Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 55

Глава 55

Последний Урок

«Ян Мин, Мэнянь, что это вы двое обсуждаете? Если вы не против, то я посижу вместе с вами!» Ван Чжитао подошел к ним, с широкой улыбкой на лице.

Конечно, я возражаю, точнее сказать, я очень даже против этого! Ян Мин тайно проклинал его от всего сердца. Но, на публику, он притворился, что рад этому, и просто ска-зал: «Великий староста класса, скорее, присаживайся!»

Ванн Чжитао был озадачен таким отношением Ян Мина, и его выражение лица было не простым этим утром. Как он мог стать неожиданно таким страстным по отношению ко мне ? Не может быть того, чтобы он не подозревал меня в причастности к той ситуации в прошлую субботу. Даже если я смог хорошо прикрыть все этим утром, он бы определено насторожился. Что с ним случилось? За всем этим кроется какой-то план?

«Хаха, нет. Я просто проходил мимо, и решил кое-что сказать. Мне все еще нужно вернуться домой, и позаниматься. Завтра будет совместный экзамен между четырьмя шко-лами!» - рассмеялся Ван Чжитао.

«Мимо значит проходил? Хехехе» Ян Мин холодно усмехнулся.

«Почему ты смеешься?» Чэнь Мэнянь пристально посмотрела на Ян Мина. «Что тут смешного?»

«Я сижу в последнем ряду. Если конечно он не хотел пройти сквозь стену, зачем бы ему еще подходить сюда? Очевидно, ем почувствовал себя некомфортно из-за того, что мы близко общались!» Ян Мин ухмыльнулся.

«С кем это еще ты близко общался?» Чэнь Мэнянь была смущена и поэтому, она под-няла большой шум. На самом дела, она была умна и знала, что это было просто оправдание! Красивую девушку всегда окружают своим вниманием парни. Даже несмотря на то, что Чэнь Мэнянь не возражала прости этого, она тайком посмеивалась по себя. Неужели есть кто-то, кто стал бы ревновать из-за нее? Но она почувствовала себя слегка неловко, после того, как Ян Мин сказал об этом вслух.

«Хехе, даже если сейчас ничего такого не происходит, это определенно случится в будущем!» Ян Мин рассмеялся.

«Давай будем говорить о будущем, в будущем! Ты все еще хочешь, чтобы я объясни-ла тебе то, как ответить на эти вопросы?» - сказала Чэнь Мэнянь с наигранным гневом.

«конечно, я бы хотел послушать это. Завтра совместный экзамен. Нужно обнять ноги Будду…Я имею в виду, обнять твои ноги!» Ян Мин говорил это серьезным тоном.

Чэнь Мэнянь подумала о том, как он будет обнимать ее ноги…Она почувствовала се-бя крайне неловко. У Ян Мина слишком длинный язык! Однако, увидев его серьезное выра-жение лица, она пришла к выводу, что он не это имел в виду. Она не стала ничего говорить об этом.

Хехе, Ян Мин был счастлив в глубине души. Н наконец-то понял это. В будущем, он не увидит того, как Чэнь Мэнянь закатывает свои глаза в ответ на то, когда он разговаривает с ней серьезным тоном.

На самом деле, Ян Мин не боялся этого ежемесячного экзамена, вместо этого, он даже был в восторге от этого. В конце концов, экзамены до этого, были всего –лишь небольшими аттестациями в школе. Ян Мин очень хотел опробовать свои «способности» и посмотреть на свой уровень! Средняя Школа номер 4, была в центре внимания в провинции. Теоретически говоря, студенты, которые вошли в три сотни лучших Средней Школы номер 4, уже были одной ногой у университете.

Изначально, Ян Мин принадлежал к группе лучших пяти сотен. На этот момент, он не был уверен в том, что сможет достичь подобного уровня! Также, важно было заметить то, что Чэнь Мэнянь входила в десятку лучших этой школы. Даже не смотря на то, что он мог сжульничать, для того, чтобы поступить в университет, была также разница в рейтингах уни-верситетов. Чэнь Мэнянь наверняка поступит в самый престижный университет. Если он не сможет сделать того же, это означает, что он будет вынужден отказаться от своей позиции преследователя номер один!

Для совместного экзамена четырех школ, в этот рз, Средняя Школа номер 4 Сон Цзяна, Средняя Школа Юи Сай Сон Цзяна и две другие популярные школы, которые находи-лись за пределами провинции, объединились вместе для сдачи экзаменационных вопросов. Такого типа вопросы были похожи на те, которые встречаются при Вступительных Экзаме-нах Высших Учебных Заведений, объединенные воедино. До тех пор, пока Ян Мин способен набрать хороши балы на этом экзамене, его результаты в Национальных Вступительных Эк-заменах Высших Учебных Заведений не будут слишком далеки от определенного уровня.

После школы, Ян Мин как и прежде, направился к Чжао Ин для репетиторства по ма-тематике. Чжао Ин была обеспокоена поинтересовалась у Ян Мина о его болезни. Ян Мина это очень растрогало.

Хорошо было то, что Чжао Ин стала расспрашивать Ян Мина касательно этого во-проса. Она только достала листы бумаги, с вопросами, и сказала Ян Мину, «Завтра будет день совместного экзамена. Вот тут копии прошлогодней экзаменационной работы. В этом году вопросы по своей сути будут похожи на прежни. Начинай отвечать на задания, а я объ-яснять тебе в тех моментах, когда тебе станет сложно понять!»

«Сестра Ин, как насчет того, чтобы просто дать мне вопросы за этот год!» Сказал Ян Мин, когда взял у нее экзаменационные вопросы.

