Готовый перевод Kuishinbo Elf / Обжора Эльф😌📙: Глава 10

Десятое Блюдо: Повседневная жизнь новой святой.

Всем привет. Меня зовут Элтина.

Правда я не совсем та, кем меня считают, хехе~

На чем мы остановились? Ах да. Прошла неделя с момента, как я прибыла в Филимишу и сейчас мне поклоняются как святой.

Всю эту неделю я живу в гильдии целителей. Размер ее примерно с обычную школу. Достаточно больше здание. Это потому, что здесь же находилась церковь Майа.

Здание было окрашено в белый цвет и излучало ауру святости.

Гильдия целителей имела три этажа. На первом этаже располагались Отделение для лечения и церковь. Также здесь были несколько гостевых комнат, кабинет мастера гильдии и пара пустых помещений.

Еще была столовая, где можно вкусно поесть.

На втором этаже были классные комнаты, кабинет вице-мастера, а также библиотека с книгами о магии и учениями церкви.

Кроме того, на втором этаже была огромная баня.

Мне сказали, что вода в бане прямиком с горячих источников, так что она довольна полезна для кожи.

Самое удивительное, что любой мог в нее войти.

Я часто видела бабушек, которые в нее заходили.

Наконец, третий этаж. Это обычный склад.

Когда я стала ученицей гильдии, меня поселили в одну из комнат.

И, я начала практиковаться исцеляющей магии изо дня в день.

Я постоянно убеждала себя [это все ради денег, просто продержись ещё немного].

К тому же, пока я практиковала магию, я кое что узнала...

Большинство заклинаний в этом мире не требует произнесения.

Ура, использование магии без слов! Теперь я смогу стать сильнейшим магом!

Подумала я сначала.

Однако после этого передо мной предстала домохозяйка, спокойно использующая магию в повседневной жизни.

К тому же в магии есть [степень освоения]

Которая улучшается после многократного

использования заклинания. Только после освоения заклинания, его можно активировать без слов.

Не важно, какая магия или заклинание используется, изначально приходится совершать нечто вроде песнопения.

Как и ожидалось, это скучный, долгий и утомительный процесс.

Песня для продвинутой магии больше походит на молитву монаха.

Это просто ужасно!

И тем не менее, несмотря на сложность, я должна все это помнить, я ведь святая...

[гухуфухвфу]

Поскольку произношение смущает, я научилась петь быстро и почти шепотом.

Раз магию можно активировать и так, разве это не хорошо?

[Вы переполнены энергией, госпожа.]

Человек, который подошёл и сказал это, одна из инструкторов, Элеанор Кюри.

[А теперь надо отдохнуть, нехорошо перенапрягать себя.]

А ещё она убеждает меня отдохнуть.

Она очень талантливая девушка, ставшая священником достаточно рано, сейчас ей 25 лет.

У нее красивые и длинные светлые волосы.

А глаза рубинового цвета.

Хорошенький, ровный нос и небольшие пухлые губу.

Ростом она примерно 179 сантиметров, что довольно высоко для девушки.

Какая красота! Я восхищена!

И учитывая весь этот анализ

____________________________

п.п. Истинная нефритовая фея, что преследует мировой дао, ее красота способна свести королей с ума, кто не видел ее, будет лишь лягушкой на дне колодца, не сможет увидеть гору тай прямо перед своим носом....

____________________________

[Элеанор, сексуальная.]

Черт! Я сказала это вслух?

[Хаа... ? Я сексуальна?]

Она положила одну из ладоней на щеку и выразила удивление.

[Я пойду отдохну и поем.]

Я пыталась cменить тему, чтобы замять предыдущий вопрос.

Верно, пора есть!

Еда - единственное, что снимает усталость с моей бедной души.

С другой стороны, я ем в гильдейской столовой.

Это потому, что она находится на первом этаже и до нее просто добраться.

Так, хорошо! Пора идти в столовую! *топ-топ-топ-топ*

[Добро пожаловать! А? Элтина, а ты не рановато сегодня?]

Я услышала приветствие от владелицы столовой.

Миранда Хуриберд. Раса - человек, 33 года, она вдова. Важно это отметить.

Ее глянцевые, коричневые волосы перевязаны сзади лентой.

В ее голубых глазах была видна сила воли, а густые брови были похожи на мои.

От нее исходило какое-то необычное очарование.

Но ее рост... Огромный! Она высотой 195 см! Невероятно, а ее параметры 105, 65 и 93! Почти идеальные! Благодаря силе своих глаз, я спокойно могу подсчитывать все три размера!

... Ааа~ Она такая зрелая и такая... Ох, как эротично.

[Сегодня занятия раньше закончились]

[Зал переполнен] Сказала Миранда.

По ее словам, это место всегда переполнено, потому что эти обезьяны привлечены ее красотой.

Она прекрасно выглядит, к тому же эта фигура... Неудивительно, что она приковывает к себе много взглядов.

К тому же она прекрасно готовит. Я бы сам(а) за ней приударила, но теперь я маленькая девочка.

[Это такое~]

Я постучала по столу, чтобы привлечь ее.

Это не помогает! Я не могу контролировать свое волнение!

[Ага, Омурайсу, как обычно, верно?]

_____________________________

П.П.

Омурайсу, ому-райсу — популярное японское блюдо, состоящее из жареного риса, покрытого или завернутого в омлет, и украшенное кетчупом.

_____________________________

Все верно, омурайсу.

Прекрасное блюдо, которое покрыто омлетом, дающее красивую текстуру.

И сверху покрытое томатным соусом.

Кроме того, томатный соус, секретный рецепт тетушки Миранды.

Когда я сильно уставала, омурайсу очень освежал меня.

Это блюдо буквально вызывает зависимость, поэтому большинство людей в столовой также заказывают омурайсу.

[Я заставила тебя ждать.]

И, наконец, омурайсу предстал передо мной.

[Фуооо...]

Я была максимально напряжена.

Прежде всего, надо выразить свое почтение ингредиентам из которых блюдо сделано.

Это то, что я всегда делаю, такая привычка была у меня в той жизни и я не собираюсь от нее отказываться.

Чтобы выжить, приходится отнимать жизни других.

Хотя мои действия иногда могут быть противоречивыми, это необходимо, чтобы продолжать жить.

Поэтому я должна поблагодарить жертву, принесенную для создания пищи.

Поскольку я плохо в этом разбираюсь, то просто выразила свои общие мысли.

А сейчас пора [есть].

[Приятного аппетита~!]

*чавк-чавк*

Уммм! