Готовый перевод Me and My Farm in Attack on Titan / Я и моя Ферма [Атака Титанов]: Глава 15. Рис ( 2 )

Примерно через 30 минут рис был окончательно сварен. Эрен подошел к горшку с рисом, который, казалось, был уже готов. Он взял деревянную ложку и с ее помощью отодвинул деревянную тарелку, закрывавшую кастрюлю. Деревянная тарелка "убралась", выпустив большое количество тепла из горшка, Эрен отступил назад. От жары исходил насыщенный аромат риса, слегка сладковатый на вкус. Этот аромат был даже сильнее, чем рис из его прошлой жизни! У Эрена потекли слюнки.

Как только жара рассеялась, горшок с рисом показал свои истинные цвета. Это было совсем не похоже на то, как Эрен представлял себе рис, потому что зерна были крупнее и белее жемчуга! Его ароматный запах тоже был невероятным.

Эрен поднял ложку и медленно зачерпнул прямо из кастрюли. Микаса и Армин наблюдали, как он это делает. Они тоже были рады попробовать рис, когда они почувствовали, насколько ароматным он был.

Эрен закрыл глаза, когда аромат риса наполнил все его существо. Он был очень вкусным и аппетитным, с жевательной, гибкой текстурой. Он медленно положил ложку и открыл глаза. Армин и Микаса смотрели на него, Эрен смутился - Пожалуйста, не смотрите на меня так. Лучше попробуйте, пока я приготовлю немного капусты в качестве гарнира. "

Микаса и Армин тут же вышли вперед и тоже с помощью своих деревянных ложек зачерпнули из котелка немного риса и положили его себе в рот.

"Горячо горячо горячо! " (Армин)

- Да, но он такой вкуснятский. "(Микаса)

Эрен быстро приготовил капусту. Он приготовил 2 блюда. Вареная и обжаренная. После этого они начали складывать рис и овощи в тарелки и класть их на стол.

Теперь все трое сидели вокруг стола. Перед ними лежали рис и капуста.

- Эрен, этот рис действительно очень вкусный. Это намного лучше, чем хлеб, который дают на площади. " (Армин)

" Да. Даже если вы не посолите его, этот рис все равно будет очень вкусный. "(Микаса)

- Совершенно верно. И у нас все еще есть много в нашем хранилище, так что теперь мы можем есть его каждый день. Очень жаль,что у нас нет мяса. Армин, есть ли на рынке какое-нибудь мясо? - Спросил Эрен.

- Я думаю, что есть Эрен, но немного, и слуги аристократов скупают все это сразу же после того, как оно пришло, так что я сомневаюсь, что мы сможем купить даже маленький кусочек. - Ответил Армин.

- Понятно. Я думаю, что у нас нет другого выбора, кроме как ждать. - Сказал Эрен.

- Меня уже устраивает все и рис и капуста Эрен. - Сказала Микаса, продолжая есть свою порцию риса. Похоже, ей действительно нравилось есть эту новую еду.

- Я знаю Мика, но как я могу позволить своей жене есть только рис и капусту?

Микаса слегка покраснела, услышав, что Эрен назвал ее "женой", и снова почувствовала себя счастливой. Она уже привыкла к тому, что Эрен говорит ей всякие сладости, поэтому быстро пришла в себя. Она улыбнулась ему в ответ и сказала: "Спасибо, Эрен, тогда я буду ждать. "

* ГМ *

- Может быть, вы оба позволите мне спокойно поесть? - Сказал Армин с ноткой раздражения в голосе.

* смешки *

Микаса и Эрен слегка рассмеялись, услышав, что сказал Армин. Похоже, они снова забыли, что он все еще здесь. Микаса все еще немного стеснялась, поэтому она опустила голову и продолжила есть.

Эрен же, напротив, посмотрел на Армина и сказал: "Ты не должен ревновать Армин. Почему бы тебе не пригласить сюда эту дочь торговца, чтобы она поела вместе с нами? Как там ее звали? Кар -"

- Стой, стой, стой! Ну кто сказал, что я ревную?! Я - нет! А что вообще за такая дочь купца? Ты говоришь о Карле? Она мне не нравится. А кроме того, у нее уже есть жених - Армин перебил Эрена и тут же свел на нет его слова.

Эрен был немного удивлен, услышав это. Он всегда думал, что Армин неравнодушен к этой девушке, потому что видел как Армин вел себя перед ней. А еще он стал смущаться и склонен избегать разговора каждый раз, когда Эрен дразнит его этой девушкой. - Мне это только кажется? - Подумал Эрен.

"О, так это... чтож. Похоже, я неправильно все понял. хехехе. - Сказал Эрен, смущенно почесывая затылок.

Затем все трое продолжили есть досыта. После они вымыли посуду, помылись и легли спать.

- Спокойной ночи, Мика. Не мечтай обо мне слишком, ладно? - Сказал Эрен, целуя Микасу в лоб.

- Фуфуфу. И тебе Спокойной ночи. И я... Я не буду мечтать о тебе. Хммм! - Ответила Микаса, повернувшись и полностью укрывшись одеялом. Внутри у нее было так сладко, что она быстро уснула.

* смех *

Эрен немного посмеялся и тоже лег на пол, но не заснул. Он подождал 20 минут и убедившись, что Армин и Микаса уже спят.

Встал, Эрен знает, что Микаса обладает сильным осознанием своего окружения, даже когда она спит, поэтому он двигался как можно быстрее и тише. Когда Эрен вышел он побежал на восток.

Спустя так минут 30, Эрен стоял перед огромной площадью сельскохозяйственных угодий. Она занимала примерно 10-15 гектаров. Она был засажена различными видами растений, но в основном картофелем и фруктовыми деревьями.

- Так это и есть та самая ферма, которой владеет Мартин? Хе-хе. Раз уж ты посмел угрожать мне, то столкнись с последствиями. - Пробормотал Эрен.

Теперь Эрен держал в руке жучковую трость, а на его лице отчетливо читалась злая улыбка. Любой человек поймет, что он замышляет сделать что-то плохое, просто взглянув на него.

Эрен медленно поднял "трость с жучками" и прошептал " Вредители ".

http://tl.rulate.ru/book/39632/885781