Готовый перевод The Goblin Nation / Нация Гоблинов: 50 Сделай что-нибудь безрассудное

Доун проснулась утром и выполнила свой обычный распорядок дня. Тем не менее, она решила оставить своего ребенка с Мэйбл, когда направлялась на луг. Она не принесла ничего, кроме факела, чтобы осветить путь.

Рок и Солнце были на лугах, тренировались со своими гоблинами. Они засовывают деревянные палки в линию, считая в унисон. Рок стоял рядом с ними, делая то же самое, в то время как Солнце ведет подсчет. Доун подошла к ним, помахала Року. "Доброе утро". Она сказала Сун.

"Доброе утро," Сун улыбнулась в ответ, "Где ребенок?"

"Ребенок с Мэйбл, все еще нуждается в постели".

Солнце кивало и продолжало считать. "Может ли Доун присоединиться к линии?" Доун спросила.

Солнце смотрело на нее недоуменно. Он колебался, чтобы ответить: "Конечно, держите". Он вручил ей палку, похожую на те, что используют мужчины, но поменьше. Она стояла в двух рядах от Рока. Иногда они смотрели друг на друга. После десяти минут толкания копья гоблины убрались и приготовились к утренней пробежке. Они принесли мешок с теплой водой для увлажнения и заменили более толстый слой на более тонкий, легкий.

Рок передал Доун одну из специально изготовленных одежд. Она спряталась за Роком, чтобы переодеться. Как только все закончили, они вошли в свои группы и пробежали. Рок и его группа повели за собой, в то время как Солнце оставалось позади стаи, ловя тех, кто отставал.

Они бегают по городу сквозь снег, и между гигантскими стенами, заваленными снегом. Гоблины по городу помахали им, когда они проходили мимо. Тем временем, восходящее солнце нагрело гоблинов, покрытых потом.

Доун бегал с Роком и его группой. Она смотрела, как Рок бросает удары, когда он бежит. Потом он качал головой влево и вправо, а потом бросал верхнюю часть. Рок часто повторяет этот цикл во время пробежки. "Зачем это делать?" Доун спросила.

"Я делаю это, чтобы тренировать ноги и дыхание - две вещи, которые мне нужны, чтобы стать сильнее". О, я хотел спросить тебя об этом дольше всех. Как ты победил Сум? Что это был за удар?"

"Рассвет" победил Сум только потому, что Рок победил Сум. И не бей никого, кроме Сум, которая учится пуншу, наблюдая, как летает рыба".

"Думаешь, я смогу этому научиться?"

"Доун так думает. Не надо, как пунш работает. Доун учит Рока, если Рок учит, эм, "цивилизованным" разговорам."

Рок улыбнулся: "Сегодня вечером все в порядке?" Рассвет кивнул: "Тогда это свидание!"

Они продолжали бегать по городу. Рок медленно потерял свои позиции в качестве лидера, потому что он держал свою скорость в таком же темпе, как Dawn. "Почему у тебя нет промежности Сума?" Доун спросила ни с того ни с сего.

"Что?" Рок ответил недоуменно. "Ну, я думаю, это потому, что если я не хочу, чтобы это случилось со мной, я не сделаю этого с кем-то другим. К тому же, Сун побила меня, не сделав ничего подобного. Если бы он мог побить кого-нибудь в два раза больше и разозлиться, не прибегая к недобросовестной тактике, то нет причин, почему бы и нет. Но все же, я проиграл Сум, и моя ссора с Тамой была односторонней. Мне предстоит долгий путь". Рок сжимал его правый кулак. Его глаза горели от страсти.

В конце концов, выносливость Доун иссякла. Она пыталась догнать Рока и его группу. Не желая сдерживать его, Доун сказала Року, чтобы он продолжал. Со временем все больше и больше гоблинов проходят мимо нее, пока группа Солнца не догонит ее. В этот момент Рассвет вернула часть своей энергии и поддерживала устойчивый темп наравне с Солнцем.

Солнце было впечатлено преданностью Доун. Обычно ему приходится кричать на отстающих гоблинов, чтобы они продолжали идти, но она подхватила себя сама. "Похоже, у тебя еще есть энергия на ногах!" Солнце воскликнуло.

"Да! Рассвет может больше бежать."

Впереди был гоблин из группы, лежащий на спине. Солнце кричало на гоблина, чтобы он вернулся и убежал. Гоблин подпрыгнул и побежал вперед. "Доун, могу я спросить тебя кое о чем?"

"Что это?

"Каково ваше мнение о Роке? Он тебе нравится?"

Доун была обеспокоена вопросами Сун. "Почему Сун спрашивает?"

"Это был первый раз, когда кто-то из моих братьев влюбился. Я просто хочу быть уверена, что что бы ни случилось в будущем, он останется прежним. Думаю, я пытаюсь сказать, пожалуйста, будьте с ним помягче. Какими бы ни были твои чувства к нему, я не хочу, чтобы он пострадал. Палки и камни могут сломать ему кости, но человек, которого ты любишь, не любящий тебя, гораздо опаснее, чем любое оружие. Ты должен знать, что я имею в виду, верно?"

"Да, Доун хорошо знает". Доун посмотрела вниз, думая обо всей той лжи, что вокруг нее. Она знает, каково это - любить того, кто не любит тебя в ответ. "Доун не знает, любит ли Рок". Но Доун знает, что не хочет навредить Року. Это все, что Доун может сказать прямо сейчас."

"Спасибо, это все, что мне нужно."

"Солнце заботится о братьях."

"Конечно!" Солнце улыбнулось в ответ.

После получасовой пробежки они, наконец, остановились, окружив город. Гоблины вышли на главную площадь, чтобы получить свой утренний рацион, а затем заняться выполнением возложенных на них обязанностей. Доун вернулась к Мэйбл и ее ребенку. Мэйбл получила свой утренний рацион, пока ее не было.

Она и остальные матери шли к западным заборам, чтобы позавтракать и дать детям поиграть. По дороге они увидели Палку и его последователей, несущих пучки веревок и палки. Они направлялись к восточной стене с припасами для модернизации стены. Некоторые из гоблинов, вышедших на охоту, видели, как они копали большой ров перед стеной с острыми палками на дне. Охотники насмехались над канавой. Тролли были настолько высоки, что могли перешагнуть через отверстия, чтобы добраться до стены, но гоблины, которые однажды последовали за Калой, знали, насколько ужасным может быть окоп. Один неверный шаг и тролль может споткнуться и упасть в яму с шипами на дне, ожидая, пока он разобьется на них.

Палка поприветствовала матерей по дороге. За Палкой был туман, дуясь. Ходили слухи, что она призналась в своих чувствах Шефу, но он отклонил ее предложение. Этот слух подтолкнул любопытство Доун. Кала сразу же использовал свою силу, чтобы иметь свой путь с каждой гоблинской женщиной, которую он нашел привлекательной в племени.

Тем временем, Сун еще не злоупотребил своей властью. Сначала Дон думал, что Сун - педик, но он не навязывал себя гоблинам. Но чем больше она думала об этом, Рок также имеет значительную власть над племенем, как и Тама. И все же он выбрал ее, а не других - старую мать одного из них.

Чем больше она думает об этом, тем больше смущается. Внезапно, ее мысль остановилась. "Ну, как Рок?" Мэйбл спросила.

"Он хорош".

"О", - воскликнула Мэйбл, - "Хорошо, сказала Доун". Вот почему Доун потеет?"

Через несколько секунд Доун наконец поняла, что Мэйбл имела в виду. "Что?" Доун взволнован: "Нет, Доун и Рок, не делай этого! "Доун просто бежит с Роком."

"О, конечно. Мэйбл верит". Она сказала с сарказмом.

http://tl.rulate.ru/book/39580/926937

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь