Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 135

Глава 135

Пошел Нах**, Чжан Бин!

Ян Мин был уверен том, что Чжан Бин перезвонит снова, позже. Потому, он про-сто проигнорировал телефонный звонок. Как и ожидалось, через пол часа, Чжан Бин сно-ва позвонил : «Ян Мин, почему ты не ответил на предыдущий звонок? Ты и Лан Лин…»

«Черт, о чем ты вообще думаешь? Я просто ужинал, у себя дома. Я не услышал звонка» Ян Мин начал ругаться, «Что тебе нужно?»

«Приходи завтра ко мне домой. Мы зарегистрируемся в автошколе. Пожалуйста, не забудь об этом!» - напомнил ему Чжан Бин.

«Я не забуду! Ох, да, ты можешь помочь мне, и передать сообщение Дяде Чжану? Я сказал родителям, что начал работать в компании Дяди Чжана. Моя месячная зарплата со-ставляет три тысячи юаней. Не допусти ошибок в этом!» Ян Мин вдруг вспомнил, что еще не сообщил Чжан Бину и своей работе. Если он придет навестить Ян Мина, то его родители могут задать вопросы, и ложь их сына будет раскрыта.

«Насчет этого, никаких проблем» Чжан Бин кивнул головой, выслушав это. «Это небольшое дело. Я расскажу об этом своему отцу. Кстати, Ян Мин, какую машину мне следует купить?»

«Брат! У тебя еще даже водительских прав нет. Не задумывайся об этом слишком много!» Ян Мин горько рассмеялся.

«Я в таком восторге!» Чжан Бин сказал: «Я просмотрел форумы о машинах. Мне понравилось несколько моделей. Вы должен помочь мне с поисками завтра!»

«Хорошо…» Ян Мин не хотел обливать его холодной водой. Он просто отмахнул-ся от него.

Ян Мин уже занес номер Чжан Бина в список спама. Ему просто было скучно с ним.

Ян Мин вошел в QQ. Внезапно, он заметил, что «Сяо Янь» - Чэнь Мэнянь, была в сети. В мгновение ока, Ян Мин включил статут инкогнито. Тем не менее, Чэнь Мэнянь заметила это.

Сяо Янь: «Ян Мин, ты тут?»

Ян Мин увидел мигающий значок над профилем в QQ. В этот момент, он не знал, что ему делать. С точки зрения логики, Чэнь Мэнянь проявила инициативу, и сама связа-лась с ним, поэтому, Ян Мин должен быть счастлив от этого. Но, в этот момент, Ян Мин просто дрожал от страха. Было чувство, как будто он столкнулся со своей любовью, после разрыва.

Ян Мин не был уверен, в том, находился ли он вообще в отношениях. Но, сперва я любил Чэнь Мэнянь, а позже – Лан Лину. Нет, разве жить подобным образом, не плохо? Я мужчина, живущий в состоянии чрезмерной осторожности. Кажется, мне нужно как можно скорее найти Лан Лину, и отменить это проклятие вуду. Или же, не говоря уже о гареме, вся моя повседневная жизнь станет борьбой!

Ян Мин выключил свой компьютер. Он больше не хотел с этим играть, поэтому, он просто сразу лег спасть.

На следующее утро, Чжан Бин позвонил еще задолго до того, как Ян Мин успел проснуться.

«Ты хочешь моей смерти?» Ян Мин увидел, кто ему звонит и нетерпеливо спро-сил.

«Уже 8 часов утра, а ты все еще спишь. Ты должен прийти как можно раньше. Нам нужно разобраться в деле автошколы!» - напомнил ему Чжан Бин.

«Хорошо, жди меня» Ян Мин сразу выключил телефон. Он продолжил спать. Всю прошлую ночь, он думал о своей испорченной романтической жизни, поэтому он не смог хорошо выспаться!

Ян Мин хотел бы помириться с Чэнь Мэнянь, если это возможно. При этом, он также не хотел бросать Лан Лину. Он просто хочет их двоих. Если бы это было возможно, было бы неплохо, иметь тайный роман на стороне.

Однако, это были лишь фантазии Ян Мина. Реальность была жестока.

Примерно в 10 утра, Ян Мин, наконец-то, покинул свою кровать и сонный отпра-вился в ванну. Он умылся и включил свой телефон. Не прошло и минуты, как от Чжан Бина поступил очередной звонок.

«Ян Мин, как тебе не стыдно! Ты даже свой телефон отключил!» - кричал в трубку Чжан Бин. Ян Мин бессознательно отдалился от телефона. Модель 1200 может быть и не обладала удивительной функциональностью, но качество звука в нем было потрясающим. Ян Мин быстро снизил громкость.

«Он разрядился и выключился сам по себе» Ян Мин немного вспотел. Это оказа-лось не самое подходящее время? Я включил телефон и вызов тут же поступил. Ян Мин сказал: «Я как раз закончил заряжать телефон, и ты позвонил мне!»

«Хей! Я звонил тебе каждые пять минут!» - ответил Чжан Бин.

Ян Мин был ошарашен. Этот парень слишком настойчив. Если бы Чжан Бин отно-сился к своей учебе с таки же рвение, то ему не пришлось ы тратить так много денег, что-бы поступить с объединенный университет хх.

«Жди меня. Я буду через десять мину» Ян Мин почувствовал себя неловко. поэто-му, он вызвал такси и направился к дому Чжан Бина.

Чжан Бин уже с нетерпением ждал этого, как только Ян Мин нажал на дверной звонок, Чжан Бин тут же примчался открывать ему дверь. Скорость была настолько же быстрой, как и у автоматической двери. Если бы другие не знали, они бы подумали, что Ян Мин нажал на кнопку открывания двери.

Ян Мин поднялся по лестнице, и Чжан Бин уже ждал его у открытой двери.

«Позор тебе! Уже 11 часов! Ты хотя бы представляешь, как именно я провел эти два часа?» Чжан Бин пожаловался ему, в то время как его лицо было похоже на разъярен-ную жену.

«Пожалуйста, не надо. Это звучит как странное хобби, если исходить из того, что ты сказал» Ян Мин почувствовал, как через него пробегает холод.

«не притворяйся!» Чжан Бин нашел пару тапочек для Ян Мина. «Я наткнулся на несколько моделей автомобилей. Ты должен помочь мне с этим»

«Тебе не нужно так торопиться!» Даже при том, что Ян Мин это сказал, глубоко в своем сердце он понимал, что поведение Чжан Бина было нормальным.

«Ну конечно!» Чжан Бин привел Ян Мина к своему компьютеру и указал на ма-шину с экрана. «Смотри, Пекинский Хендай Элантра, Мазда 6, Фольсваген…»

«Проклятие, я действительно не понимаю. Если ты хочешь чтобы я взглянул, то я могу увидеть только их внешний вид. Что касается их комплектации, то тебе нужно спро-сить об этом в форумах!» - сказал Ян Мин, рассматривая модели автомобилей, которые указал ему Чжан Бин.

«Это правда. Давай сперва съездим в автошколу» - сказал Чжан Бин.

«Ходить в школу по вождению, это нормально. У тебя ведь есть дома машина. Тебе нечего бояться. В это время, ты мог бы попросить водителя твоего отца научить тебя в течении нескольких дней. После этого, ты можешь идти» Ян Мин просто высказал свое мнение.

«Я посмотрел в интернете. В сети говорится, что Автошкола Летающие Рыбы, са-мая лучшая. Кроме того, она не очень далеко. Давай заглянем туда днем?» - предложил Чжан Бин.

«Хорошо, тогда таков план!» Чжан Бин кивнул. «Пойдем, пообедаем?»

«Неа, лучше заказать доставку еды. На лице слишком жарко. Мы можем пойти пе-рекусить в полдень, когда станет прохладнее» Ян Мин только что прошел через это, когда покинул свой дом. На самом деле, он был довольно потным.

«Хорошо, как насчет ресторана, где мы заказывали в прошлый раз?» - спросил Чжан Бин.

«Подойдет» Ян Мин не был придирчивым.

«В таком случае, иди поиграй на компьютере. Я пока закажу еду. Тем временем, мне нужно еще спросить у водителя отца, будет ли он свободен, чтобы отвести нас во второй половине дня» - сказал Чжан Бин.

Чжан Бин развернулся и ушел в гостиную. Ян Мин от скуки начал играть на его компьютере. Он закрыл все веб-страницы. После этого, Ян Мин понял, что QQ Чжан Би-на все еще находится в системе. Исходя из этого, любопытство заставило его найти он-лайн друга Чжан Бина.

Вчерашняя Очаровательная Малышка все еще была в сети. Ян Мин просто нажал на ее профиль QQ. У ее профиля был фантастический дизайн. Ян Мин заглянул в ее дневник, который был переполнен записями, написанными в манере маленькой девочки. Ему это не очень понравилось. Вследствие этого, он вошел в галерею.

Когда он увидел недавно опубликованную фотографию, он был уверен в том, что это Чжоу Цзяцзя.

Нельзя было отрицать то, что Чжоу Цзяцзя была красивой девушкой. Фотографии в галереи были на удивление чистыми. Трудно было сопоставить это с вчерашним непри-стойным видео.

Ян Мину было довольно интересно просмотреть несколько ее альбомов. Там были ежедневные фотографии и идолоподобные фото. Независимо от того, к какой категории это принадлежало, все это было довольно соблазнительно.

Чего Ян Мин не мог понять, так это того, почему такая девушка стала принимать участие в подобном видео. Она ведь может найти себе любого мужчину в реальной жиз-ни. С ее очарованием, он бы безусловно поддался ей.

Однако, это совершенно не относилось к Ян Мину. Такая отвратительная женщина как она, может делать абсолютно все, что она пожелает, даже если это будет проституция. Ян Мина это не волновало.

Когда он закрыл галерею, он нажал на запись чата с Очаровательной Малышкой. Ему было любопытно, как Чжан Бин смог приударить за ней.

Было очевидно, что Чжан Бин нашел ее через веб-сайт выпускников. Он ведь так-же окончил Младшую Среднюю Школу Красного Флага. Однако, он не учился в одном классе с Ян Мином. Следовательно, когда он заметил, что Чжоу Цзяцзя была довольно красивой, он добавил ее в список друзей.

В начале, «Очаровательная Малышка» не особо обращала внимание на Чжан Бина. После того, как она узнала о том, что он окончил Младшую Среднюю Школу Красного Флага, Чжоу Цзяцзя стала теплее относиться к нему.

Первые несколько дней они просто говорили на общие темы. Например, про учи-телей из Младшей Школы Красного Флага, про перекусы у ворот школы и учителя дис-циплины, которого больше всего ненавидели…

Позже, Чжоу Цзяцзя спросила у Чжан Бина о том, из какого он класса. Он сказал ей, что учился в четвертом классе! По совпадению, именно в четвертом классе учился Ян Мин и эта Чжоу Цзяцзя. Ян Мин тайком выругался, Разве такую ложь не легко разобла-чить?

Конечно, после этого Чжоу Цзяцзя тут же спросила настоящее имя Чжан Бина. Ян Мин нашел это забавным, и он пролистал дальше запись чата. Когда он увидел, что имен-но ответил ей Чжан Бин, он широко раскрыл глаза!

Ян Мин не необычным выражением уставился на эту запись на экране. Он хлоп-нул себя по бедру и закричал: «Чжан Бин! Иди нах***!!»

http://tl.rulate.ru/book/3980/359533