Готовый перевод Kuishinbo Elf / Обжора Эльф😌📙: Глава 24

24 блюдо: Обжора эльф

Прошло три месяца с тех пор как я впервые вышла в город.

[О? Маленькая обжора снова здесь!]

Число продавцов, что знали меня в лицо, увеличивалось экспоненциально.

За эти три месяца я успела попробовать все блюда здесь!

И, судя по всему меня прозвали [эльф - обжора]

Это прозвище очень быстро закрепилось.

Я не особо против, это намного лучше, если бы меня называли святой.

Это немного смущает, когда тебя называют святой.

[Сегодня... Сегодня у меня в меню рамен!]

Моя цель - это новое блюдо [рамен со свининой]

Лысый дядя продавец сказал, что он наконец создал образец для дегустации.

[Благодарю за ожидание]

[Приятного аппетита!]

Я использовала пару палочек для еды.

Элеонор постоянно сопровождала меня, играя роль опекуна. Она решила есть обычной вилкой.

Как и ожидалось, тяжело использовать палочки для еды.

[Святая столь искусна...]

Я получила похвалу от Элеонор.

Хехе.

*Звуки поедания пищи*

Пора начинать дегустацию самого бульона.

От бульона исходил прекрасный запах свинины.

Лапша же была очень мягкой, мне это понравилось.

Все в этом рамене идеально сочетается между собой, что заставляет меня хотеть еще порцию.

Нежное мясо просто таяло во рту.

А лук с имбирем добавили незабываемые вкусы, что делает этот рамен произведением искусства.

[Восхитительно!]

Сказала я повару с улыбкой на лице.

Улыбнувшись в ответ, он удовлетворительно кивнул.

[Кажется, мой тяжелый труд окупился]

Из-за моей похвалы множество авантюристов сразу же захотели попробовать его творение.

В последнее время тут довольно людно.

[Рамен со свининой! Да побольше!]

[Мне то же самое! 3 порции!]

Продавец даже бессознательно крикнул от радости.

Судя по всему сегодня он побьет все свои рекорды по продажам.

* * *

Хорошо, у меня сегодня есть целый день на прогулку.

Сейчас было 8 утра.

Составляя расписание на день, я услышала стук в дверь.

[Войдите]

Я пригласила человека зайти.

Это были Элеонор, Миранда и Тиффани.

[У тебя сегодня выходной, верно?]

Элеонор продолжила...

[Так что нам стоит сходить по магазинам и купить тебе побольше одежды! Давай сходим!]

Когда она говорила это, ее глаза сверкали ярким пламенем.

Это плохо! Я знаю этот взгляд. Так смотрит хищник на свою добычу!

'Надо сбежать, пока я еще свободна'

Моментально я ринулась к двери.

*Хвать* Пара мягких рук схватили меня.

Я тону в ее груди.

[Как... Она это...]

*копошение*

У меня даже зазвенело в ушах.

Вероятно это из-за того, что мое сердце начало бешено стучать.

Когда я бежала к двери Элеонор точно была достаточно далеко от меня!

Но я все равно не успела ничего понять.

Это не игра воображения.

Я предчувствую что-то ужасное...

[Разве ты не знала? Элеонор просто повернута на шоппинге, тебе не убежать!]

Страшные! Женщины такие страшные!

[Всего раз, всего один раз побудь для Элеонор манекеном]

Улыбаясь, Тиффани также обняла меня.

В итоге, держа меня за руки, Элеонор и Тиффани повели меня в город.

'Меня будто ведут на казнь'

Кажется я сейчас заплачу от безысходности.

* * *

Мы наконец достигли делового района города.

В этом районе расположено очень много ресторанчиков.

И в отличие от уличных ларьков, клиенты здесь несколько богаче.

[Ну, мы на месте]

Улыбнувшись, сказала Тиффани.

Мы остановились у магазина с вывеской [Элегантные наряды]

У меня очень скверное ощущение.

Мы зашли в магазин.

Точнее меня затащили в магазин.

Агх... Я прошла сквозь врата в ад?

Вокруг были разнообразные красивые вещи.

И мы сразу же направились в детский отдел.

Я вижу в этих одеждах лишь орудия пыток.

Тут просто бесконечное количество вещей.

И ровно половина из них для детей.

Юбка, выглядевшая довольно пушистой и украшенная белыми лентами... Стой!?

Это костюм кролика для детей?!

Это просто ненормально!"

[Хорошо, раз мы здесь, надо поторопиться и все примерить]

[Хаа]

Группа девушек начала суетиться, злобно хихикая.

Они ведут себя слишком странно.

И затем, меня вынудили примерять разные наряды.

В этом мире даже было кимоно!

И как соль на рану, я примерила костюм кролика.

Проще говоря, я стала куклой в их руках.

И освободилась я лишь ближе к вечеру.

* * *

Все наконец закончилось... я перемеряла очень много нарядов...

Но это еще не все, пришла очередь аксессуаров.

Мне не нужны расчески!

Хватает и того, что я убираю волосы руками, но этот факт девушки встретили с неодобрением.

В чем проблема использовать магию?!

Когда я спросила, они лишь сказали что магия не абсолют.

Такие придирчивые... Теперь я понимаю, почему мужчины и женщины - совершенно разные существа.

Ну чтож, я тоже девушка.

Совсем об этом забыла...

Так что мы теперь пришли в магазин аксессуаров.

Как раз перед нам в него зашла группа женщин.

В магазине было бесчисленное количество расчесок.

Какой большой выбор...

Расчески для длинных волос, коротких, даже есть расчески для домашних животных.

Когда я грустно вздохнула, морально приготовившись к пытке, мне на глаза попалась странная белая расческа с надписью - для эльфов.

Я сразу же взяла ее.

[Эту! Я возьму эту, хочу купить ее...]

... Простой способ избавиться от проблем.

К тому же она довольно милая.

[Этот аксессуар стоит 5 золотых монет]

[Так дорого?!]

Ворча, я полезла проверять свой кошелек.

У меня как раз осталось всего 5 золотых монет, как печально.

Эта расческа стоит всех моих накоплений.

Причина в том, что я купила слишком много одежды.

[Я должна отказаться от этой покупки... Фукун.]

Неохото, я вернула расческу на полку.

Вернусь снова, когда заработаю больше денег.

В итоге я купила себе другую расческу, а еще зеркало, духи и заколку для волос.

Похоже это минимально необходимый набор для девушки.

Девушкам действительно приходится тратить много денег.

Уже глубоким вечером мы вышли из магазина.

Элеонор, Миранда и Тиффани выглядели чрезвычайно довольными.

Я увидела другую сторону их души.

И чувствовала себя немного мрачно.

Сегодня я очень устала, даже не физически, психически.

Ну, на самом деле мы вполне неплохо провели время, к тому же они мне всегда помогали... Пока я думала об этом, мы вернулись в гильдию.

На улице было уже темно, а Элеонор и Тиффани вели меня за руки.

И рядом с нами шла, улыбаясь, Миранда.

Хоть я и не знаю, сколько еще смогу быть рядом с ними, хочется чтобы это время длилось как можно дольше.

Я все же еще маленькая девочка.

И хотя я эльф, расту я как обычные люди.

Первоначальная одежда стала мне уже маловата, так что она хранится в моей пространственной сумке.

Темпы роста эльфов и людей совпадают лишь в детском возрасте.

... Но так-ли это на самом деле? Кажется, будто мое тело меньше обычного детского.

И разница тут не в годах.

И сколько бы я е прожила, в итоге все равно умру.

Спустя 10 лет, я буду одного роста с ними.

Но давайте не будем упоминать особенности Миранды (в них мне ее уж точно не догнать).

Как за это время изменятся наши отношения...

Агх, я не хочу сейчас думать об этом.

Подумаю об этом, когда придет время.

Я медленно шла с ними, думая об этом, стоит ценить то, что я сейчас имею.

http://tl.rulate.ru/book/3955/190875