Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 451

Глава 451

Разбитое Сердце Чжоу Цзяцзи

«Сколько все это стоило?» Несмотря на то, что Ян Мин был болен, он также пони-мал, что стоимость за лечение в больнице должна быть немаленькой.

«Нисколько. Ты ничего не должен возвращать мне…» Чжоу Цзяцзя улыбнулась.

«Разве такое возможно? Это путешествие должно было стоить несколько сотен долларов?» - спросил Ян Мин.

«Ну…чуть больше шести сотен, но все в порядке. Разве мы не хорошие друзя?» Чжоу Цзяцзя рассмеялась.

«Хехе…» Ян Мин тоже рассмеялся. Он не стал и дальше настаивать на это. В этот момент, у него даже появилась иллюзия. Как было бы хорошо, если бы тот инцидент не был спровоцирован Чжоу Цзяцзей? Тогда, наши отношения были бы намного лучше, чем сейчас. Несмотря на то, что мы не можем быть парой, мы все еще можем стать хорошими друзьями, верно?

Поймав такси, Ян Мин отвез Чжоу Цзяцзу домой. Автомобиль остановился у въез-да в жилой комплекс Нового Города Руйкси. Чжоу Цзяцзя посмотрела на Ян Мина, не хо-тя расставаться с ним. Она не смогла сдержаться и прошептала, «Ты можешь обнять ме-ня?»

Человеку трудно удовлетворить свои желания. Хотя Чжоу Цзяцзя понимала, что это неуместно, она все равно надеялась на дальнейший прогресс в отношениях с Ян Ми-ном.

Ян Мин в это время думал о своей способности видеть на 360 градусов, которую он обнаружил в то время, когда избивал того мелкого панка, поэтому он не расслышал, что сказала Чжоу Цзяцзя.

«Хм? Ты что-то сказала?» - спросил Ян Мин.

«Нет…ничего. Я просто хотела сказать, увидимся послезавтра…» Чжоу Цзяцзя не хватило смелости снова сказать это…

«Хорошо, увидимся послезавтра» Ян Мин кивнул головой. «Когда дойдешь до до-му, напиши мне смс, чтобы я знал, что с тобой все в порядке»

Несмотря на то, что небо уже начало светлеть, в общине было мало людей. Из-за Ян Мина Чжоу Цзяцзе пришлось поздно вернуться домой, поэтому он чувствовал, что ему необходимо присмотреть за ней.

«Хорошо!» Чжоу Цзяцзя ответила ему с восторгом. Ян Мин заботится обо мне? Чжоу Цзяцзя была очень счастлива!

«Будь осторожна по дороге» Ян Мин напомнил Чжоу Цзяцзе.

Чжоу Цзяцзе совсем не хотело спать. Она вернулась домой в приподнятом настро-ении и сразу взяла свой мобильный. Она собралась отправить Ян Мину сообщение, но кто-то похлопал ее по спине, «Цзяцзя, где ты была? Почему ты вернулась домой только сейчас?»

Чжоу Цзяцзя сильно испугалась, она убрала в строну телефон и повернулась, «Ма-ма, ходила в ресторан с одноклассниками…»

«Я знаю, что ты собиралась ужинать с одноклассниками, но разве это нужно делать до пяти утра?» Мать Чжоу задала вопрос, с серьезным выражением, «Цзяцзя, ты ведь не делала ничего, чего не должна делать?»

«Мама, но что я могла сделать?» Чжоу Цзяцзя нахмурилась, как будто ее оскорби-ли. «Мой одноклассник слишком много выпил, поэтому мне пришлось отвезти его в больницу…»

«Парня или девушку?» - Мать Чжоу снова задала вопрос, серьезным голосом.

«Парень…это парень…» Чжоу Цзяцзя не смела скрывать что-то от своей матери.

«Парень? Только ты и он?» Выражение матери стало еще более серьезным.

«Да…так и было…» Чжоу Цзяцзя кивнула головой.

«Цзяцзя, ты в отношениях с этим парнем?» Мать Чжоу задала вопрос, пристально посмотрев на дочь.

«Я…Я…Мама, хватит задавать вопросы…Я не хочу говорить об этом…» Чжоу Цзяцзя начала нервничать.

«Цзяцзя, сейчас же скажи своей матери правду. Да или нет?» - настойчиво про-должила спрашивать Мать Чжоу.

«Ай яй…Мама, чего ты хочешь? Что с того, что мы встречаемся? Или что мы не встречаемся?» Чжоу Цзяцзя стояла там с горьким лицом.

«Кем был этот мальчик? Чем занимается его семья?» - спросила Мать Чжоу.

«Я не знаю…Зачем ты все это спрашиваешь?» Такое изначально прекрасное настроение Чжоу Цзяцзи начало падать.

«Зачем я все это спрашиваю? Разве это не касается тебя? Цзяцзя, ты думала о своей личности? Если ты решишь завести себе парня, то это должен быть кто-то с хорошим ста-тусом! Я должна знать о семье этого мальчика!» - сказала Мать Чжоу.

«Мама, но зачем тебе знать все это?» Чжоу Цзяцзя нахмурилась и осторожно сказа-ла: «Кроме того, у меня еще нет с ним никаких отношений…»

«Нет?» Мать Чжоу вздохнула с облегчением. «Это хорошо. Скажи маме, кто этот мальчик. Я найду того, кто все узнает о нем. Если он подойдет тебе, мама не станет про-тивостоять вашим отношениям. Но, если он не заслуживает тебя, ты должна будешь сразу прекратить общение с ним!»

Чжоу Цзяцзя знала о положении в обществе семьи Ян Мина. Когда она услышала это заявление своей матери, она тут же помрачнела. Она неохотно сказала матери: «Мама, ты не можешь просто забыть об этом? Я сама разберусь со всем этим»

«Нет! Мой зять должен быть правильным человеком, с хорошим статусом, или ты захотела опозорить своего отца?» - твердо сказала Мать Чжоу.

«Мама, я устала. Я хочу отдохнуть…» Чжоу Цзяцзя была беспомощна в этом ситу-ации, но другого пути у нее не было.

В этот момент, у девушки зазвонил телефон. Чжоу Цзяцзя посмотрела на номер звонившего, это оказался номер Ян Мина. Ее сердце тут же начало бешено колотиться. Она хотела ответить на звонок, но ее мать быстро выхватила телефон из рук…

Ян Мин быстро доехал до дому. Он сразу же поспешил в ванную, чтобы принять горячий душ. Он смыл с себя запах больницы и приготовился ко сну. Внезапно, он вспомнил, что Чжоу Цзяцзя так и не отправила ему сообщение!

Ян Мин нахмурился, Могла ли эта маленькая девочка попасть в неприятности? Ес-ли бы это произошло в прошлом, Ян Мину было бы слишком лень беспокоиться об этом, но сейчас все иначе. Ян Мин не мог проигнорировать беспокойство о ней.

Он быстро нашел номер телефона Чжоу Цзяцзи и набрал его. После того, как связь была установлена, Ян Мин быстро спросил: «Чжоу Цзяцзя, ты уже дома? Почему ты не отправила мне сообщение?»

Мать Чжоу увидела номер и имя на экране телефона дочери. После того, как она услышала тон речи Ян Мина, она все поняла. Оказалось, имя мальчика, встречающегося с ее дочерью, Ян Мин!

Когда известно имя, найти информацию намного легче.

«Ох? Ты Ян Мин?» - просила Мать Чжоу.

«Эм?» Ян Мин сильно удивился. Бл**, как мне могло так не повезти? Даже Чжоу Цзяцзи кто-то похитил? Подумав об этом, Ян Мин немедленно спросил: «Ты кто? Где Чжоу Цзяцзя?»

