Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 616

Глава 616

Подняться Вместе

Ян Мин держал в руках плюшевого мишку и при этом он думал о личности того преследователя. Он далеко не простой человек. Ян изо всех сил пытался вспомнить внешний вид того мужчины, но он так и не смог вспомнить ни одной уникальной осо-бенности его внешнего вида.

На улице развлечений сегодня было намного больше развлекательных программ, по сравнению со вчерашним днем. Вчера был первый день Китайского Нового Года. Скорее всего некоторые продавцы просто хотели отдохнуть, и не стали вчера открывать свои киоски, но сегодня были открытии все палатки с развлечениями.

Группа продолжила двигаться вперед. Они подошли в площадки для игры в гольф. Ван Сяоян заинтересовалась этим. Только что ей пришлось смотреть, как Чэнь Мэнянь получает главный приз. С одной стороны она восхищалась Чэнь Мэнянь, но с другой сто-роны, она захотела показать им, что и она способна победить. Она очень хотела получить главный приз, чтобы показать им свои способности.

В конце концов, Ван Сяоян тоже была 18-летней девушкой. Она не настолько хо-лодная, как это может показаться со стороны. Ее отстраненное поведение связано с тем, что она чувствовала отвращение к Ли Йисуну.

Когда они заметили, что Ван Сяоян заинтересовалась этой игрой, Ян Мин и вся группа остановились. Чэнь Мэнянь тоже взяла несколько игровых монет и собралась сыг-рать в игру. Но только она оказалась не настолько опытной в такой игре.

Правила игры были простыми. Перед игроком было четыре ряда отверстий. В каждом ряду по восемь отверстий. Первый ряд был весь красным. Во втором ряду было две лунки синего цвета, а остальные – красными. В третьем ряду были две желтые лунки, а остальные – красными. Четвертый ряд снова был полностью красным.

Каждый игрок мог бросить только три мяча. Если два мяча попадают в лунки раз-ного цвета, игрок получает приз. Если три все три мяча попадают в три лунки разных цветов, игрок получает главный приз.

Однако такая возможность слишком маленькая. Попасть в два разных отверстия еще более менее возможно, но вот попасть в три разных лунки намного труднее!

Так как желтые и синие лунки находились в середине колонны, игроку очень трудно контролировать силу и траекторию броска мяча. Поэтому было очень много тех, кто мог попасть два раза, но попавших три раза было намного меньше.

Чэнь Мэнянь потребовалось много времени, но она смогла попасть только в две лунки разных цветов. Она вложила в бросок слишком много сил, и поэтому ее третий мяч попал в последний ряд лунок.

В качестве приза ей достался фонарик для сотового телефона. Конечно, если срав-нить со стоимостью потраченных жетонов, это было явной потерей. Хотя она все равно играла в это только ради удовольствия. Она не стала придавать большого значения выиг-рышу.

Однако выступление Ван Сяоян оказалось отличным. Бросив три мяча, она смогла попасть в три лунки разного цвета. И, как и ожидалось, Ли Йисун начал сразу же хвалить ее.

На этот раз, Ван Сяоян тоже смогла получить большую плюшевую игрушку, кото-рую можно сравнить с мишкой Чэнь Мэнянь.

Ян Мин заметил, что на безразличном лице Ван Сяоян появилась небольшая улыб-ка. Оказывается, эта маленькая девочка действительно может вести себя вот так! Ян Мин задумался.

Итак, вот и настал последний момент. Ян Мин очень не хотел наступления этого момента, но ему было суждено случиться! Их группа пошла к месту регистрации для ат-тракциона - скалолазание.

Глядя на нетерпеливый взгляд Чэнь Мэнянь, Ян Мину пришлось заставить себя иди вперед.

«Маленькая Ян, что ты думаешь о том, чтобы я получил главный приз для тебя?» - сказал Ли Йисун. «У меня очень хорошие навыки скалолаза!»

«В этом нет необходимости. Я хочу сама сделать это» Ван Сяоян покачала голо-вой. Не обращая внимания на Ли Йисуна, она побежала регистрироваться. Ли Йисун по-следовал за ней.

Увидев, что Ван Сяоян решила подписаться на это, Ли Йисун, естественно, не мог остаться в стороне, он не хотел, чтобы его сочли слабаком. Несмотря на то, что большин-ство скалолазов были парнями, у все же встречалось несколько пар, желающий взобраться вместе.

Поэтому, Ван Сяоян не выглядела неловко во время регистрации. Но вот после то-го, как Ван Сяоян зарегистрировалась, Чэнь Мэнянь тоже захотела последовать ее приме-ру. Она задумалась на мгновение, а потом сказала Ян Мину: «Я тоже хочу сыграть в это…»

«В это….а может не надо? Это слишком опасно. Я боюсь, ты можешь упасть» - сказал Ян Мин, немного забеспокоившись.

«Так ты сам посмотри! Ван Сяоян зарегистрировалась. Так что все в порядке!» Чэнь Мэнянь продолжила настаивать.

«Ладно, но ты должна быть осторожна» Ян Мин увидел, что Чэнь Мэнянь слиш-ком настойчива, поэтому он не сал возражать. В любом случае, тут неплохие меры предо-сторожности. Даже если она упадет, никаких проблем не будет. Поэтому, Ян Мин согла-сился на участие Чэнь Мэнянь.

На этот раз Ян Мин использовал свое настоящее имя для участия в игре. Во-первых, Чэнь Мэнянь стоит прямо рядом с ним. Во-вторых, так как его имя отличается от вчерашнего, все должно быть в порядке.

После того, организатор рассказал Ян Мину о правилах техники безопасности и мерах предосторожности, он выдал ему комплект защитного снаряжение. То же самое ка-салось и остальных. Он не узнал Ян Мина. В конце концов, у него слишком много клиен-тов, каждый день желающих взобраться на эту стену. Кроме того, ему нередко встречают-ся люди, которые очень похожи друг на друга, и к тому же, Ян Мин сегодня специально приоделся. Вполне нормально, что он не узнал Ян Мина.

Что же касается Чэнь Мэнянь, то для нее это был первый раз. Она немного нервни-чала, видя как много людей упало с этой стены. Когда настала ее очередь, она начала не-много сомневаться., «Ян Мин, мне немного страшно!»

«Хехе, если ты боишься, просто не поднимайся» - посоветовал Ян Мин.

«Думаю, это не выход. Бежать со сцены – позор!» Чэнь Мэнянь отрицательно по-качала головой.

«Не волнуйся. Никто не станет смеяться над тобой. Ты же девушка» Ян Мин по-пытался успокоить ее.

Чэнь Мэнянь сомневалась, но глубоко вздохнув она сказала: «Ты сможешь поддер-живать меня снизу?»

«Да, без проблем» Для Ян Мина это было детской игрой. Несмотря на то, что ему еще было очень далеко до человека-паука, он почти на одном уровне с ним.

Во время подъема, каждый игрок должен был следовать установленному альпи-нистскому маршруту. Пока человек не спускается, другому игроку не позволяют сразу лезть по тому же маршруту.

Это должно предотвращать любой риск и опасность! В противном случае, если че-ловек упадет, он может сбить того, кто следует за ним! При этом, они не смогли бы избе-жать травм!

Однако, Ян Мин попросил организаторов позволить ему следовать за Чэнь Мэнянь по ее маршруту! Сначала они не согласились. В конце концов, это слишком опасно.

Но после того, как Ян Мин сказал, что если девушка упадет и организаторам при-дется отвечать за это, они все же согласились. Когда они подписывали соглашение, рядом стоял юридический представитель, который следил за процессом. Ян Мину пришлось до-бавить еще один пункт в соглашение. Таким образом, даже если он получит травму, он не сможет обвинить в этом организаторов!

Только после того, как организаторы сказали, что это слишком опасно, Чэнь Мэнянь решила изменить свои слова, ведь она не хотела, чтобы Ян Мин подвергался опасности. Но парень все же настоял на том, чтобы ему позволили сделать это, на его собственный страх и риск!

Это очень тронуло Чэнь Мэнянь. Есть поговорка, что муж и жена, это птицы одно-го леса. Ян Мин пока не был ее мужем, и он мог бы проигнорировать ее безопасность ра-ди своего блага. Поэтому его поступок очень тронул Чэнь Мэнянь.

Ли Йисун увидел, что собрался сделать Ян Мин и захотел скопировать его поведе-ние, но он подумал, что его техника не слишком хороша для этого. Даже если бы он предложил Ван Сяоян свою помощь, девушка никогда бы не согласилась на это.

Чэнь Мэнянь, Ван Сяоян и Ли Йисун начали взбираться одновременно. Ян Мин стоял позади Чэнь Мэнянь и был готов ловить ее на тот случай, если она сорвется!

В начале Чэнь Мэнянь подумала, что скалолазание, это очень простая игра. Но чем выше она поднималась, тем более беспомощной она ощущала себя. Мало того, что у нее становилось меньше сил, она начала волноваться, что она может скоро упасть и ударить Ян Мина. Чэнь Мэнянь почувствовала, как с ее лба начал капать пот.

Несмотря на то, что Ли Йисун был мужчиной, в нем было не больше сил, чем в Чэнь Мэнянь. Несмотря на то, что он поднялся не очень высоко, он был уже весь покрыт потом. Однако в отличие от них, Ван Сяоян не испытывала особых трудностей. Несмотря на то, что она двигалась не очень быстро, каждый ее шаг был твердым и устойчивым.

В конце концов, Ли Йисун больше не смог держаться и упал вниз. К счастью, вни-зу его ждала подушка безопасности, которая помогла ему избежать физических повре-ждений.

Когда Ли Йисун упал, Чэнь Мэнянь тоже потеряла равновесие и у нее соскользну-ла рука. Она не могла снова ухватиться за стену! Она испугалась и закричала, «Ян Мин, быстро уйди с дороги. Я не могу больше держаться. Я не могу держаться…»

«Давай, Мэнянь. Ты уже почти на вершине!» - сказал Ян Мин, не беспокоясь.

«Ян Мин, я сейчас упаду. Ты должен скорее увернуться в сторону!» Чэнь Мэнянь увидела, что Ян Мин не сдвинулся с места, поэтому она впала в панику. На ее лбу появи-лось в два раза больше пота.

«Если я сдвинусь в сторону, что ты сделаешь?» Ян Мин улыбнулся и сказал: «Мэнянь, если ты не можешь больше подниматься вверх, просто спускайся вниз!»

«Ай…Ян Мин, в говорю серьезно…Сейчас не время строить из себя героя… если я упаду, я врежусь в тебя!» Чэнь Мэнянь слишком сильно волновалась. Она одновременно злилась и пыталась двигаться, но в ее руке становилось все меньше и меньше сил. Она больше не могла держаться….

http://tl.rulate.ru/book/3980/483169