Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 103

Глава 103

Момент Импульсивности

В этот вечер, ЯН Мин поговорил с родителями по поводу его поездки в Юньнань с Чжан Бином. И Отец и Мать дали ему согласие, но была одна проблема. «Большой Мин, ты не должен жить на расходы других людей. Завтра, я отправлюсь и привезу тебе немно-го денег. У нас все еще остались наличные от лотерейного приза!»

«Папа, у меня еще есть немного денег. Я ведь еще даже не потратил деньги с награды Доброго Самаритянина!»На банковском счету Ян Мина все еще лежало около двадцати тысяч юаней, которые он мог бы инвестировать в проекты.

«Ох, да, говоря о награде Доброго Самаритянина. Я бы хотел напомнить тебе, что-бы ты думал дважды, прежде чем совершать подобные вещи в следующий раз. Когда ты будешь там, тебе необходимо быть очень осторожным и постараться не попадать ни в ка-кие неприятности. Если возникнут какие-либо проблемы, ты должен попросить взрослых помочь тебе. Ни ты, ни Чжан Бин, не должны принимать решения самостоятельно!» Ян Дахай напомнил ему.

«Да, пап, я знаю. Не волнуйтесь. Я определенно не буду нарочно попадать в не-приятности!» Ян Мин кивнул головой, давай обещание своему отцу. Даже если ты его родители не упомянули об этом, Ян Мин бы все равно был осторожен! Юньнань нахо-дится на границе Мьянмы и Золотого Треугольника. Таким образом, там было множество наркоторговцев. Все они являлись международными преступниками, с которыми Ян Мин не смел связываться. Они сильно отличались от Ю Сянгдэ и подобного рода гангстеров.

«Эм, тогда мне больше нечего сказать. Не бери с собой слишком много наличных. Храни это на своей дебетовой карте и только при необходимости используй их! Ох, да, сын коллеги твоей матери, Большой Матери Ван, из ХХ банка. Попроси его подать заявку на золотую карту для тебя, чтобы комиссионные за снятие твоих наличных сократились вдвое!» Ян Дахан добавил, немного подумав.

«Конечно, это было бы здорово!» Даже при том, что половина платы за пользова-ние Банкоматом не была слишком большой, но все же, все что могло бы быть сохранено, лучше сохранить. Крое того, подача заявления на получение золотой карты не такое уж хлопотное дело.

Результаты Национальных Вступительных Экзаменов В Высшие Учебные Заведе-ния планировалось объявить к 25 июня, поэтому небольшой отпуск ни на что не повлия-ет. В 5 часов утра, 11 июня, Крайслер Чжан Джефана появился у дома Ян Мина.

Сегодня за рулем автомобиля сидел водитель Чжан Джефана. Сам Чжан Джефан сидел на переднем сиденье, а Чжан Бин сидел на заднем. Когда Чжан Бин увидел, что Ян Мин уже спускается, он тут же открыл дверь машины и взял багаж своего друга. «Зачем ты взял так много вещей? Разве я не говорил тебе о том, что ты не должен брать ничего, кроме самого себя? Все, чего у нас нет, мы можем купить там!»

«Я всего лишь взял немного сменой одежды, чтобы переодеться, и больше ниче-го!» На самом же деле, в сумке Ян Мина было множество вещей первой необходимости, которые туда напихала его мать – мыло, полотенце, зубную щетку, и тому подобное. Ян Мина это немного раздражало, но он не хотел обидеть свою мать. Он знал, что все эти вещи итак будут предоставлены в высококлассном отеле, и такой босс, как Чжан Джефан, ни за что бы не остановился в обычном мотеле с улицы!

«Тебе не нужно было брать свою рубашку. Посмотри на меня; я ничего не взял! Просто куплю несколько местных рубашек прямо там, как только мы приедем!» Чжан Бин жаловался, когда помещал сумку Ян Мина в багажник машины.

Может быть, поскольку еще было достаточно ранне время, на улицах еще не было слишком оживленного движения, поэтому у них заняло всего полчаса, чтобы добраться до аэропорта. Водитель Чжан Джефана уехал только после того, как убедился, что эти трое благополучно отправились в путь.

«Сэр, пожалуйста, откройте свой багаж!» - попросил Ян Мина сотрудник персона-ла…

«Зачем?» Ян Мин озадаченно спросил. Он не думал, что у него могут оказаться ка-кие-то опасные предметы.

«В твоей сумке лежит нож для овощей. На самолет не позволено проносить ника-кие острые предметы!» - сказал сотрудник аэропорта.

«Никаких острых предметов?»Ян Мин был удивлен. Конечно, он не знал об этом, поскольку никогда прежде не летал на самолете. Этот нож для овощей также положила в сумку Мать Ян. Она беспокоилась о том, что у него может не оказаться ножа, чтобы по-чистить фрукт, когда ему это понадобится.

Ян Мин почувствовал себя немного странно. Существует такое правило? Я так рад, что выбрал другую линию проверки, и не пошел вместе с Чжан Джефаном и Чжан Бином, иначе мне было бы очень стыдно!

За неимением иного варианта, Ян Мин достал нож для овощей и передал его охраннику. На линии Ян Мина было не слишком много людей, поэтому они уладили все довольно быстро. Однако, Чжан Джефан и Чжан Бин все еще ожидали своей очереди.

От скуки, Ян Мин начал просматривать сумки других пассажиров, которые прохо-дили мимо него. Его любопытство заставило его захотеть увидеть то, что принесли дру-гие.

Ян Мин просто заглянул внутрь чемодана одном молодой женщины. Внутри лежа-ли ванные принадлежности, а также нижнее белье. Эм, что это такое? Черт возьми, это действительно фальшивый чл**? Страпон??

