Готовый перевод Me and My Farm in Attack on Titan / Я и моя Ферма [Атака Титанов]: Глава 10. Рассказ ( 1 )

( Автор: я не знаю, была ли школа внутри стен по каноне, но в этом фанфике ее не будет, потому что я никогда не видел и не слышал, чтобы Эрен иили Микаса посещали ее. Я также буду считать, что люди внутри не знают о мире, потому что "высшие" скрывают его от них с самого начала. Я также буду использовать карту мира, потому что мне будет так легче.

Также я хотел предупредить всех, что эта глава содержит много элементарных знаний, которые вам, современным людям, могут показаться скучными. Вы были предупреждены, так что никаких жалоб на это )

- Позвольте мне сначала рассказать вам о форме нашего мира, который имеет сферическую форму. Более 70 процентов его покрыто водой, а остальное - сухопутные участки. - Сказал Эрен.

- Сферическая? А что это такое, Эрен? - Спросила Микаса.

"Серьезно!? более 70 процентов вода? Так Какой же процент Земли занимает наше Эльдийское Королевство? - Добавил Армин.

Эрен сначала взглянул на Микасу, так как она первая спросила и заговорил: "сферическая форма похожа на шар. Что же касается твоего вопроса, Армин. То да, более 70 процентов этого мира покрыто водой. Что же касается нашего королевства, то это всего лишь небольшой островок, и он не занимает даже 1% от общей площади суши. - Эрен ответил Армину и Микасе.

- ?! Даже не 1%? Как же так вышло? А если мир действительно похож на шар, то как бы мы ходим? - Снова спросил Армин, а Микаса просто ждал ответа.

- Да, действительно меньше 1% площади суши, а что касается того, почему мы можем стоять, то это из-за гравитации. А вот на счет гравитация, больше не спрашивайте даже... это трудно объяснить, и это приведет только к еще большему количеству вопросов. Просто подождите, я обязательно заполучу книгу об этом в будущем. - Ответил Эрен.

После этих слов Эрена Армин и Микаса на некоторое время замолчали. Похоже, они обдумывали то, что он только что сказал.

- Эрен, если то, что ты сказал, правда, то место снаружи действительно большое, верно? А есть ли такие же места снаружи подобные этому? Есть ли также Земля песка и льда за пределами стен? - Снова спросил Армин.

" Да. Этот мир действительно велик. Гораздо больше, чем ты думаешь. Кроме того, там действительно есть место, полное песка, и место, покрытое льдом, и они покрыли огромную часть суши. Там же есть болото, лес, луга и т. д. Вот насколько он велик. - Ответил Эрен.

Армин и Микаса снова были поражены услышанным. Они начали представлять себе, как будут выглядеть те места, о которых упоминал Эрен.

- Эрен, те места, о которых ты говорил. А есть ли там титаны? - Внезапно спросила Микаса, которая некоторое время молчала. Армин тоже перестал думать, сосредоточив свое внимание на Эрене. Он также хотел знать ответ на этот вопрос.

Услышав вопрос Микасы, Эрен замолчал. Он не знал, сказать ли им правду или нет. Подумав некоторое время, он решил не делать этого, потому что это приведет... Поэтому он расскажет им об этом после того, как они закончат курсантскую школу. К этому времени они уже достаточно созреют, чтобы принять реальность.

- Мне очень жаль, Микаса, Армин, но вам я пока что не могу сказать. Но в будущем я все расскажу. Пожалуйста, задайте другой вопрос. - Ответил Эрен.

Армин и Микаса недоумевали, почему Эрен не хочет отвечать на этот вопрос. Почему он скрывает это от них? Но хотя они и смущены, они больше не спрашивали об этом.

- А как насчет людей, Эрен? Есть ли там еще и другие люди снаружи? - Спросил Армин.

- Да, снаружи есть и другие люди, но, пожалуйста, не спрашивайте о них, потому что вам еще не пришло время узнать о них. - Снова сказал Эрен.

Микаса все больше и больше запутывалась в том, почему Эрен избегает отвечать на вопросы о людях и титанах, поэтому она спросила: "Эрен, почему ты избегаешь отвечать на вопросы о людях и титанах за стеной и в местах, о которых ты только что рассказал. Ты боишься, что мы расскажем об этом другим или за этим кроется более глубокая причина?

- Да, Эрен. Мне тоже хотелось бы это знать. - Добавил Армин.

Эрен нахмурил брови, серьезно глядя на них, и сказал: "Это для вашего же блага, Микаса, Армин. Это не значит, что я не доверяю вам. Я боюсь, что вы не сможешь принять это, если я расскажу вам сейчас, так что больше не спрашивайте, ладно?

Увидев серьезное выражение лица Эрена, Микаса и Армин наконец поняли, что, возможно, действительно есть причина, по которой Эрен не хочет отвечать, поэтому они больше не задавали никаких вопросов о людях и титанах.

Эрен вздохнул с облегчением, когда увидел, что они наконец перестали расспрашивать его.

- Эрен, тогда расскажи нам, что за животные водятся в океане. - Взволнованно спросил Армин. Именно этот вопрос он хотел задать с самого начала.

- Совершенно верно, Эрен. Пожалуйста, расскажи нам все поподробнее. - Добавила Микаса.

http://tl.rulate.ru/book/39632/865975