Готовый перевод The Goblin Nation / Нация Гоблинов: 33 Дом восходящего солнца

В городе Б""""""" Шуя выглянул из окна чердака своей церкви. Каменные здания почти покрыли землю. Растущее пространство зданий было остановлено восьмиметровой стеной, которая окружала город и отделяла его от остального мира. Шуя мечтал о выходе из этой клетки. Может, гигантский кузнечный молот сделал бы этот трюк?

Внезапный громкий стук разбудил Шуджу от его сна. Он обернулся и увидел высокого мужчину в черном пальто с тридцатью тремя пуговицами и золотым крестом, свисающим за шею. Это был священник церкви, отец Иларион. Он наклонился назад, и раздался треск. "Ах, это было приятно", отец вздохнул с облегчением, "Спасибо еще раз, Шуджа". Эти коробки трудно носить с собой. Хорошо, что Господь послал тебя по моему пути. Хахаха." Он засмеялся.

"Не упоминай об этом, отец. Рад, что смог помочь. Мне, наверное, пора ехать, я тебе нужен для чего-нибудь еще, потому что я хотел бы поехать."

"Ничего, о чем бы я мог думать, мой мальчик. Тогда ты свободен."

Шуджа побежал вниз по лестнице, пока махал рукой и прощался со священником. Отец Иларион наблюдал за тем, как молодой человек, которого он когда-то знал, как мятежный головорез, спускается вниз по лестнице, как прекрасный, ответственный взрослый. Шуя был ребенком, который только и делал, что думал - всегда сражался с другими мальчиками на улице. Но отец Иларион знает, что борется с добрыми намерениями. Он не удивился бы, если бы Шуя выбрал драку со стаями волков, чтобы спасти кого-то.

Шуя, наконец, добрался до фронтового фойе. Он выбежал из церкви и побежал домой с улыбкой на лице. Причина его волнения, мать Шуи, готовила его любимый катаеф. Его мать готовит их только во время Рамзан для своих близких друзей-мусульман.

Сначала Шудже показалось странным, почему его мама готовила их сегодня. Это был не Рамзан, и его отец не возвращается из ""t""". Но его не было дома с пятницы. Получив разрешение на работу за городом, он остановился у друга. Было понятно, что его мать сделает его любимой едой для его возвращения.

Шуджа наконец-то приехал к ним в квартиру. Снаружи был их домовладелец, шатающийся у входа. Рядом с ним была куча коробок и сумок. Они обменялись приветствиями. """" казалось, что он нервничает, но Шуя не обращал особого внимания. Он побежал вверх по лестнице, открыл дверь в их квартиру и понюхал сладкий аромат, наполняющий квартиру.

В гостиной лежали старые диваны со старыми персидскими коврами. Старый кофейный столик сидел посреди гостиной. На нем стояла китайская ваза, наполненная разными видами цветов, а под сиденьями располагался круглый плацдарм с рисунком из цветов лотоса. На стенах висели картинные рамы и старые картины. Под старой большой картинной рамкой, в которой находились детские рисунки Шуджи, находилась резьба с номером рядом с каждой вырезанной линией. Они измеряли рост Шуи с шести до двенадцати лет. Гигантский синий персидский ковер покрывал большую часть пола из твердой древесины. Его синие цвета дополняли китайскую вазу и темно-синие шторы, которые висели перед закрытыми окнами. Другой синий занавес висел на верхней части кухонного входа, отделяя комнату от кухни. Гостиная теперь пуста.

Волнение Шуджи переросло в путаницу. Он вошел на кухню и увидел, как его мать держала в руках тарелку Катаефа. Вместо кухонного стола это были коробки с надписью "хрупкий" на боку. "Мама, что происходит?" Он спросил.

"Что?" Вопрос Шуджи застал её врасплох: "Шуджа, разве я не говорила тебе по телефону?"

"Сказал что?" Шуджа нечаянно поднял голос. Он знает, что происходит, но не хочет признавать, что только что случилось худшее.

"Я уже говорил тебе. """""" захватывает здание. Они думают, что террористы живут..."

"Ну, они, блядь, не террористы!" Шуджа закричал. Пока Шуджа кричал, кто-то постучал в дверь. "Кто это, блядь, теперь такой?"

Шуя подошёл к двери и открыл её, открыв солдата """"". "Убирайся отсюда. Все здание эвакуируется." Солдат вошел в квартиру. Он схватил Шуджу за воротник.

"Отвали от меня!" Шуджа схватил солдата за руку. Он повернулся, направил задницу вверх и ударил солдата по левой ноге. Он перетянул солдата через плечо, ударив его об пол.

"Шуя, стой!" Его мать побежала к нему, выбросив тарелку.

"Мама, вернись", Шуя после окончания предложения, как только он закончил, попадает прямо в руки другого солдата. Солдат схватил его на землю, обернув руку Шуе на шею. Солдат Шуя, брошенный на землю, встал, пошел к Шуе и ударил его по печени. Тело Шуи пришло в состояние шока от боли.

В комнату вошли еще солдаты. Мать Шуи встала между сыном и солдатами. Она умоляла их отпустить ее сына. Солдаты вывели ее из здания, пока она несла сына.

Они бросили его на обочину, затем вошли обратно внутрь. Шуя встал и попытался проследовать за ними в здание, но мать оттянула его назад. "Мама, отвали!"

"Нет, я не позволю тебе пойти сражаться с этими """""" и убить себя." Его мама начала плакать. Ее слезы стекали по щекам и падали ему на спину. "Не делай глупостей."

Шуджа повернулся и обнял свою маму. "Мне очень жаль. Просто, что теперь?"

"Ты в порядке?" Его домовладелец спросил. Соседи и другие жильцы подошли к ним. Большинство из них были выселены вместе с Шуджей и его мамой. Солдаты приходили и выбрасывали коробки, багаж и мусорные пакеты, наполненные личными вещами, которые люди не успели забрать с собой.

Соседи помогали выселенным жильцам перевезти свой багаж. Все направлялись на баскетбольную площадку. Там они поставили временные палатки, чтобы провести ночь. Тягая тележку, полную кухонных принадлежностей, Шуджа спросил маму, где они будут.

"Я спрошу отца Илариона, есть ли у него место для нас."

"Я не знаю маму. Их квартиры уже переполнены. Сомневаюсь, что у них есть место для нас. Как насчет того, чтобы переехать к тете?"

"Я не покину этот город. Наш город." Она вырвалась. "Этот город был полон христиан, но с тех пор, как пришли эти """""", наше число уменьшилось, и мы были вынуждены покинуть их дома. Они переехали на другую сторону, оставив город, где все началось для более легкой жизни. Но я не один из них, Шуджа. Этот город - наш дом. Я не перейду на другую сторону".

"Но мама".

"Не "но я", Шуджа!" Она шипнула в ответ: "Они могут вытолкнуть нас из наших квартир или домов". Но никогда не отдавайте нашу землю, наш дом. Потому что, если отдашь, значит, они выиграли".

Ее ненавистные и решительные глаза пронзили сердце Шуджи. Она была нежной и любящей женщиной, если только не злится. Потом исчез образ ожесточенной и решительной матери. Тьма окружала Шуджу. Единственное, что присутствовало, было зеркало и его отражение, гоблин.

Солнце открыло ему глаза. На его слезном канале и щеках были засохшие слезы. Это был кошмар, который Солнце не ожидало вспомнить. Столько информации и эмоций.

Было рано утром, но на улице было еще темно. Солнце убрало его постель, а потом вышло за водой. Это было холодное и сухое утро. Очень мало гоблинов было у колодца. Большинство из них были гоблины. Рядом с некоторыми из них были гоблины, держащие своих детей близко к груди. Среди них была Доун, которая разговаривала с другой матерью. "Доун, доброе утро".

"О, Солнце. Доброе утро."

"Как поживаете? Рок искал тебя."

"О, эм," "Доун пыталась найти подходящие слова. Внезапно ее ребенок заплакал. "О, детский плач. Нужно переодеться, детка."

"Хорошо, увидимся позже." Доун встала и поторопилась. Солнце подошло к колодцу и взяло его воду. Он сварил их у камина, а потом пошел к их коттеджу. Вода время от времени выплескивалась из ведра. Восход солнца еще не наступил.

Когда солнце вернулось, Смок и Стик уже начали просыпаться и готовили свою постель. Рок все еще спал. Солнце опустило руку на ведро, а затем щелкнуло запястьем по лицу Рока. "Проснись. У нас есть работа".

Рок медленно открыл глаза и подтолкнул себя. Он выглянул в открытое окно: "Солнце еще даже не вышло".

"Неважно", - саркастически сказал Сун.

Братья начали готовить свои сумки. "Ладно, ребята, сделайте так, чтобы у вас было все", - сказал Сун. "Нам нужен пучок бумаги, четыре мешка воды, немного вяленой говядины, и эта фиолетовая штука, которую нам подарила флейта". Мы собираемся использовать эту штуку, как замену чернилам. Сегодня у нас есть один объект, а именно - карта, которая может помочь нам выбраться отсюда. А теперь пошли!" Солнце взбодрилось.

Братья должны работать, следить за тем, чтобы у них было все, что им нужно. К тому времени, как они закончили, солнце наконец-то появилось за западным горизонтом. Солнце посмотрело на восходящее солнце и удивилось, почему солнце поднялось из западного горизонта. Четверо покинули коттедж. Прежде чем отправиться к воротам, братья пошли к комнатам рабов для того чтобы сказать прощайте.

После этого они пошли к восточной стене. Восточная стена не была так сильно охраняется как западная. Для начала даже стены не было. Больше всего у них было длинное деревянное ограждение, разделяющее город и пустыню. Гоблины по приказу Рака охраняли эти ворота. Немногие гоблины проходят через эту сторону, так как большинство игр можно найти у гор.

Гоблины спросили братьев, куда они идут. "Мы идем на охоту". Смок сказал охранникам.

"Братья не убивали волков несколько дней назад." Один из охранников сказал.

"Да, но мы хотим поохотиться ещё. Весь день ничего не делать - довольно скучно."

"Золушка видит смысл. Иди на охоту, но все равно будь осторожен." Синдер сказал.

Брат перешел забор и вошел в лес.

http://tl.rulate.ru/book/39580/899643

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь