Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 1060

Глава 1060: Аспиранты

Некоторые студенты хоть иногда появлялись на учебе, а другие вообще могли не приходить. Ван Чжитао был одним из них.

Янг Минг не понимал, почему тело Ван Чжитао так и не было найдено. Хотя, с другой стороны, это было неудивительно, так как его убили недалеко от берега, где окровавленное тело с легкостью могли съесть акулы.

Янг Минг откинул все эти мысли и сел на свое привычное место. Вдруг он увидел, как пара прелюбодеев, Тянь Дунхуа и Ван Сюэ, зашли в кабинет, держась за руки.

Что больше его удивило, так это то, что они сели рядом с ним:

«Почему бы вам не пойти и не отчитаться в своем отделе? Зачем приходить в наш класс?».

Тянь Дунхуа равнодушно ответил:

«Мне все равно. Я никого в этом классе не знаю, поэтому, зачем мне туда идти? Директора нашего отдела понимают, почему я пришел в университет. Они не беспокоятся обо мне».

Тем временем Ван Сюэ была ошеломлена, увидев, что Чжоу Джаджа пришла в себя и появилась на учебе.

Увидев ее удивленный вид, Чжоу Джаджа улыбнулась:

«Все хорошо. Я тебе позже все расскажу, что бы не было лишних ушей».

Тянь Дунхуа поинтересовался у Янг Минга, как прошли его каникулы.

Янг Минг вздохнул и ответил, что он был постоянно занят.

Тянь Дунхуа улыбнулся:

«Это все потому, что у тебя куча подруг. Вот, посмотри, у меня одна, поэтому у меня куча свободного времени, от чего иногда очень скучно».

Янг Минг спросил, как развиваются его отношения с Ван Сюэ, на что тот ответил:

«Все в порядке. Правда, Ван Сюэ очень винит себя. Я переживаю за то, что из-за твоего взгляда она почувствует себя неловко».

Янг Минг похлопал его по плечу и улыбнулся:

«Тебе не нужно обо мне беспокоиться. Все уже прошло. Единственное, я не знаю, сможет ли Джаджа простить. Я поговорю с ней по этому поводу. А вы двое не бодайтесь снова, не грешите».

Тем временем Сяо Цин всю ночь была занята, так как прибыла новая партия компьютеров, и ей нужно было пойти с учителями кафедры, что бы собрать их.

Из-за этого она не смогла пойти с Янг Мингом к крестному отцу.

В дополнение к своим обычным курсам Сяо Цин начала преподавать факультативный курс компьютерной бухгалтерии. Более всего его рассмешило то, что Сун Джи стала ее ученицей.

Рядом с Сун Джи сидела Чжао Ин.

Чжао Ин улыбнулась и представилась:

«Привет, меня зовут Чжао Ин».

Сун Джи протянула ей руку и тоже улыбнулась:

«Сун Це, приятно познакомиться. Кстати, ты очень красивая».

Чжао Ин было немного неловко слышать такие слова от девушки. Она сразу же покраснела и ответила, что Сун Джи тоже очаровательно выглядит.

Сун Джи улыбнулась:

«Смотри, нам явно все завидуют».

Чжао И сначала не поняла ее, но подняв глаза, она увидела, что многие смотрят на них.

После этого Сун Джи хихикнула и прошептала Чжао И:

«Ты знаешь, а я рада, что мы с тобой соседи по парте, так сказать. Нам точно все завидуют, парни от нас взгляд свой отвести не могут».

В период обучения в колледже Сун Джи ни с кем не общалась. Единственный человек, с кем она поддерживала общение, это была Сяо Цин. Но их отношения были довольно неприличными.

Сун Джи было очень тяжело найти друга, с которым она могла бы просто поговорить по душам.

Теперь она встретила Чжао Ин, на первый взгляд, очень милую и чистую девушку.

Увидев, что Чжао Ин покраснела, Сун Джи засмеялась:

«Ты что, презираешь взгляды мальчиков? У тебя что, проблемы с сексуальной ориентацией? Или у тебя уже есть парень?».

Услышав про парня, лицо Чжао Ин сразу же помрачнело, так как она вспомнила про Янг Минга и Ванг Ксяоян. Она покачала головой и ответила, что у нее нет парня.

Сун Джи по тону и выражению лица Чжао Ин сразу же поняла, что что-то не так.

Конечно же. Сун Джи понимала, что они только с ней познакомились, поэтому было не тактично расспрашивать о своих догадках.

Сун Джи подумала:

«Неужели у Чжао Ин тоже печальная история любви?».

Тем временем Сяо Цин рассказывала о некоторых методах использования профессионального финансового программного обеспечения. Чжао Ин все тщательно записывала и тайно поглядывала за Сун Джи.

Ее очень удивило, что Сун Джи ничего не записывала в своем блокноте. Она удивленно посмотрела на нее и спросила, почему Сун Джи не делает заметки, на что та ответила:

«В моей компании уже используется это программное обеспечение, поэтому я знаю большинство функций и операций».

Эти слова еще больше шокировали Чжао Ин:

«У тебя есть собственная компания?».

Сун Джи смущенно улыбнулась:

«Это всего лишь небольшой бизнес. Детские игры».

Чжао Ин восхищенно посмотрела на нее и спросила:

«О, а можно я приду к тебе?».

Сун Джи кивнула, но сказала, что сегодня точно не получится, так как занятия заканчиваются поздно, а вечером компания ее не работает.

Чжао Ин улыбнулась и сказала, что может в любой другой день.

Увидев, что Сун Джи согласна, Чжао Ин была очень счастлива

Вдруг Сун Джи спросила:

«Ты же не сразу после окончания учебы стала аспиранткой, верно?».

Чжао Ин была удивлена и спросила, как Сун Джи узнала это, на что та ответила:

«Все очень просто. Когда ты говоришь со мной, от тебя не исходит хитрость и обман. Твоя глупость видна учителю. А студенты знают, как избежать взгляда учителя».

http://tl.rulate.ru/book/3980/1252782