Готовый перевод Kurama Sensei / Курама Сенсей: Глава 51

Потом Рок Ли указал на себя и мрачно сказал:

- Меня зовут Рок Ли. Если хочешь узнать чье-то имя, сначала надо назвать свое, верно?

Саске ответил:

- Учиха Саске. Хоть и похоже ты это и так знаешь.

Потом Ли встал в боевую стойку и сказал еще раз:

- Я хочу сразиться с тобой. И узнать чего стоит моя сила в бою против наследника легендарного клана.

Тут он порозовел:

- К тому же.

Он пристально смотрел на Сакуру и сделал моргание, так что ресницы оказались снизу.

Сакура от этого панически отмахивалась:

- НЕЕТ!! Ресницы снизу, только не это!!

Потом Сакура продолжила, дрожа:

- Прическа дебильная и брови толстенные..

Наруто и Саске с интересом смотрели на эту странную сцену. Саске еще и готовился к бою, но Наруто от всей души веселился.

Затем толстобровик стал посылать воздушные поцелуи Сакуре, говоря:

- Ты мой ангел!

Сакура еле уклонялась от воздушных сердечек, посылаемых толстобровым обожателем. Наруто и Саске думали, как такое вообще возможно?

Сакура обижалась на Рока Ли, сетуя что не надо всякой странной гадостью кидаться. Ли вмиг погрустнел и говорил:

- Ну не надо так злиться..

У Саске проснулось чувство жажды силы и чувство злости, мести, поэтому он сказал, хмуро смотря на Ли:

- Раз, ты зная, кто я, решил бросить мне вызов. Скоро ты поймешь, что означает мое имя, густобровый!

Ли сказал, легонько улыбаясь:

- Посмотрим.

А про себя Ли думал: “ Мне повезло, я сражусь с лучшим ниндзя выпуска. И я докажу ему гай-сенсей! ”. В общем, Ли был преисполнен решимости.

Наруто со спокойной доброй полуулыбкой улыбнулся Саске и кивнул ему. Это означало: “ Если не покажешь достойные силы, то тебе хана… ”

Саске внутренне передернулся, потом направил свой взгляд и концентрацию на своего зеленого соперника.

Сакура ничего не говорила и смотрела на разворачивающуюся сцену с легким волнением, Наруто на нее посмотрел спокойным взглядом, что Сакура сразу поняла его смысл: “ Не вмешивайся ”. Поэтому она тихо стояла.

Саске начал быстро подходить к нему, намереваясь провести удар ногой. Ли легко уклонился от этого небыстрого удара, круговым прыжком. На конце движения он согнулся и затем резко разогнулся, таким образом, проведя круговой удар ногой.

Саске успел заметить это движение и поэтому уклонился, согнув ноги. За уклоном сразу же надо было проводить контратаку, что Саске усвоил, когда тренировался у Наруто. Поэтому он подсознательно замахнул ногу на высокий удар ногой в область груди, находящегося в воздухе Ли.

Ли планировал сначала ударить с воздуха, но теперь надо было что то делать с этой атакой, поэтому он поставил блок перед собой. Он отлетел на некоторое расстояние, затем приземлившись, сразу же вернулся обратно в свою стойку.

Ли думал: “ У него какие то странные движения, они довольно быстрые, но главное их нельзя предсказать, тогда попробую по другому. ”

Саске уже подходил к своему противнику, намереваясь атаковать, набрав импульс для атаки. На этот раз он пробовал подействовать руками. Удар, короткий, не слишком длинный, Ли заблокировал. Заблокировав, Ли сразу же перешел в контратаку. Он атаковал Саске руками, проверяя силу рук Саске.

Сила рук Саске, разумеется, была не слишком выдающейся. Поэтому Саске решил действовать и ногами. Но ноги у Саске тоже были далеко не отличными, поэтому Ли послал Саске в полет. Саске получил прямой удар в живот. К счастью удар был смягчен чакрой, но это все равно было очень грозно.

Саске думал: “ Агх, боль в животе, меня разрывает. Здесь нельзя использовать техники, а без них мне его не одолеть. Мне нужно отступить.. ”

Приземлившись Саске сказал:

- Я сдаюсь..

Сакура удивленно на него посмотрела, но увидела, что Саске смотрит на Наруто и Наруто кивнул тому.

Рок Ли удивленно посмотрел на Саске. Его глаза сделались совсем круглыми. Он никак не ожидал, что такой надменный Саске так легко сдастся.

Наруто сказал:

- Теперь мой черед.

Ли без интереса посмотрел на него и встал в боевую стойку.

- Тайдзюцу, так тайдзюцу! Посмотрим кто сильнее, даттебайо!

После этих слов лицо Наруто резко преобразилось: глаза стали кровожадными и страшко спокойными, мышцы на шее вздулись, слышались звуки растяжения связок – они были громкими. Наруто стал всем своим видом пугать.

Ли подумал: “ Кто это? Я его не замечал, но он, возможно, даже сильнее Саске. Видимо он сильнейший в их команде! ”

Наруто исчез со своего места и оказался рядом с Ли. Ли удивился какая чудовищная скорость. Потом последовал удар рукой. Он выглядел легким и слабым, поэтому Ли попробовал его направить в сторону своей рукой. Но не получилось, сила руки Наруто была слишком большой, поэтому Ли ощутил жжение в своей руке и почувствовал, что она немеет. Это был страшно большой импульс силы удара Наруто, из за него удары Наруто становятся острыми и жгучими.

Ли поспешно отдернул свою руку, затем быстро отпрыгнул от Наруто. Наруто на секунду застыл в позе выполненного удара. Затем он спокойно и изящно вернулся к своей стойке, то есть просто встал, немного согнув ноги, его руки свободно находились у его бедер, его осанка была прямой и обычной. То есть позиция Наруто выглядела так будто он просто нейтрально стоял, лишь чуть согнув ноги.

Ли испытывал чувство страха: “ Как он так может? Он очень силен, слишком силен. Его удары нереально быстры, а главное его удары обладают импульсом, как воздушные удары сенсея-Гая. Но я ощутил, что импульс этих ударов отличается от импульса ударов сенсея. Эти удары словно раскаленное железо, когда к его рукам прикасаешься - чувствуешь жжение. Стоит ли дальше драться с ним”.

Потом Наруто тоже начал приближаться, но уже намного медленнее. Его движения словно стали более тяжелыми, мощными. Он начал серию ударами ногами. Ли сравнительно легко блокировал эти быстрые, но легкие удары. Странная обжигающая сила куда то делась. Наруто поддавался и не слишком сильно бил.

Потом еще немного поатаковав, Наруто словно бы специально открылся для проведения какой либо сильной серии ударов.

Ли думал: “ Извините гай сенсей, но похоже мне придется использовать это. ”

Ли ударил отточенным движением, открывшегося Наруто, ногой в подбородок горизонтально вверх. Голова Наруто даже не шелохнулась от удара, он просто полетел вверх всем телом.

…………

http://tl.rulate.ru/book/39561/1666118