Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 87

Глава 87

Обострение Ситуации

«Хмпф! Если бы мы не находились в классе, я бы уничтожил тебя!» Ян Мин хо-лодно выдохнул, и отпустил пухлое горло этого Чэня Афу.

Чэнь Афу должен был проглотить свою горечь сам по себе. Зачем он вообще со-вершил такую глупость!

Чжан Бин помог Ян Мину с его письменным столом и поднял все упавшие на пол вещи.

Неужели я начал вести себя слишком покорно после того, как поступил в старшую школу? Ян Мин начал рассуждать. Если бы подобное случилось в прошлом, забудьте о переворачивании его стола, но даже если бы кто-то случайно уронил на землю хотя бы одну его вещь, они бы испугались и захотели бы компенсировать ему все. А если Ян Мин при этом был в плохом настроении, то виновник, неизбежно, был бы избит!

Этот случай мог бы быть просто забыт. Однако, Джин Ган выскочил из ниоткуда и смог услышать, что случилось! Джин Ган тайком наблюдал за Ян Мином и на этот раз, у него появилась превосходная возможность!

Я думал, что послушный парень. Хехе, ты наконец-то разоблачил себя! Джин Ган был вне себя от радости, пока он продолжал искать своего дядю, преподавателя одной из дисциплин в школе.

«Джин Ган, ах, входи. Тебе нужно что-нибудь от твоего дяди?» дядя Джин Гана, Джин Сясен, был учителем дисциплины в Средней Школе №4 Сон Цзяна.

«Дорогой дядя, там произошла драка между двумя учениками, во время урока ма-тематики в 7 Классе 12 Категории. Ты знаешь об этом?» - спросил Джин Ган.

«Драка во время занятий? Откуда я мог узнать подобные мелочи?» Джин Сясен сказал: «Ты посмотри на то, как занял твой дядя. Мне приходится иметь дело большим количеством статистики, поэтому нечего беспокоить меня по пустякам!»

«Дядя, как ты думаешь, того студента, который начал драться в классе, могли бы исключить? » - спросил Джин Ган.

«Почему ты спрашиваешь меня об этом? Студент не может быть исключен просто по небольшому пустяку тут и там!» Джин Сясен сказал: «Если все решалась таким обра-зом, большинство учеников уже было бы исключено, и наша школа оказалась бы в чер-ном списке!»

«Дядя, просто ответь. Есть ли шанс на то, что этого студента исключат?» Джин Ган продолжал настойчиво спрашивать.

«Айя!» Джин Сясен беспомощно покачал головой. «Это невозможно. Нашей шко-ле есть что сказать по этому поводу! Средняя школа не является частью десятилетней си-стемы обязательного образования. Это нормально – отчислять студентов!»

«В таком случае…ты можешь найти способ, который мог бы нам позволить ис-ключить этого студента?» - с сомнением спросил Джин Ган.

«Какой студент? Почему ты решил отчислить его?» Джин Сясен посмотрел Джин Гана с недоумением в глазах.

«Это те студенты, которые подрались сегодня, в классе!» - повторил Джин Ган.

«Исключить их обоих? Зачем тебе это?» - спросил Джин Сясен. «Это ведь 12 Класс. Для них драки – это нормальное явление. Нет никакой необходимости в том, что-бы выгонять их!»

«Не обоих, а только одного из студентов, того, которого зовут – Ян Мин!» - отве-тил Джин Ган.

«Ян Мин? Почему ты захотел отчислить его? Ты имеешь что-то против него?» - спросил Джин Сясен.

«Что-то против него? Да твоего племянника чуть не до смерти был одурачен!» - с ненавистью ответил Джин Ган. «Именно этот паршивец является моей преградой на пути к Чжао Ин!»

«Что случилось? Объясни все дяде» Джин ясен посмотрел на рассерженное лицо Джин Гана и быстро спросил. Джин Ган был единственным мужчиной в этом поколении семьи Джин. Из этого следует, что Джин Сясен очень беспокоился за своего племянника. Он сразу задал ему вопрос, после того, как услышал, что это было личное дело.

Таим образом, Джин Ган рассказал Джину Сясену о своих претензиях к Ян Мину. Джин Сясен был просто в ярости, когда услышал о том, что его племянник был обманут на сумму в пятьдесят тысяч юаней!

«Не волнуйся. Дядя постоит за тебя! Раве он не обычный студент? Он посмел оду-рачить тебя? Твой дядя все еще является учителем дисциплины в этой школе. У меня определенно есть права голоса в этом месте! Дай мне подумать о том, как мы сможет про-учить этого Ян Мина!». В общем, Джин Сясен был человеком с принципами, но когда дело касалось его племянника, он всегда действовал иррационально.

«Спасибо тебе, дядя!» Джин Ган сразу же выразил свою признательность. В глу-бине души он был счастлив. Ян Мин, убирайся к чертям отсюда. Как ты смеешь обманы-вать меня! Тебе ни за что не поступить в университет!

Перед вторым периодом, Ян Мин и Чэнь Афу были вызваны в комнату дисципли-ны. Когда, Джин Сясен разобрался в сложившийся ситуации, он захотел наказать Ян Ми-на. Независимо от того, как упорно Ян Мин пытался объяснить ему, что это Чэнь Афу начал все это дело, перевернув его стол, Джин Сясен упрямо заверял, что это именно он виноват в том, что первый начал драку.

Чэнь Афу подумал, что это Ван Чжитао уже успел уладить все за него со школой. Глубоко внутри, он чувствовал радость. Он воспользовался возможностью в тот момент, когда Джин Сясен опустил голову, и прошептал: «Хмпф, ну и на что ты способен? Ты побьешь меня?»

Ян Мин не был тем, кто мог бы с легкостью принять сарказм. Он уже итак был взбешен, а это провокация Чэнь Афу только все усугубила. Независимо от того, что это было а место, он все равно должен получить свою расправу. Хорошо, я не боюсь того, я и сам получу еще больше наказаний! Ян Мин тут же нанес удар в живот Чэня Афу, в ре-зультате чего, он отступил на несколько шагов и упал на пол!

«Ты…пнул меня!»Чэнь Афу слегка нахмурился.

Как только Джин Сясен увидел то, как Ян Мин нападает на студента прямо в ком-нате дисциплины, он пришел в восторг! Было бы трудно отчислись студента за одну только драку в классе. Директор вряд ли согласился бы на такое. Однако, нападение на ученика прямо в учебной комнате, имеет совершенно другой вес! Проявление высокоме-рия перед школьным учителем показывает неуважение к школе к ее персонал в целом.

Это было бы позором для школы, если бы он не исключил этого ученика.

«Ян Мин, что с тобой случилось? Ты не можешь вести себя должным образом, да-же когда находишься тут!» Джин Сясен скал это строгим голосом. «Ты больше не хочешь тут учиться, верно?»

«Вы вынудил меня сделать это!» - парировал Ян Мин.

«Он заставил тебя сделать это? И как же именно он это сделал? Он угрожал тебе ножом, для того, чтобы ударил его?» Джин Сясен фыркнул. «Почему тогда он не заставил меня сделать это? Почему это должен быть именно ты?»

«Он спровоцировал меня своими словами!» Ян Мин прокричал на Джина Сясена восемнадцать раз в своем сердце! Тебе больше нечем заняться, учитель дисциплины? За-чем ты вообще вмешался в такое дело, как эта мелкая ссора?

«Спровоцировал? А если бы он спровоцировал тебя на убийство, ты бы убил его?» Джин Сясен задал ему вопрос в ответ. «Я принял решение. Ты – гнилое яблоко этой школы. Я обязан выгнать тебя из школы! Через минуту, я доложу об этом директору! Я просто не буду больше учителем дисциплины, если не отчислю тебя из этой школы!»

Отчисление? Ян Мин был шокирован. Он думал, что учитель дисциплины вызвал его сюда, что напугать. Но теперь, этот парень кажется ему более чем серьезным! В конце концов, это было очень странно; каждый день в классе происходило множество драк. По-чему я ни разу не видел, чтобы учитель дисциплины исключал их?

Подождите, учитель дисциплины Джин…подумав о первом разе, когда он посетил кабинет Чжао Ин, она упомянула: «Об этом трудно говорить, не спрашивая меня больше»

Конечно же, в этот момент, он все осознал. Это был учитель дисциплины с фами-лией Джин. Джин Ган…Я думал, ты решил прекратить это; мне никогда не приходило в голову, что ты будешь использовать такой хитрый метод!

«Джин Ган попросил Вас сделать это?» Ян Мин холодно спросил, поскольку он сделал вывод и этой ситуации.

«Джин Ган? О чем ты говоришь? Не меня тему разговора!» Джин Сясен был пора-жен. Он никак не ожидал того, что этот студент сможет понять, что он намеривался сде-лать! Но, то, что Ян Мин напал на кого-то прямо в комнате по учебной дисциплине, было конкретным фактом. Ему не нужно бояться того, что он не сможет исключить его.

«Раве ты не родственник Джин Гана? Это ведь он попросил тебя найти неприятно-сти на мою голову?» Ян Мин холодно улыбнулся. «Это неважно, если вы хотите исклю-чить меня, просто сделайте это. Я просто боюсь того, что директор школы не допустит этого!»

После того, как Ян Мин закончил говорить, его больше не волновал этот Джин Сясен. Он распахнул дверь кабинета дисциплины и просто вышел оттуда! В комнате остались ошарашенные Джин Сясен и Чэнь Афу!

«Ян Мин, просто подожди! Сейчас я поищу директора. Если я, Джин Сясен не смогу исключить такого студента как ты, то моя фамилия не Джин, с этих пор!» - выпа-лил Джин Сясен в гневе.

«Учитель Дисциплины Джин…Я…» Чэнь Афу увидел, как ушел Ян Мин и не знал, что ему делать дальше.

«Возвращайся в свой класс! Если директор придет за тобой, то ты будешь свидете-лем!» - приказал ему Джин Сясен, подавляя свой гнев.

«Хорошо, понял, Учитель Дисциплины Джин! Тогда, я пойду!» Чэнь Афу покинул кабинет. Тайно, я считал Ян Мина храбрым. Но, станет ли он мстить мне, если его ис-ключат?

Чэнь Афу был человеком, который делал что-либо, не думая, но после того, как дело было сделано, он начинал бояться. На обратном пути в класс, Чэнь Афу немного успокоился. Я всего лишь, последователь Вана Чжитао. Если Ян Мин захочет отомстить мне, это легко будет сделать!

Кроме того, если его исключат, то месть, которую он будет искать, окажется без-граничной! Чэнь Афу уже слышал о том, что Ян Мин знает нескольких Гангстеров. Он должен приготовиться к подобному, к тому времени!

С этой мыслью, Чэнь Афу захотел дать себе подзатылок. Он действовал слишком импульсивно, когда оскорбил Ян Мина!

На другой стороне, Ян Мин напевал себе под нос, пока шел обратно! Отчислить меня? Хехе, это было бы возможно месяц назад. Прямо сейчас, разве директор решится выгнать меня?

Джин Сясен яростно бросился в кабинет директора. «Директор Ли,…!»

«Старый Джин, что случилось? Если это что-то серьезное, давай просто сядем и поговорим об этом!» Сказал Директор Ли и кивнул. Как директору, ему часто приходи-лось иметь дело с различными конфликтами между сотрудниками, или же они просто приходили жаловаться ему. Директор Ли подумал, что у Джина Сясена был какой-то конфликт с другим учителем.

http://tl.rulate.ru/book/3980/353669

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"..каждый день в классе происходило множество драк." У них там бойцовский клуб что ли? Это настолько абсурдно, что аж смешно. Рукалицо
Развернуть
#
Сказано же было, что не является школа частью обязательного 10-летнего образования. 11-12 классы. Это как наши ПТУ отличались от обычных средних школ. Другая атмосфера, другие понятия и нравы, и драки в том числе.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь