Готовый перевод Kuishinbo Elf / Обжора Эльф😌📙: Глава 33

33-е блюдо: Воссоединение!

Уличные торговцы.

Сегодня я снова посещаю лавочки... Самостоятельно.

Я получила разрешение от Райана и Траста, так что проблем нет.

Кроме того, я уже давно знакома со всеми торговцами.

Так что, Если что-то и случится, мне помогут... Наверное...

"Ох?! Обжора! Ты сегодня одна?"

"Убедись что на поводу еды ты не последуешь за незнакомыми людьми."

Похоже они заботятся обо мне... Значит люди хорошие.

Сегодня, я не только ищу новую еду, но и ингредиенты!

Авантюристы могут иногда продавать редкие ингредиенты за бесценок, не осознавая их настоящей ценности, так что у меня есть все шансы найти что-нибудь стоящее.

... Но мой желудок в итоге сдался! *урчит*

Пока я блуждаю по киоскам, мои мысли сосредоточены вокруг предстоящей трапезы.

Я никак не могу выбрать что купить, слишком уж много восхитительных блюд попалось мне на глаза.

В итоге я столкнулась с кое чем очень знакомым.

"Это, это же..."

"Добро, пожаловать! Я, открыт, магазин, здесь!"

Лавочник странный, он говорит одно слово за раз, но меня удивило не это, а меню.

В королевстве Лангустен лавка предлагает редкую китайскую кухню.

И название блюда, от которого я не могла оторвать глаза... "Мапо Тофу"!

Сладкий, пряный аромат этого блюда совершенен.

Но... Могу ли я его есть...?

"Ма-по-То-фу! Одну порцию!"

"Хорошо! Просто, немного, подожди!"

Я подошла к стойке и стала ожидать свою еду.

Довольно скоро я услышала звук обжариваемого мяса.

Хо! Этот звук... Звук добавления соуса.

В итоге я услышала звук добавления Тофу, похоже все готово.

"Вот, спасибо, за, ожидание"

Мапо тофу предстал передо мной!

Красный перец и белый Тофу... Так гармонично!

Зеленый цвет лука также блистателен.

"Какой аромат... Приятного аппетита!"

Я осторожно попробовала кусочек блюда.

Острый! Мое лицо мгновенно покрылось потом.

Но... Даже так, слишком вкусно!

Тофу не теряет своей формы и все еще находится в виде кубика.

Этот дядя... Довольно необычен!

*звуки неистового поедания*

Я очень часто запивала пищу водой.

На самом деле... Для того, чтобы запивать такую пищу отлично подходит пиво, но я еще слишком мала.

"Это было вкусно! Спасибо!"

Я поблагодарила лавочника за тофу.

Заплатив за еду, я пошла дальше.

"Благодарю, приходи, снова!"

"Я обязательно вернусь!"

Попрощавшись, я снова начала оглядывать киоски.

О... В следующий раз я попробую жареный рис.

* * *

Закончив свой поход по ларькам, я вернулась в ассоциацию.

Я переоделась в свою рабочую одежду и приложила остатки сил к лечению.

Конечно же на мне капюшон для таинственности.

"Следующий, подойдите"

Фух... Конечно же я усердно работаю, нет времени для отдыха.

Это все ради денег! В будущем я буду есть еще более изысканные блюда!

"Элтина, уже пришло время меняться"

"Вивид, уже?"

Во время работы время действительно пролетает незаметно.

Может быть из-за сезона, но сегодня многовато стариков с простудой.

Следите за своим здоровьем! Пообещайте святой! Надеюсь когда - нибудь я смогу сказать эти слова.

... Этот капюшон раздражает.

Когда я закончила свою работу, то, как обычно пошла тренироваться.

А завтра... Я побью их!

Закончив, я съела свой любимый персик.

Только это меня не остановит! Хей... *загадочное лицо*

Завтра снова будет практическая тренировка! Я должна постараться не простудиться.

... Ну, я всегда могу использовать 'очищение' против простуды.

Просто для предосторожности, я решила как можно скорее лечь в кровать.

*Мяу*

Похоже, что ко мне пришел первый гость.

Благодаря кошке, постель уже была теплой.

Этого нежного тепла было достаточно, чтобы унести меня в мир снов...

* * *

Ну, сегодняшняя тренировка... Фух, я не могу выдержать этого! Эти огромные зайцы!

... Как это понимать? Сейчас все еще день, а их число так возросло, что!?

"Появилась еще одна стая?"

Линда криво улыбнулась, увидев это.

Квилита, стоящая рядом с ней, ответила лишь "Может быть".

"Скорее, уничтожим их все вместе!"

Однако, Риот, кажется, был очень этому рад.

Он как всегда слишком сильно мотивирован, видя в зайцах лишь свою еду.

"Хорошо... Но не стоит забывать о защите."

Флоберто достал свой меч.

Есть вероятность, что этот легкий меч слишком силен, он повреждает мясо зайцев.

"Присмотрите за теми, кто атакует Элтину! Все, ребята, начали!"

Следуя указаниям Ганзурока, мы начали охоту.

С первого же дня было ясно, они нам не враги, поэтому охота закончилась довольно быстро.

"Дети в этом классе слишком великолепны, мне даже ничего не нужно делать~"

Также мы получили комплимент от временного учителя.

Кажется, она вложила в свои слова какой-то скрытый смысл.

Вы можете похвалить меня побольше? ... А? Или я исключение?

Фукун... *Шок*

Ну, ничего не поделаешь... Подготовка к обеду началась.

Оба мальчика уже знали, что им нужно сделать и не стали терять время зря.

А мы, девочки, начали готовку...

"Вау... Что... Этот котелок, он ведь необычный?"

Линда с интересом осматривала мой котел.

Фухуху... Ты заметили? Это чудо современной кулинарии - скороварка!

Ее создатель... Читер-перерожденец Фута

Кажется он создал ее под давлением своих жен.

Он был тем еще гурманом, из-за этого, в его владениях очень популярна пищевая промышленность.

Итак, насколько же хороши и обширны его владения?

Лучше один раз побывать там и увидеть все своими глазами.

Там обязательно будут новые вкусные блюда, так что я с нетерпением жду этой поездки.

Обдумывая это, я залила в скороварку воду и положила розовое мясо, начав нагревать будущий обед.

Во-первых, надо правильно тушить мясо.

Затем я добавила соус и приправы на большую тарелку  и размазала смесь.

Тушеное мясо и кожа зайцев. Надо поместить мясо на тарелку, а сверху закрыть кожей.

Если мясо стало мягким, значит какуни готово. *которое на самом деле не какуни* 

П.П гуглите kakuni

На самом деле было бы идеально тушить мясо около двух часов, но у меня не было столько времени.

С скороваркой я смогла сэкономить довольно много времени.

Я решила попробовать какуни на вкус.

П.П.(я знаю, что кто-то смеется на этом моменте, я тоже)

В дополнение к мясу, тающему во рту, кусочки жира создавали во рту особую текстуру пищи.

Приправа великолепна.

Когда я в последний раз ела мясо этих зайцев, оно мне напомнило вкус свинины, так что я подумала, что все будет хорошо, но не ожидала, что вкус будет столь прекрасен.

Мы также использовали дикий шпинат и женьшень, чтобы приготовить суп.

Женьшень был сладким, поэтому его мы добавили больше.

Это сделало суп сладким и более вкусным.

Разрезать какуни, чтобы поделить между людьми... И?

"Хей... Что это за группа учеников?"

Незаметно, к нам подошла другая группа.

"Хм, я учуял вкусный запах и пришел сюда."

"Эд сказал что... Это плохая отговорка."

"Просто мясо такое необычное..."

"Что ж, обжора хороша в готовке."

"Это... Выглядит вкусно"

"Я пришел на запах, но... Эл, это продается? Если захочешь продать еду, я буду первым покупателем!"

Итак, группа, которая подошла к нам, была группой Эдварда.

С странными улыбками, они ждали своей порции.

Ребята... Я не рассчитывала еду еще и на вас!

В конце концов я все же приготовила еды для его группы.

Похоже всем понравились какуни, некоторые их даже оборачивали в салат.

Суп также был популярен, его съели в мгновенье.

Да, овощи действительно вкусные!

Если ингредиенты хорошие, даже посредственная готовка сможет раскрыть их потенциал.

"Ах, еда Эл такая замечательная! Даже в замке меня кормят хуже!"

Сказал Эдвард, крепко меня обнимая.

Он является часть королевской семьи, поэтому перед самой трапезой еду проверяли на яд.

Из-за этого пища остывала, он редко ел горячее.

Я сочувствовала ему, но он будущий король, это очень важно.

"Хотя готовка и была простой, блюда получились изысканные. Но, не поймите меня неправильно, я сделала это не потому что меня попросил именно Эдвард..."

С противоположной стороны от Эдварда, об мою щеку терлась Клутен.

Она была типичной "цундере". И как полагается, была максимально бестактной, фукун.

"Хия~... эта еда пробирает меня до мурашек."

Герроид... Ты всегда такой!

Похоже ему и вправду нравится еда, он даже некоторое время ругался с Риотом.

Смотреть как они едят, прекрасное чувство.

"Это невероятно вкусно... Ах... Раз попробовав пищу эльфа, пути назад не будет."

Лик Милиш - ящеролюд. Основа их страны - война. Они закрывают легкими доспехами свои уязвимые места, оставляя себе довольно высокую подвижность в бою.

Он вроде бы хочет стать рыцарем.

"Это... Это прекрасно! Снова... Я хочу еще!"

Эту девочку звали Гирусин Рилиссим Диранкс.

Она довольно полная девочка, к тому же дочь высшей знати.

Она очень любит вкусно поесть.

Похоже она тоже "обжора".

Я думаю, что во всем мире кулинария не была особо развита, ведь ее удивлял даже способ подачи блюда.

Ее мечта - есть еду приготовленную вместе с будущим мужем.

Очень "девичья" мечта.

"Если продавать это мясо с хлебом... Эл, если ты добавишь горчицы... Как думаешь, станет вкусней?"

"Только вместо обычного хлеба, приготовленный на пару - "ханамаки"... с таким хлебом будет вкуснее. Хм, какуни с горчицей... Может сработать."

Данан, от которого исходил "запах золота", думал над тем, как продавать блюдо.

Как и ожидалось от будущего  торговца.

Некоторое время мы просто болтали друг с другом.

После Стильва сказала: "Конец отдыха~. Мы будем тренироваться по пути в школу!"

Пришло время возвращаться.

Одновременно с этим кто-то выдал вздох, означающий крайнюю степень сытости.

Ученики объелись и никуда не хотели идти.

Да, в каждом мире все одинаково!

"Пришло время собираться и уходить!"

Услышав мои слова, группы начали лениво убираться.

Путь обратно прошел без каких-либо инцидентов и мы вернулись в школу.

После сбора групп тренировка официально завершилась.

Фух~ Я устала...

Когда я вернулась в свою комнату, то поняла, что из-за чрезмерной готовки сильно устала.

Готовка довольно утомительна.

К тому же мой параметр силы довольно низок.

Даже борьба с зайцами менее утомительна.

После небольшой тренировки я легла спать.

"Мяу~"

Когда кровать прогрелась, ко мне залез кот.

Кажется, снаружи довольно прохладно.

Обычно я ложусь немного позже, но сегодня особый случай.

Чувствуя мягкость, я уснула в обнимку с котом.

http://tl.rulate.ru/book/3955/256921