Это нельзя было сказать с виду. Она была похожа на приличного человека, но в ее сумке, в самом деле, лежат такое предметы! Ян Мин покачал головой и начал искать свою следующую жертву. Он внезапно почувствовал, что заглядывать в сумки других пасса-жиров действительно весело!

Погоди…Что это? Большой нож! Проклятие. Ян Мин немного разозлился. Вы не позволили мне пронести мой маленький овощной нож, но дали этому парню в черных оч-ках пройти сюда с большим ножом?

Ян Мин задал вопрос персоналу охранной службы, чувствуя недовольство. «Хей! Вы забрали моя нож для овощей, но у этого парня спереди лежит нож, еще длиннее мое-го. Почему бы тебе не забрать его?»

«Эм?» Охранник был шокирован. Затем, он задал Ян Мину вопрос, сохраняя само-обладание: «как ты узнал о том, что в сумке этого человека лежит нож?»

«Не думай о том, откуда я об этом узнал. Почему? Виновен? Ты и тот парень со-стоите в одной банде? Не так ли?» Ян Мин только что понял, что сотрудники службы безопасности могут сотрудничать с этим парнем в черных очках. Почему он впустил это-го парня?

Не то, чтобы Ян Мин хотел быть слишком назойливым, но ему было скучно ожи-дать Чжан Бина и его отца. Когда он увидел то, как его вещь конфискуют, но человек пе-ред ним благополучно прошел через охрану, он почувствовал, что это несправедливо!

«Ты уверен в том, что в его сумке лежит нож?» - спросил охранник, «Ты должен понимать, что ложь в здании аэропорта является незаконной!»

«Я уверен!» Ян Мин кивнул головой.

Сотрудник службы безопасности дал сигнал взглядом человеку пред ним. Этот че-ловек немедленно подошел к парню в черных очках и сказал: «Извините, сэр, пожалуй-ста, осуществите сотрудничеству нашему персоналу и позвольте нам провести еще одну выборочную проверку с вами!»

«Еще одну? Почему? Разве я не проходил ее только что? Что все это значит?» Па-рень в очках начал недовольно протестовать.

«Мы заботимся о безопасности наших пассажиров и это является нашей ответ-ственностью и обязанностью. Пожалуйста, мы просим вас сотрудничать с нами, сэр!» - сказал охранник.

«Бл**!Тут какая-то ошибка?» парень в черных очках недовольно проследовал за охранником обратно к столу проверки безопасности.

Поскольку Ян Мин сообщил об этом, персонал службы безопасности проверил ба-гаж этого парня более тщательно. Действительно, в самом низу в сумки, лежал поддель-ный свинцовый зонт, внутри которого и лежал нож.

Ян Мин покачал головой. Так вот как это произошло! Рентгеновские лучи не мо-гут проходить через какие-либо свинцовые объекты, а этот зонт как раз лежал внизу ба-гажа. Так вот, как его смогли пропустить во время этой проверки.

Однако, в этот момент, Ян Мин начал жалеть о своем решении! Несмотря на то, что с определенной точки зрения, он сделал великое дело, ведь этот парень, задумавший пройти на борт самолета с ножом, хотел что-то сделать. Если бы никто не узнал об этом и не задал вопрос этому парню, то что бы он мог сделать с этим ножом в его сумке? Ян Мин не хотел пока что раскрывать всем свою особенную силу…

Как только Ян Мин подумал об этом, он просто воспользовался создавшимся хао-сом и пошел в направлении зала ожидания.

«Ян Мин, почему ты идешь так быстро?» Чжан Бин только что прошел через про-верку безопасности. Он окрикнул Ян Мина, когда увидел, что он быстрым шагом пошел вперед.

Заметив то, что Чжан Бин идет прямо за ним, Ян Мин ответил, после недолгих ко-лебаний, «Просто только что, на моей линии проверки безопасности, они нашли нож. Я боялся того, что может произойти несчастный случай, поэтому пошел быстрее!»

«Ах? Я понял!» Чжан Бин покачал головой. «В этом мире слишком много безум-ных людей!»

К счастью, никто не стал искать Ян Мина до того, как взлетел самолет. Вероятно, это было из-за того, что они оба сотрудника службы безопасности понимали, что это дело является более важным, нежели беспокойство о человеке, который сообщил им об этом. А также, дело было практически в том же, о чем и подумал Ян Мин. Эти сотрудники просто боялись потерять работу из-за своей небрежности. Разве они могли бы сейчас думать о Ян Мине?

«Вот!» Чжан Бин достал из сумки две игровых консоли и передал одну из них Ян Мину.

«Эм? NDSL? Ты купить две?» Ян Мин посмотрел на устройство серебряного цвета в своей руке на белое, в руке Чжан Бина. «Ты специально купил еще одну для меня?» - спросил Ян Мин.

«Да, этот девайс в твоих руках, было выпущено в ограниченном производстве – платиновая версия с отечественной лицензией, я купил ее только вчера!» Чжан Бин про-должил, «Я понял, то мы могли бы играть в Марио Карт с двумя устройствами. Поэтому, я купил и тебе одну, так что теперь, мы можем сыграть друг против друга! Однако я уже привык к старому устройству, поэтому я дам тебе новое!»

Разве одна такая вещица не стоит больше тысячи юаней? Ян Мин потерял дар речи. Это дорого! Теперь, Ян Мин понял, что значит – быть богатым. Кроме того, кто-то вроде Чжан Бина даже не считались по-настоящему богатыми!

Ай, он был рад тому, что Чэнь Мэнянь не была золотоискателем, иначе он не смог бы конкурировать с Ваном Чжитао!

http://tl.rulate.ru/book/3980/354959