«Что за чушь. Даже не смотря на то, что у меня нет экзаменационных работ за этот год, я бы все равно не дала тебе их, если бы они у меня были!» Чжао Ин сохраняла невозму-тимое лицо, когда сказала: «Содержание экзаменационных работ известно только руководи-телям учебных и научно – исследовательских учреждений из нескольких школ. Ни один обычный учитель не должен знать о них заранее!»

«Хехе, Сестра Ин, я просто несу ерунду! Я бы не стал на самом деле прибегать к та-кому низкому способу жульничества!» Ян Мин сказал это и рассмеялся. Между строк, можно было понять то, что метод его обмана будет более продвинутым!

«Это прекрасно! Сейчас уже половина шестого и у тебя есть время до восьми часов!» Чжао Ин посмотрела на свои часы. «Это на полчаса меньше настоящего экзамена, но этого времени будет достаточно»

Ян Мин посмотрел на первые вопросы на листе. Как ии ожидалось, это были вопросы из совместного экзамена четырех школ с прошлого года! Он не произнес ни одного слова. Вместо этого, он подробно ответил на вопросы. Ян Мин совсем недавно изучал математику. Таким образом, эта экзаменационная работа не представила никаких трудностей. Он все за-кончил в течении одного часа. Он ответил на все вопросы без проблем, с самого начала и до конца.

Чжао Ин была сильно удивлена, когда взяла готовую экзаменационную работу Ян Мина и начал проверять его ответы. Он решила положить конец своим сомнениям и задала ему вопрос, «Ян Мин, ты заранее отвечал на этот набор вопросов?»

«Сестра Ин, я едва ли в состоянии закончить те тесты, которые ты даешь мне каждый день. Когда бы у меня было время для того, чтобы заниматься другими вопросами?» Ян Мин горько улыбнулся.

Выслушав его, Чжао Ин кивнула головой. Эти слова Ян Мина были правдой. По-видимому, это было благодаря экстраординарному мозгу Ян Мина! В ситуации, когда он не проверял свои ответы, он смог заработать 138 балов! Из количества ошибок было вычтено шесть балов, поскольку шаги в комплексных вопросах были слишком сжатыми.

После некоторых раздумий, это обрело смысл. В младшей школе, Ян Мин получил награду в Олимпиаде. Его умственные способности должны быть великолепными! Просто была неизвестна причина, из-за чего Ян Мин решил отказаться от себя.

Чжао Ин на самом деле очень хотела узнать эту причину. Но так как Ян Мин никогда не упоминал об этом, Чжао ин чувствовала, что было бы неправильно совать свой нос в его личные дела.

«Ян Мин, мне кажется, тебе больше не нужно приходить сюда для частного репети-торства!» Сказала Чжан Ин, вздохнув.

«Что?» Ян Мин был удивлен. «Чжао Ин, но почему? Это потому что я плохо учусь или я чем-то разозлил тебя? Или я заставляю тебя почувствовать раздражение?»

«Конечно же нет! Глупый маленький братик, разве я могу почувствовать раздражение из-за тебя? Но ты не нуждаешься в моем специальном обучении прямо сейчас. Балы, кото-рые ты набрал, сопоставимы с уровнем лучших студентов математики в твоем классе! Ты набрал 138 балов за этот набор вопросов. Исходя из моих знаний, наивысший бал на сов-местном экзамене в прошлом году составил 142 бала. Кроме того, шесть твоих балов были вычтены из-за нестандартной процедуры в решении. Другими словами, эли бы ты сделал это аккуратнее, то ты был бы на два бала выше, чем тот, кто занял первое место!» Чжао Ин улыбнулась

«Что? Я набрал 138 бала?» Ян Мин никогда не думал о том, что он серьезно сможет решить вопросы. Более того, это было основано чисто на его собственных возможностях. Несмотря на все это, он смог заработать такую высокую оценку!

Помимо того, что он был удивлен, он также почувствовал некоторое сожаление. По-сле всего этого времени, он уже привык проводить свои вечера с Чжан Ин. Внезапное осо-знание того, что Ян Мин больше не будет приходить к ней, заставил его почувствовать неко-торую пустоту в сердце!

«Сестра Ин, на этот раз, мне просто повезло. Ты ведь также сказала, что мои решения слишком стандартизированы…итак, мне следовало бы еще немного поучиться, верно?» Ян Мин был настойчив.

«Хорошо, но однажды наступит тот день, когда подопечному придется покинуть сво-его наставника. Причина, по которой я не хочу, чтобы ты приходил, также кроется в твоих интересах. Национальные Вступительные Экзамены в Высшие Заведения охватываю не толь-ко вопросы по математике. В связи с этим, тебе также нужно найти время для того, чтобы изучать и другие предметы, каждую ночь!» Чжао Ин, на самом деле, была на той же страни-це, что и Ян Мин. Во время их общения в течении этого периода, она никогда не рассматри-вала Ян Мина исключительно как студента. Помимо учебы, они оба были склонны к тому, чтобы обсуждать темы, которые были за пределами понимания тех, которые были младше. Она относилась к Ян Мину как человеку, того же возраста, что и она. Они могли бы быть друзьями, или, может быть, он был ей как младший брат.

«Я понимаю!» Ян Мин знал, что Чжао Ин считала, что его интересы находятся пре-выше всего. Впереди у него будет много дней. Сентиментальным тоном, он сказал, «Сестра Ян, даже после того, как я закончу школу в будущем, я мог бы вернуться и найти тебя?»

«Конечно же. Почему? Ты боишься что не сможешь найти жену и хочешь обвинить меня в этом?» Чжао Ин заметила, что атмосфера была не совсем правильной. Следовательно, она решила пошутить из-за этого.

«Да, ты уже все обо мне знаешь. Тебе следует быть ответственнее!» Ян Мин рассме-ялся.

http://tl.rulate.ru/book/3980/349859