Готовый перевод Evil God / Злой бог: Глава 92

Глава 92. Пролог

Примечание от TL:

Krau Solas → Claiomh Solais

Ridiru → Ridill

По-видимому, они оба из мифологии.

Наступила осень, но столица Британского Королевства все еще была теплой.

Родан находится посреди континента.

Зимой снег не падает и регион теплый.

После урока я вышел из класса, и священник Ирис подошла ко мне.

«Если ты свободен, могу ли я спросить кое о чем?»

«Конечно, о чем же?»

Ирисе редко приходится разговаривать со мной один на один.

«О том, что ты из восточной деревни, значит, ты веришь в Богиню Бриджет?»

Ирис - священник.

Это что-то вроде приглашения к ее религии?

В этом мире есть три основные религии.

Вера в Дагузу, которая почитает Дагузу как своего главного бога.

Он бог справедливости и войны, дикий мужской бог.

Одна из главных держав на западе, Королевство Островов сделала поклонение ему своей национальной религией.

Вера в Бриджит, которая почитает Богиню Бриджит.

Она богиня любви и хороших урожаев, и в основном она почитается в восточном регионе.

Поскольку она богиня хороших урожаев, ее популярность в сельскохозяйственных районах высока.

Наконец, есть Вера в Анги.

Они почитают бога торговли и производства, Анги.

Это национальная религия Скоттъярда.

Британия равномерно распределяется между всеми верованиями и не имеет национальной религии.

Поскольку это страна расположена посреди континента, ее убеждения граждан разделены.

«Нет. Наверное, у меня нет никакой религии, в которую я верю...»

Испытывая плохое чувство от моего искреннего ответа, Ирис морщит свой лоб.

«Я думала, что так и будет. Если ты не против, ты бы хотел пойти в церковь?»

Я знал это.

Я не скажу, что нет людей, которые не поклоняются богам, но они - меньшинство.

Сбор верующих - одна из задач священника.

Такие люди ищутся и помечаются.

«Я думаю, что твоя проблема с женщинами и твой бесстыдный образ жизни – следствие того, что ты не можешь поверить в какую-либо религию».

«Бесстыдный образ жизни...»

Это самый простой способ выразить мое поведение.

Однако у Ирис было серьезное лицо, когда она это сказала.

«Ты можешь молиться Богу и успокаивать свое сердце».

Я думаю, что на это нет времени.

Я неохотно соглашаюсь, и Ирис взяла меня за руку и телепортировала.

Церковь веры Бриджит.

Это было значительное, большое здание, и главное здание несло более одной функции.

Ирис проживает в сельской местности на востоке.

Естественно, что она не только из-за своего окружения, но и из-за своей личности, верила в Богиню Бриджит.

Ирис и я совершаем молитву перед статуей богини.

Честно говоря, мне было интересно, подходит ли мне молиться или нет.

Ну, Бриджит - богиня любви.

Даже если Бог Зла молится ей, она примет молитву и простит меня.

Я смотрю, как молится девушка рядом со мной.

Один из членов команды героев, Ирис.

У нее сдержанная личность, поэтому она не выделяется.

Поскольку она находилась в молитве, я не мог видеть ее круглых синих глаз.

Ее одежда невесты не может скрыть ее сладострастную фигуру, большую грудь и задницу.

Ее прекрасное лицо очаровывает мужчин.

Как только Ирис вошла в церковь, люди зашумели.

Когда Ирис молилась, мужчины сзади начали молиться, как будто с ней соглашались.

Даже если эти парни являются верующими, они по-прежнему полны мирских желаний.

Это доказательство того, что ничто не будет исполнено, даже если вы молитесь Богу.

«Ты в экстазе, не так ли?»

Я услышал голос, который говорил нам сзади.

Это был 50-летний священник.

Однако по золотой вышивке на его одежде можно сказать, что он имеет высокий статус.

«Верховный Священник Азурил»

Ирис закончила молиться и опустила голову.

Мужчины не могли просто нести свои желания прямо перед верховным священником.

В приподнятом настроении они отодвинулись на некоторое расстояние.

«Вы тот, кто хочет присоединиться к нашей вере?»

«Ах, нет. Он говорит, что нет бога, в которого он верит.»

«Понятно.»

Азурил понял это короткое замечание.

Он говорил с улыбкой от начала до конца и вскоре ушел.

Конечно, Верховный Жрец должен быть занят.

Это поднимает вопрос о том, почему Верховный Жрец Богини Бриджит был именно в этом городе.

Вера в Бриджит широко распространена в разных странах на востоке, а на востоке есть много горных стран.

Естественно, в них нет ничего, что можно было бы назвать крупным городом.

Поэтому было решено создать головной офис в Родане.

Кроме того, поскольку у них не было страны, которая сделала их национальной религией, они обосновались в Родане, который имеет разнообразное население, чтобы получить преимущество в конкурсе привлечения верующих.

Одна из их сильных сторон заключается в том, что здесь находится их головной офис, а также их Верховный Жрец.

Хотя они понимали, что главный офис переехал в Родан по практическим соображениям, многие восточные страны этого не желали.

Религия такова, что, когда кто-то пытается изменить давнее правило, вы столкнетесь с сильным сопротивлением.

Преодолевшим это сопротивление и тем, кто решил переехать в Родан, был нынешний Верховный Священник.

Результаты этого безошибочно проявились.

Хотя и на чуть-чуть, но у Богини Бриджит наибольшее число верующих в Родане.

Тот, кто радостно объяснил это мне, была Ирис.

Нет, ну, я почему-то спросил ее об этом.

«Есть ли что-нибудь, что новички должны сделать, чтобы обрести веру?»

«Для новичков нет ничего подобного. Есть несколько вещей, которые тебе нужно сделать, чтобы идти дальше.»

«Я не заинтересован в этом. Ирис, ты одна из высших жниц?»

«Ориентировочно, у меня есть статус первосвященника».

Ирис благоразумно ответила мне.

«Разве это не слишком высоко? Это что-то, что тебя возбуждает?»

«У вас должен быть высокий талант к магии и боевым способностям, тогда вы можете стать одним из них. Если у вас их нет, потребуется время».

У этого богословия свой собственный особый способ оценки людей.

Получение большего числа верующих. Вклады в веру.

Кажется, что они решаются на основе таких вещей.

Главной магией священников является магия восстановления.

Она может лечить не только травмы, но и болезни.

Однако это не включает странные или неизлечимые болезни.

Люди с высокими магическими способностями высоко ценятся.

Таким образом, к ним относятся хорошо.

Узнав об этом, я проигнорировал всевозможные объяснения.

У меня нет такого интереса к религии.

Однако в будущем я вступлю в религиозную борьбу.

http://tl.rulate.ru/book/3977/146081