Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 175

Глава 175

Совпадение В Ресторане

Комнаты общежития Ян Мина и Чжан Бина были одноместными, поэтому они могли просто оставить свои вещи в стороне. Но Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси жили в разных 4-местных спальнях. Помимо распределения своих кроватей, мм нужно было встретить друг друга, чтобы познакомиться, и это заняло много времени.

Естественно, Ян Мину и Чжан Бину пришлось ждать у входа в университет в те-чении долгого времени пока они подойдут.

«Бип бип» Послышался гудок автомобиля рядом с Ян Мином и Чжан Бином.

Ван Чжитао высунул голову из окна новой Хонды Аккорд. «Ян Мин, Чжан Бин, что вы тут делаете?»

«Кое-кого ждем…» Чжан Бин ответил довольно поверхностно.

Ян Мин не смог вовремя остановить Чжан Бина. Он не хотел того, чтобы Ван Чжитао присоединился к ним. Этот сопляк ведь может захотеть составить им компанию за обедом.

«Ждете кого-то? Ох, я понял. Должно быть ты ждешь Чжао Сиси, в то время как Ян Мин ждет Чэнь Мэнянь?» - с улыбкой сказал Ван Чжитао. Он больше не был заинте-ресован в том, чтобы дальше гнаться за Чэнь Мэнянь. Чэнь Мэнянь отличалась от боль-шинства девушек. Ванн Чжитао подумал, что ему лучше не связываться с ее отцом. Кроме того, у него уже появилась новая цель, в виде девушки, с которой он познакомился в QQ. Ходят слухи, что она тоже поступила в Индустриальный Институт Сон Цзяна. разве это не говорит о том, что у него может появиться шанс?

«Эм, да. Староста Класса Ван, ты уходишь?» Поскольку Ван Чжитао уже сказал это, он не хотел смущаться еще сильнее и ответил ему.

«Хехе, не совсем. Я только что закончил с процессом регистрации и мне просто нечем заняться. Я просто ездил по округе, чтобы посмотреть, смогу ли я встретить знако-мые лица. Хех! Затем, я столкнулся с вами, ребята. Чем вы планируете заняться потом?» - спросил Ван Чжитао с улыбкой, как будто они были лучшими друзьями.

«Мы хотим пообедать, Староста Класса Ван. Если у тебя есть чем заняться, то по-езжай» Чжан Бин не хотел, чтобы с ними оставался такой человек, как Ван Чжитао.

«Пообедать? Считайте я тоже с вами, мне все равно больше некуда пойти».Ван Чжитао продолжил: «Мы все учились в одном классе в старшей школе. То, что мы посту-пили в один университет – настоящая судьба!» На этот раз у Вана Чжитао не было совер-шенно никаких плохих намерений, только мысли о том, что он сможет показать им свою новую Хонду Аккорд

Поскольку Ван Чжитао сказал так, Ян Мин ничего не мог поделать. То, что сказал Ван Чжитао было правдой. Ведь нельзя просто сказать ему, что они не хотят, чтобы он пошел с ними на обед. Кроме того, Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси тоже подошли.

Ванн Чжитао даже не ждал ответа Ян Мина и просто припарковал свою машину на свободном месте. Затем, он вышел из автомобиля. Только после того, как Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси подошли ближе к ним, он нажал кнопку на пульте дистанционного управле-ния.

Хонда Аккорд издала громкий звук блокировки автомобиля «Би Би». Ванн Чжитао проверил, прочно ли закрылся замок, потянув за дверь, и только после этого, он пошел в сторону Ян Мина и остальных.

К сожалению, эти его действия были потрачены впустую. Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси не повернули свои головы. Они не обратили внимания на Хонду Аккорд.

«У этого автомобиля нет такой мощи, как у Мерседеса Бенс!» Ван Чжитао претен-циозно вздохнул.

Ян Мин сказал у себя в душе, Бл*, да что ты говоришь! Какой двигатель у этого Мерседеса? Все ясно из его ценника!

Чэнь Мэнянь только сейчас заметила, что Ван Чжитао был тут. Она подняла голову и посмотрела на Ян Мина, как будто спрашивая у него, Что он тут делает?

Ян Мин беспомощно покачал головой, «Мы с Чжан Бином ждали вас тут, тогда то мы и встретили Главного Старосту Класса Вана»

«Хехе, ага. Так как мы были одноклассниками, я предложил им пообедать вместе, чтобы наверстать упущенное» - сказал Ван Чжитао в величественной манере.

«Ах?» После инцидента с фотографиями, Чэнь Мэнянь возненавидела Вана Чжи-тао. Наблюдая за тем, как он ведет себя дружелюбно с Ян Мином, как будто ничего не произошло, она почувствовала себя неприятно. Она понимала, что этот человек – лице-мер.

Чэнь Мэнянь не хотела обедать за одним столом с Ваном Чжитао, но она не осме-лилась прогонять его. Однако, что касается Чжао Сиси, то она чувствовала, что если два парня и две девушки будут обедать вместе, они будут чувствовать себя неловко, как будто они являются парами. Поскольку она пока не встречалась с Чжан Бином, присутствие Ва-на Чжитао могло смягчить ситуацию. Она не знала о том, что между Ваном Чжитао, Чэнь Мэнянь и Ян Мином был конфликт. Поэтому она с радостью согласилась: «Конечно! Чем больше людей, тем лучше»

Прямо сейчас, Чэнь Мэнянь и Ян Мин не могли ничего поделать, кроме как молча согласиться. Чжан Бин тоже неохотно согласился. Он не мог пойти против предложения Чжао Сиси.

Не имея другого выбора, Ван Чжитао последовал за этой четверкой и вместе они направились к выходу из университета. Рядом с университетом было множество рестора-нов, но только некоторые из них можно было назвать приличными. Студенты были огра-ничены в средствах. Они не могут тратить несколько сотен юаней за еду в отеле. Таким образом, рестораны обычных блюд и мини ресторанчики фаст фуда становились главным выбором студентов.

Несмотря на то, что большинство здешних ресторанов были низкого класса, тут все еще было несколько высококлассных мест. Поскольку здесь также учились и дети из богатых семей или те, кто покупали еду в свой день рождения, они приходили в такие высококлассные рестораны.

Ван Чжитао выбрал довольно неплохой ресторан, взяв на себя роль лидера. по-скольку он был старостой класса, Ян Мин не сал идти против него не возражая против его выбора.

Как только они вошли в ресторан, Ян Мин увидел там знакомую фигуру. Что тут делает эта мелкая шл*ха? Ян Мин нахмурился. Он бросил взгляд на этого человека и она кивнула ему в ответ. Между ними установился зрительный контакт и Ян Мин быстро развернулся, больше не смотря в том направлении.

Но та девушка испустила слабый вздох. Девушкой оказалась одноклассница из младшей школы Ян Мина, та самая девушка, которая подставила его – Чжоу Цзяцзя! Ян Мин совсем недавно смотрел видео с довольно страстным содержанием, с ее участием.

Проклятие, Ян Мин почувствовал, что его лицо стало слегка теплым. Этот мерза-вец, Чжан Бин, как он посмел притвориться мною для своих знакомств в интернете? Те-перь эта шл**ха, Чжоу Цзяцзя, считает его извращенцем.

Моя репутация не может быть испорчена этой шл*хой! Ян Мин сделал вид, будто не знает ее и просто больше не смотрел в том направлении. Что касается Чжан Бина, то он не знал того, что девушка перед ними была «очаровательной малышкой» с того страстно-го видео.

Чжан Бин не узнал ее, но Ван Чжитао смог узнать Очаровательную Малышку! Она была той самой девушкой, которую он яростно преследовал, Чжоу Цзяцзя! Но Чжоу Цзяцзя сидела сейчас с другой девушкой. Ванн Чжитао не знал, как ему воспользоваться этим. Кроме того, Ян Мин и остальные были тут.

Но Ван Чжитао не собирался упускать ни единой возможности, которая позволила бы ему привлечь внимание этой Чжоу Цзяцзя. Он не стал ждать момента, пока Ян Мин или кто-то еще скажет что-либо, а просто сам подошел к столу, стоявшему позади Чжоу Цзяцзя. Он указал на него и сказал: «Может сядем тут?»

Бл*, что ты имеешь в виду? Ян Мин действительно не знал о том, что между Ва-ном Чжитао и Чжоу Цзяцзя что-то происходит. Он подумал, что Ван Чжитао просто слу-чайно выбрал это место! Ян Мин попытался подавить свой гнев, Ты можешь навредить мне, даже непреднамеренно. Это совпадение? Нет, мне необходимо найти возможность, чтобы как можно скорее уладить это!

Ян Мин не мог сказать, что он был знаком с Чжоу Цзяцзя. Он притворился, что они не знакомы, и просто сел за стол.

Официантка принесла им меню, и трое парней любезно позволили девушкам сде-лать заказ. Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси выбрали несколько основных блюд, которые нра-вились большинству людей. Ян Мин и остальные ребята захотели заказать три бутылки пива, чтобы немного выпить, так как им все равно не нужно было садиться за руль днем.

Ванн Чжитао специально хотел похвастаться своими возможностями перед Чжоу Цзяцзя, поэтому, но начал разговор, довольно громким голосом. «Почему мы поступили в университет? Разве это не ради того, чтобы в будущем найти хорошую работу? У Чжан Бина итак все улажено; он просто унаследует бизнес его отца. То же самое касается и ме-ня. Спустя некоторое время, мой отец позволит мне занять должность генерального ди-ректора Группы Сяофэн, и тогда, вы сможете прийти в мою компанию. Я обязательно по-забочусь о своих одноклассниках!»

Слова Вана Чжитао привлекли внимание большого количества студентов, так как Группа Сяофэн была популярна в Городе Сон Цзян, и многие знали о ней. Девушка, си-девшая рядом с Чжоу Цзяцзя тоже обернулась и посмотрела на Вана Чжитао.

Даже несмотря на то, что Чжоу Цзяцзя не обернулась, она посмотрела на Ян Мина. Она сделала вид, что обернулась ненароком, и просто случайно взглянула на него. После этого, она быстро развернулась обратно.

Выслушав то, что сказал Ван Чжитао, Чжоу Цзяцзя внезапно вспомнила о том, что несколько дней назад ей писал парень, которой настойчиво преследовал ее с тех пор, и кажется, он был сыном генерального директора Группы Сяофэн, который также поступил в Индустриальный Университет Сон Цзяна. Неужели этом человеком может являться тот самый парень, сидевший позади меня?

Ванн Чжитао присылал свою фотографию Чжоу Цзяцзе, но она не потрудилась да-же взглянуть на нее, и просто отправила в корзину. Этот парень действительно может являться другом Ян Мина? Эм, кажется, так и есть. Чжоу Цзяцзя молча погрузилась в воспоминания. Она планировала проверить информацию об этом человеке, как только у нее появится возможность.

Поскольку эта красавица сидела прямо перед Ваном Чжитао, он не очень заботился о еде. Чжао Мин и Ян Мин совсем об этом не беспокоились. Они были слишком голод-ными после всех этих процедур регистрации. Они просто накинулись на еду своими па-лочками для еды. Несмотря на то, что Чэнь Мэнянь и Чжао Сиси не набросились на блю-да, как эти двое, они тоже очень проголодались. Ванн Чжитао был тут единственным че-ловеком, так гордо говорящем про самого себя.

Он говорил о том, что ему не нужно поступать в университет, так как это является просто средством для получения практического опыта при унаследовании компании его отца. Даже если бы он окончил среднюю школу, он с легкостью мог бы руководить этими профессорами или магистрами.

На самом деле, Ван Чжитао не забыл о своих манерах, которые были бы перебором при нормальной ситуации. Но сегодня, девушка сидевшая позади него, была Чжоу Цзяцзя, поэтому он переполнился решимости поднять свою ценность. По его мнению, Какая девушка может не любить деньги? Люди, которые думают о себе слишком высо-комерно и отвергают эту идею с самого начала, тоже не могут на самом деле не лю-бить это. Просто у них еще не было причины, из-за которой они могли бы попасть под искушение денег!

http://tl.rulate.ru/book/3980/363648

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь