Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 30

Глава 30: Вспышка Вдохновения

"Имя?"

"Ян Мин."

"Пол?"

Ян Мин думал, что это смешно. Процедура допроса существует уже много лет. Это было то же самое, что он видел по телевизору. Они все еще спрашивали про пол. Это как держать свечку на солнце. Тем не менее, Ян Мин знал, что это необходимо, поэтому он ответил: "Мужчина."

"Возраст?"

"Восемнадцать."

"Занятие?"

"Студент."

"Адрес?"

"Песня Цзян Автозавод Работником Семей, блока номер шесть, 4-й этаж, дверь номер один." - ответил Ян Мин.

"Что вы делали прошлой ночью?" Чэнь Фэй внезапно сменил тему.

Прошлой ночью? Ян Мин вспоминал, я встретил двух грабителей, потом наказал их. После этого, я встретил девушку, она хотела, чтобы я переспал с ней, но я сохранил свою совесть. Я не делал этого с ней. Я даже дал ей немного денег. Вот и все!

"О чем ты думаешь? Я спрашиваю тебя - что ты делал прошлой ночью? Объясни мне все подробно прямо сейчас!" Чэнь Фэй думал, что Ян Мин пытался выдумать какую-то ложь.

"Вчера вечером у меня был урок с учителем Чжао до 8:30 вечера, затем мы ели говяжью лапшу на ночном рынке..."

Женщина-полицейский нетерпеливо посмотрела на Ян Мин и резко сказала: "Прямо в точку!"

Ян Мин увидел эту женщину-полицейского, и он очень рассердился, сукин сын. Ваш капитан даже ничего не сказал, и вы уже стали нетерпеливы. Посмотри на свое сексуальное тело. Я никогда не думал, что ты девчонка-сорванец. Посмотри на себя, держу пари, ты никогда не найдешь парня и будешь одинокой женщиной. Ты женщина с гормональным дисбалансом и хочешь вылить свой гнев на меня.

Чэнь Фэй махнул ей рукой и приказал замолчать. "Ладно, продолжай."

Ян Мин намеренно раздраженно посмотрел на женщину-полицейского: "Где я остановился?"

Женщина-полицейский крикнула: "Какая у вас память?!"

Чэнь Фэй напомнил ему: "Ян Мин, ты ел говяжью лапшу."

"О, верно, ел говяжью лапшу. Посмотрите на отношение своего капитана. Вы должны поучиться у него! Этот товарищ действительно неопытен." Ян Мин говорил как лидер по отношению к полицейской. Теперь это не было похоже на допрос его; это было больше похоже на критику подчиненного.

Женщина-полицейский сердито сказала: "Ты! Сейчас вы самодовольны, но позже вы будете плакать. Вы стали убийцей. Это станет еще лучше!"

"Достаточно Ся Сюэ. Ты не должна так много говорить. Он прав. Как ты можешь быть объективной, если ведешь себя так? Запрет допроса подозреваемого это злиться. Ты не можешь получить от них никакой информации, и что еще хуже, ты поднимаешь их эго."- Чэнь Фэй сказал, - "Кроме того, он еще не убийца. Это не нам с тобой решать. Оставь это для суда."

Ся Сюэ промолчала против упрека Чэнь Фэй. Она только недавно закончила полицейскую школу, и она все еще стажировалась в департаменте уголовной полиции. Ее так легко спровоцировал Ян Мин. Она забыла, чему учил инструктор полицейской академии. После того, как она была дисциплинирована Чэнь Фэй, ее голова прояснилась и она сразу же закрыла рот.

"Студент Ян Мин, вы можете продолжать."- Чэнь Фэй покачал головой. Каждый год новобранцы были практически одинаковыми. Когда - то он был похож на Ся Сюэ, но после многих лет тренировок, Чэнь Фэй знал, как управлять своими эмоциями.

"После того, как мы съели говяжью лапшу, мы пошли домой, но встретили двух грабителей на улице Си Хуань..." Ян Мин описал ситуацию в то время.

После описания Ян Мин, Чэнь Фэй внезапно сообщил ему: "Худой человек, о котором вы говорили, был мертв, когда мы добрались туда. После того, как его отправили в больницу, криминалисты подтвердили, что он умер от затрудненного дыхания, вызванного кровотечением из легких."

"А? Что? Вы говорите, что этот человек мертв?" Ян Мин был удивлен, он не думал, что он убил человека!

Чэнь Фэй сказал: "Да, теперь ваша история только односторонняя. Партнер худого все еще в коме. Мы должны подождать, пока он проснется, чтобы прийти к выводу."

"Я не думаю, что вы сможете спросить у него что-нибудь после того, как он проснется."- сказал Ян Мин и вздохнул, - "Он был первым человеком, которого я вырубил."

Чэнь Фэй сказал: "Тебе не нужно беспокоиться об этом. Наш технологический отдел реконструирует дело. Я верю, что результаты скоро придут. Тогда мы узнаем, была ли ваша самооборона оправданной или нет."

В этот момент вошел другой полицейский и сказал Чэнь Фэй: "Капитан Чэнь, другой подозреваемый проснулся, но он не хочет говорить об этом деле. Он сходит с ума в больнице и говорит, что потерял память!"

"Что?" Чэнь Фэй был ошеломлен. За все эти годы, после того, как Чэнь Фэй раскрыл так много дел, это было его первое слушание о преступнике, который делал такое оправдание, чтобы оправдать себя.

Полицейский нерешительно спросил: "Капитан Чэнь, что мы должны делать? Без доказательств они могут быть обвинены только в нарушении правопорядка, основываясь на ситуации... мы не можем обвинить их в совершении более тяжкого преступления, и мы можем задержать их еще на несколько дней.."

Ян Мин был ошарашен. Если этот человек потерял память, мне будет трудно оправдать себя!

Чэнь Фэй спросил: "Он действительно потерял память?"

Полицейский сказал: "Я не уверен в этом, но врач сказал, что его мозг не был поврежден, поэтому теоретически невозможно потерять память. Кроме того, я действительно думаю, что он ведет себя как дурак."

Чэнь Фэй не мог не задуматься, ведь основываясь на текущей ситуации, его уголовное обвинение не является тяжелым. Он даже может быть освобожден от обвинения, так зачем ему вести себя как дурак?

Чэнь Фэй говорил сам с собой: "Он пытается что-то скрыть? В этом нет необходимости. Это не большое преступление."

Скрытие? Ян Мин вдруг испытал озарение. Если человек теряет память, какие воспоминания он может забыть? Он связал это со своим последним онлайн романом. Да, это его личность!

Если человек теряет память, другие, скорее всего, забудут его предыдущую личность.

Полицейский предложил: "Капитан Чэнь, я думаю, мы должны следовать правилам безопасности и запереть его на несколько дней."

"Подождите, подождите!" Ян Мин внезапно прервал, "Вы проверили его личность?"

Ся Сюэ обиженно сказала: "Личность? Зачем нам проверять его личность? Разве ты не слышал, что парень потерял память? Как бы мы смогли проверить?"

Ян Мин сказал: "Вы можете проверить, разместив его фото в интернете!"

Ся Сюэ сердито сказала: "Ты думаешь, нам больше нечего делать, верно? Это просто маленькое дело. Почему нам нужно искать это в интернете?"

Чэнь Фэй согласился и кивнул: "Неплохо, Ян Мин прав. Как быстро загрузить фото в интернет."

"Да, Капитан Чэнь."- полицейский вышел на улицу.

Чэнь Фэй дал Ян Мин пять и сказал: "Неплохой парень. Я ценю твое остроумие!"

http://tl.rulate.ru/book/3980/306386