Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 742

Глава 742

Мы поговорим, тебе нужно уйти

Янг Минг вздохнул и поднял трубку. Он не скрывал этого от Лин Чжиюн, потому что этот вопрос должен был решиться, в конце концов. Бежать от него было совершенно бесполезно.

- Менгьян...- Янг Минг поднял трубку.

- Янг Минг, что ты делаешь?

Тон Чен Менгьян звучал ненормально спокойно, но Янг Минг чувствовал, что это было необычно, потому что она была слишком спокойна.

По логике вещей, Чен Менгьян обычно звонил ему. Обычно она говорила непринужденно и даже с намеком на кокетство, но сегодня это было не так.

Янг Минг на мгновение заколебался и решил сказать правду:

 Я с Лин Чжиюн...

По-видимому, в тот момент, когда Янг Минг заговорил, рука Лин Чжиюн, державшая его руку, налилась необычной силой. Ее ногти впились в плоть Янг Минга. Янг Минг нежно погладил Лин Чжиюн по телу и успокоил ее, чтобы она не нервничала.

- И где же это?- спокойно продолжала спрашивать Чен Менгьян.

- В таверне "Рай на земле", - честно ответил Янг Минг.

Чен Менгьян промолчала.

Настроение у Янг Минга было ничуть не лучше, чем у Лин Чжиюн. Он был так же напряжен. Он не знал, что сделает Чен Менгьян. Хотя Чен Менгьян сказала, что она приняла Лин Чжиюн, говорить это и действовать в соответствии с этим было не одним и тем же.

- Менгьян...- Янг Минг заметил, что Чен Менгьян молчит, и окликнул ее.

- К счастью, на этот раз ты мне не солгал.

В голосе Чен Менгьян звучала горечь, но он слышал, что в ее тоне также и не было никакого недовольства.

- Я... я больше не буду тебе лгать...- сердце Янг Минга дрогнуло.

“Когда я солгал Чен Менгян, ей действительно было больно”.

Однако что заставило Янг Минг задуматься, так это то, откуда Чен Менгьян могла знать, что он не лжет ей сейчас? Может ли такое быть...

Янг Минг внезапно вздрогнул и покрылся холодным потом. Неужели Чен Менгьян что-то заметила?

- Ладно, я тебе верю.- Голос Чен Менгьян звучал немного глухо, но он не мог услышать никаких эмоций. Она помолчала и вдруг спросила: - В какой ты комнате?

- А?- Янг Минг был ошеломлен.

-Я сейчас внизу. Я жду тебя уже целый час. А теперь я иду наверх. Это ведь не должно тебя волновать, верно? - слабо произнесла Чен Менгьян.

- Менгьян... Я... - Янг Минг был потрясен.

Чен Менгьян действительно была внизу, и она ждала целый час, прежде чем позвонить ему.

Судя по словам Чен Менгьян, она, должно быть, уже давно видела Лин Чжиюн и его самого, но не беспокоила их и некоторое время спокойно ждала, прежде чем позвонить.

- Но почему же? Вы еще не закончили? - с некоторым самоуничижением спросила Чен Менгьян. - А я еще не сделала этого... Я не знаю, сколько времени это займет, так что потом извинюсь. Я не буду вас беспокоить. Ты можешь позвонить мне позже...

-Подожди... Менгьян. Я в триста пятнадцатом номере... Ты... надо бы тебе подойти.- Янг Минг заставил себя сказать это.

- Ладно, подожди меня.

Умолкнув, Чен Менгьян повесила трубку.

-Она... уже знала?

Лин Чжиюн посмотрела на Янг Минга с некоторым ужасом и растерялась.

- Эм, Менгьян внизу и скоро поднимется наверх, - неловко сказал Янг Минг.

-Так... что же мне делать?.. Что же мне теперь делать?

Лин Чжиюн поспешно встала с кровати и быстро оделась.

-Все нормально. Менгьян, она же... она по-прежнему очень разумная девушка. - Янг Минг произнес эти слова с нечистой совестью.

Кто знает, не поднимет ли Чен Менгьян на этот раз большого шума? Но, слушая Чен Менгьян по телефону, он понял, что тон ее голоса был очень далек от прежнего. Эмоции Чен Менгьян видно по ее лицу. Она не умеет это скрывать.

Как только Янг Минг и Лин Чжиюн закончили одеваться, снаружи раздался стук в дверь. От нижнего этажа до верхнего на лифте было легко подниматься.

Лин Чжиюн бессознательно встала с кровати. Янг Минг с трудом подошел к двери комнаты и открыл ее. У него было такое чувство, что его застукали в постели, и это его раздражало.

Чен Менгьян посмотрела на Янг Минга с отсутствующим выражением лица. Она подняла глаза и заглянула внутрь комнаты. Она увидела, что Лин Чжиюн стоит там, нервно сжимая руки. Менгьян не стала разговаривать с Янг Мингом, а обошла его и просто вступила в комнату.

-Я... мы действительно ничего такого не делали... Прости, я... я иду домой...- Лин Чжиюн заикалась, опустив голову и не осмеливаясь взглянуть на Чен Менгьян.

-Раз уж ничего не было, то почему ты извиняешься передо мной? -когда Чен Менгьян посмотрела на жалкую Лин Чжиюн, ее губы изогнулись в кривой усмешке.

“Кажется, она все еще боится меня”.

Тогда Чен Менгьян почувствовала некоторое облегчение. Иногда женщина могла позволить мужчине дурачиться на улице, но ей было трудно терпеть, когда ее мужчина болтался вне дома с любовницей.

На самом деле причина была очень проста. Интрижка - это еще ничего. Эти молодые женщины или любовницы на одну ночь не угрожали ее статусу. Но любовница - это совсем другое дело. Любовницы вполне могут заменить ее саму и отобрать у нее ее статус.

- Я...- Лин Чжиюн не знала, как это объяснить.

Ей было страшно, как будто она воровала чужие вещи и была поймана на месте преступления.

Увидев Лин Чжиюн, Чен Менгьян ничего не смогла с собой поделать. Первоначально она хотела сказать несколько сильных слов, чтобы Лин Чжиюн поняла, кто тут настоящая девушка Янг Минга. Она также хотела предупредить Лин Чжиюн, чтобы та и не помышляла о том, чтобы заменить ее. Хотя Чен Менгьян также намеревалась принять ее, некоторые слова все же должны быть сказаны, чтобы прояснить ситуацию. Однако в данный момент, казалось, не было никакой необходимости произносить эти слова.

Когда она увидела Лин Чжиюн, обида Чен Менгьян исчезла, но она еще больше разозлилась на Янг Минга. Янг Минг обманул еще одну бедную девушку.

Чен Менгьян взяла Лин Чжиюн за руку, и ее тон стал спокойным.

- Ну же, не бойся. Давай сядем и поговорим.

- Я... Мне не нужно сидеть. Я просто постою...- Лин Чжиюн нервно покачала головой.

Чен Менгьян нахмурился. Какой у нее слабый характер. Разве Янг Минг не будет постоянно издеваться над ней? Она взглянула на Янг Минга и сказала:

-Что ты здесь делаешь?

- Это я? Я...- Чен Менгьян странно смутила его.

-Тебе лучше уйти. Мы с тобой еще поговорим, - указав на дверь, безжалостно сообщила Чен Менгьян.

Янг Минг посмотрел на Чен Менгьян и перевел взгляд на Лин Чжиюн, чьи руки держала Чен Менгьян. Он не видел никаких следов гнева со стороны Чен Менгьян. Он беспомощно покачал головой и вышел за дверь.

Янг Минг знал, что Чен Менгьян должна что-то сказать Лин Чжиюн. Если бы он был там, то стал бы им мешать. Выйдя, Янг Минг осторожно прикрыл дверь. Он достал из кармана пачку сигарет. Он вынул одну из них и положил себе в рот. Охранник таверны "Рай на земле" бросился к нему и зажег сигарету Янг Минга.

Янг Минг выдохнул полный рот сигаретного дыма и посмотрел на закрытую дверь, чувствуя себя подавленным. Чен Менгьян, о чем она хочет поговорить с Лин Чжиюн? Янг Минг почувствовал некоторое беспокойство.

Он все еще не решался использовать свои особые способности, чтобы проверить, как внутри идут дела, но тут увидел Шу Я, выходящую из лифта. За ней следовала ее менеджер, Ксю Ли.

- А? Янг Минг?- Шу Я была ошеломлена.

Ксю Ли еще не заметила Янг Минга, но Шу Я его уже увидела. Шу Я всегда быстро замечала его. Найти Янг Минга среди группы людей было легко, но Ксю Ли оказалась не такой внимательной. Ксю ли обернулась и увидела Янг Минга только тогда, когда услышала, как Шу Я зовет его по имени.

-Шу Я, зачем ты поднялась на третий этаж?- Янг Минг был немного озадачен.

На третьем этаже есть гостевые комнаты. Что здесь делает Шу Я?

Шу Я выглядела беспомощной, когда она горько сказала:

-Один мой друг приехал из Гонконга. Он настоял на том, чтобы последовать за мной и остаться здесь... Он хотел подняться ко мне, но я не хотела, чтобы он знал, где я остановилась, поэтому я могла только спуститься...

В это время неподалеку открылась дверь. Оттуда вышел молодой человек лет двадцати и сразу же позвал Шу Я:

-Малышка Я, я только что услышал тебя от двери комнаты.

Шу я увидела, что Чжонг Ксяотиан приближается к ней. Она больше не могла разговаривать с Янг Мингом. Она виновато улыбнулась и сказала Янг Мингу:

-Это - сын друга моего отца, Чжонг Ксяотиан.

Шу Я представила его таким образом, потому что она также хотела провести черту в своих отношениях с Чжонг Ксяотианом, чтобы Янг Минг ничего не понял неправильно. Таким образом, казалось, что у Шу Я тоже не было другого выбора. Она не могла изменить тот факт, что он был другом семьи.

Янг Минг взглянул на Чжонг Ксяотиана, и по его глазам Янг Минг понял, что этот парень был поклонником Шу Я.

-Так это...

Когда он увидел молодого человека, стоящего рядом с Шу Я, Чжонг Ксяотиан со слегка ошеломленным видом задал вопрос.

- Организатор концерта...- Шу Я не хотела больше ничего рассказывать. Она не считала необходимым слишком много разговаривать с Чжонг Ксяотианом.

-О, - Чжонг Ксяотиан облегченно вздохнул и кивнул Янг Мингу. - Джентльмен, я хороший друг мисс Шу. Я специально приехал сюда из Гонконга, чтобы повидаться с ней. Можно ли выделить нам еще один день, чтобы снова поговорить о работе?

Янг Минг не хотел так сильно беспокоиться об этом, поэтому он сказал:

-Все в порядке. Вы все можете говорить.

Шу Я тихонько подняла правую руку и легонько помахала ею перед грудью. Она сделала прощальный жест Янг Мингу и пошла вместе с Ксю Ли в номер Чжонг Ксяотиана.

Янг Минг смотрел на жесты Шу Я несколько ошеломленно...

“Ведь это знакомое мне движение? Когда-то давно Су Я любила прощаться со мной вот так, когда ей приходилось каждый день покидать меня...

Эта женщина становится все более и более загадочной...”

Янг Минг не мог не нахмуриться

- Человек, которого мы только что видели, кажется мне знакомым...- на ходу сказал Чжонг Ксяотиан, - кажется, я уже видел его раньше.

- Неужели?- просто сказала Шу Я, не обратив на это особенного внимания.

Она не думала, что у Чжонг Ксяотиана был шанс увидеть Янг Минга.

- Забудь об этом. Да кому он нужен? Он не очень важная персона.

Чжонг Ксяотиан покачал головой. Не думая об этом, он последовал за Шу Я в Сонг Джанг, естественно, желая развить свои с ней отношения. Как у него может быть время заботиться о других?

Шу Я подумала: "Ты не такая уж важная персона. Если бы не дядюшка Чжонг, разве стала бы я выискивать время, чтобы сесть и поговорить с тобой?”

http://tl.rulate.ru/book/3980/792527