан Ронгджин.

-Разве что только так. Мне очень жаль, брат Хуан.

Янг Минг посмотрел на приглашение в своей руке и горько улыбнулся.

“Я действительно забыл об этом. Но я должен присутствовать на вечеринке у Хуан Леле. Ведь я же сам сделал её своей девушкой!”

Повесив трубку, Янг Минг положил приглашение обратно в карман и продолжил собирать вещи вместе с Чжан Бином

Вечером, приняв душ, Хуан Леле сидела перед компьютером в пижаме. Она сосредоточилась на игре в Монетный бой с маленькой Лисьей феей, а Янг Минг лежал в постели и смотрел какие-то телепередачи.

-Ай, Янг Минг, иди сюда и поиграй за меня. Мои волосы скоро высохнут. Мне нужно воспользоваться утюгом для волос, - крикнула Хуан Леле Янг Мингу, обернувшись.

-А ты не можешь ненадолго остановиться? - Янг Мингу было немного лень. Он весь день ходил по магазинам.

Хотя с его физической силой это не доставляло ему неудобств, после такого люди обычно испытывали лень.

- Ай, я участвую в соревновании с маленькой Лисьей феей. Я не могу остановиться, - Хуан Леле сказал кокетливым голосом: - Позже, когда мы сделаем это, я не буду жаловаться на боль. Так ты согласен

Выслушав её слова, Янг Минг вдруг рассмеялся. Он сел и подошел к компьютеру, но сказал:

-Не вините меня, если я проиграю!

- Ай, мне все равно. А теперь я ухожу. Позже мои волосы будет трудно выпрямить.

Как только Хуан Леле сказала это, она быстро побежала в ванную.

Янг Минг посмотрел на чат между девушками, высвечивающийся на экране. Маленькая Лисья Фея уже начала терять терпение. Она несколько раз посылала сообщения типа "Леле, что ты делаешь? Начинай быстрее".

Янг Минг улыбнулся и нажал на кнопку "Пуск". Он не знал правил этой игры, но когда он их выучит, то всё быстро закончится.

“В чем дело, Леле? Почему ты не можешь играть правильно?” - озадаченно спросила маленькая Лисья фея.

Хотя она и Хуан Леле только начали играть в эту игру, их уровни были примерно одинаковы. Как Хуан Леле могла так скоро "умереть"?

“Сеть немного запаздывает. Я сейчас в гостинице. Скорость работы сети не очень хорошая. Теперь все должно быть в порядке”, - ответил Янг Минг.

“О, теперь все в порядке? Мне просто интересно, почему ты раньше так медленно начинала”, - внезапно сообразила маленькая Лисья фея.

“Да, сейчас вроде как все загрузилось. Теперь все в порядке”, - солгал Янг Минг.

http://tl.rulate.ru/book/3980/823454