Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 52

Глава 52

Победа В Лотереи

«Да…»Чжан Сялу расстроено кивнул.

«Вы оба – слишком наглые персонажи. Мой работает вместе с вами в одной мастер-ской. Как же вы осмелились украсть что-то у него? Разве ты не боишься того, что другие также могут узнать об этом?» Ян Мин посмотрел на Чжан Сялу с презрением. Основываясь на его возрасте, Ян Мин должен был обращаться к нему, как к «Дяде», но парень вроде него был способен на самом деле совершить нечто, настолько хитрое.

«Мы обманули Рабочего Мастера Яна, сказав ему, что директор фабрики ищет его. В это время, директор фабрики на самом деле, находится на совещании. Таким образом, он бу-дет вынужден ждать довольно долго, и мы воспользовались этой возможностью, чтобы прие-хать туда…». Объяснил Чжан Сялу, «Мы также обсудили это. Мы взяли только лотерейный билет, и больше ничего не брали, так что даже если Мастер Ян узнает о том, что там было ограбление, он не стал бы углубляться в это дело, поскольку ничего не было взято»

«Ребята, вы все очень хорошо обдумали. Ты знал, что мой отце просто не заметит то-го, что лотерейный билет пропал!» Ян Мин кивнул своей головой. «Да, откуда у вас вообще взялся ключ от моего дома?» Ян Мин вспомнил о том, что он точно запирал дверь перед уходом в школу!

«Мы сделали дубликат ключа когда Мастер Ян не обратил особого внимания!» - ска-зал Чжан Сялу.

«Живо верни его мне!» Ян Мин протянул свою руку.

Чжан Сялу покорно достал из кармана ключ и передал его Ян Мину.

«Вы сделали только один дубликат?» Ян Мин задал простой вопрос. Неожиданно, этот простой вопрос привел к одному главному вопросу.

«Да…Да!» Чжан Сялу неохотно кивнул и улыбнулся.

---«В одном из ящиков шкафа кабинета есть еще один. Хм! Хм! Хм! Я просто разрушу твой дом, как только представится удобный случай. Даже если я ничего не украду, я просто отправлю ваш телевизор принять ванну в водоеме!»

«Кого ты пытаешься обдурить!» Ян Мин был в ярости, и он тут же начал пинать пар-ня, откинув его на землю. Он показал ему холодную насмешку. «Ты сохранил еще один дуб-ликат. Ты просто ждешь возможности для того чтобы отомстить мне, в моем же доме? Например, ты сможешь замочить мой телевизор в каком-нибудь водоеме, так?»

«Я…я…» Чжан ялу потерял дар речи. Он просто не мог поверить в то, что Ян Мин узнал все, о чем он подумал. По крайней мере, он знал, что Ян Мин был не просто жестоким, он также еще и довольно умен. Его ложь была раскрыта Ям Мином в тот же момент, когда он заговорил с ними.

«Только ради чести моего отца, сегодня, я все этого отпущу! Однако, ты также е дол-жен держать обиды. Если я узнаю, что ты собираешься воспользоваться возможностью и за-хочешь создать проблемы моему отцу, и не против того, чтобы зайти сюда еще несколько раз. хорошенько подумай обо всем этом!» Ян Мин забрал два ключа и высказал все это ему своим голосом, внушающим трепет.

Ян Мин чувствовал, что он не может гордиться тем, что он побывал в тюрьме, но, та-кие злодеи требовали более злодейских методов, которые действительно смогут их запугать!

«Мы бы не посмели этого сделать!» Чжан Сялу дал обещание, кивнув головой, после того, как услышал эти слова.

«Откуда у Старика Яна настолько яростный сын? Я никогда не слышал чтобы он упо-минал об этом. Ох, да! Теперь, когда я подумал об этом, то я точно слышал о том, что этот маленький паршивец был главарем банды в этом районе, в то время, когда еще учился в средней школе! Ох черт, зачем мне вообще связываться с ним? Может быть он сможет про-сто отпустить нас? Будет ли он мстить нам в будущем?»

Ян Мин знал, что на этот раз, они действительно боялись его. Можно даже не гово-рить о меня их отца, теперь, можно было сказать, что они боялись того, что Ян Мин решит отомстить им в будущем.

После того, как он наверняка узнал то, о чем они думают, Ян Мин покинул дом Чжан Сялу, удовлетворенный результатом. Он поспешно направился в сторону дома. Он хотел успеть навести там порядок до того, как его отец вернется. Поскольку вопрос был решен, его отцу не придется беспокоиться о краже со взломом.

К счастью, это место оказалось недалеко от его дома. Ян Мин смог очень быстро до-браться до своего дома. К этому времени, Отец Ян еще не успел вернуться с работы. Было легко увидеть то, что директор фабрики еще не закончил свое совещание, и мой отец пока будет продолжать глупо ждать его в офисе.

Ян Мин навел порядок, поставив все предметы на их прежние места. Поскольку это был его дом, Ян Мин был хорошо знаком с первоначальным расположением всех вещей. Та-ким образом, ему удалось довольно быстро навести порядок.

Только сейчас, Ян Мин достал тот самый лотерейный билет. На вершине была изоб-ражена популярная игра в мяч двух цветов. Несмотря на то, что он не знал, сколько именно денег это стоит, он был уверен в том, что там вряд ли будут миллионы юаней. Он никогда не слышал о том, чтобы первый приз присуждался за лотерею двухцветного мяча.

Ян Мин достал свою телефонную книжку. Он нашел номер лотерейного центра про-винции. Следуя голосовым инструкциям он ввел цифры, указанные на лотерейном билете. На другом конце телефона послышался голос, сказавший ему, «Добрый день, пожалуйста подо-ждите. Мы находимся в процессе обработки запроса…»

Ян Мин был взволнован в этот момент. Даже не смотря на то, что это не был очень крупный выигрыш, но по крайней мере, это все же был джекпот! Это было причиной волне-ния, восторга, восхищения большинства людей!

«Приветствую Вас, мои поздравления. Вы выиграли приз в лотереи разноцветных ша-ров. Ваш приз оставляет шестьдесят тысяч юаней »

Шестьдесят тысяч! Это в самом деле шестьдесят тысяч! Ян ин не особо заботил вопрос денег. Но учитывая положение его семьи, шестьдесят тысяч были огромной суммой денег! Если бы об этом узнали родители, они были бы в восторге!

Большинство рабочих Машинного Завода Сон Цзяна не были богачами. Неудивитель-но, что Чжан Сялу был охвачен настолько злобными намереньями, увидев такую большую сумму денег!

Через некоторое время, Отец Ян вернулся домой. У него в руке было две сумки и ко-гда он увидел Ян Мина, он заговорил, «Большой Мин, я поздно вернулся домой. Я не успел вовремя приготовить обед. Вместо этого, я взял несколько готовых блюд и свежевыпеченные булочки из ресторана снизу. Быстренько обедай и отправляйся в школу!»

Выслушав его, Ян Мин взял пакеты из рук отца и поставил их на кухонный обеденный стол. Он приготовил тарелки, расставив их на столе. На самом деле, так оказалась нарезан-ная свинина с Чили и Соей, а также острый суп из бобов. Все это было любимой едой Ян Ми-на!

Ян Мин, на самом деле, был очень голоден. Он в течении довольно таки длительного времени разбирался с Чжаном Сялу, и из-за всего этого, значительно исчерпал свою энергию. Таким образом, он схватил горячую булочку и начал жадно есть блюда!

После того, как он сделал несколько укусов, Ян Мин понял, что его отец совершенно ничего не ел, а вместо этого, просто смотрел на сына дружелюбным взглядом!

«Папа, ты тоже должен есть!» - сказал Ян Мин.

«Я не буду есть первым; ты продолжай. Я позабочусь об этом позже!» - сказал Отец Ян.

«Папа, я больше не могу есть! Скорее приступай к еде!» - сказал Ян Мин, передав бу-лочку своему отцу.

«Неважно. Если ты больше не можешь есть, то мы просто оставим это тебе, на ужин!» Отец Ян взял эту паровую булочку и положил ее в пластиковый контейнер.

Ян Мин знал, что его отец ел с небольшой охотой. В семье вроде этой, они редко по-купали еду в ресторане, исключениями были особые случаи! Ян Мину стало немного груст-но. Внезапно, он задумался о том лотерейном билете и сразу же задал вопрос: «Папа, ты по-купал лотерейный билет?»

«Лотерейный билет? Откуда бы я взял деньги на подобные вещи?!» Отец Ян рассме-ялся.

«Папа, ты не покупал этого?» Ян Мин достал лотерейный билет и положил его на стол.

http://tl.rulate.ru/book/3980/349856