«Я мама Чжоу Цзяцзи. Она уже легла отдыхать. Зачем она понадобилась тебе?» - спросила Мать Чжоу.

«Так вот в чем дело!» Ян Мин вздохнул. Скорее всего Чжоу Цзяцзя очень сильно устала и заснула сразу же после тог, как она вернулась домой. Ян Мин почувствовал об-легчение. «Я просто хотел убедиться, что Чжоу Цзяцзя пришла домой. Теперь мне намно-го спокойнее»

«Ох? Ты правда настолько беспокоишься о моей Цзяцзе!» Мать Чжоу сказала: «Только что, ты и Цзяцзи ходили вместе гулять?»

«Да, тетя» - подтвердил Ян Мин.

«Я слышала, что тебя увозили в больницу?» Мать Чжоу спросила, «Это правда?»

«Да, и я должен поблагодарить за это Чжоу Цзяцзу…» - сказал Ян Мин , но все же, в его голове появилось облако вопросов. Разве Чжоу Цзяцзя не уснула? Как ее мать смогла узнать о том, что меня увозили в больницу? Что происходит?

«Хорошо. Пока что, это все, что я хотела узнать, Одноклассник Ян Мин» - сказала Мать Чжоу, после чего она повесила трубку.

Ян Мин покачал головой и отбросил телефон в сторону. Он лег в кровать.

Чжоу Цзяцзя яростно посмотрела на мать, «Мама, как ты могла отобрать мой теле-фон?»

«А почему я не могла это сделать? Разве я не подарила тебе жизнь?» Мать Чжоу недовольно сказала: «Я знаю. Его ведь зовут Ян Мин? Завтра, я проведу расследование!»

«Мама, я ненавижу тебя!» Чжоу Цзяцзя выхватила свой сотовый телефон. От бес-помощности, у нее из глаз потекли слезы! Чжоу Цзяцзя была очень обижена. Это так пе-чально, ведь ее отношения с Ян Мином только начали развиваться. Ян Мин первый раз позвонил, беспокоясь обо мне, но я даже не ответила на звонок….

Что касается семьи Ян Мина, то сейчас просто невозможно скрыть эту инфор-мацию от моей матери. Когда моя мать узнает об этом, она точно сделает так, чтобы между нами все было кончено. Что мне теперь делать?...

Чжоу Цзяцзя легла в кровать, накрыла голову одеялом и зарыдала от разочарова-ния…

Мать Чжоу вздохнула и сказала, « Цзяцзя, я делаю это для твоего блага! В будущем, ты поймешь…»

«Мне плевать…» - сказала Чжоу Цзяцзя, чувствуя боль от обиды.

«Забудь об этом. Ты должна думать о своем будущем» После этого Мать Чжоу вы-шла из комнаты дочери.

************************

Ян Мина разбудил звонок от Ян Лии. Он поднял трубку, жалуясь на несправедли-вость судьбы. На этот раз, Ян Ли была умнее. Она не стала звонить на домашний телефон Ян Мина, а позвонила напрямую ему на мобильный.

«Алло..» Ян Мин ответил на звонок, чувствуя себя совершенно обессиленным.

«Ян Мин, почему ты еще не встал? Ты передумал идти со мной?» - спросила Ян Ли.

«С чего ты взяла, что я еще не встал?» - спросил Ян Мин.

«Я слышу твой голос. Я знаю, что ты до сих пор спишь! Я заеду за тобой в час дня» Ян Ли также добавила: «Я больше не буду звонить тебе, потому что у меня есть дела»

«Хорошо, а сколько сейчас времени?» - спросил Ян Мин.

«Около десяти часов…» - усмехнулась Ян Ли.

«Бл**!» Ян Мин чуть не взорвался. Он закричал в трубку. «Ян Ли! Ты же сказала, что заедешь за мной в час! Зачем ты позвонила мне в 10?!»

http://tl.rulate.ru/book/3980/428576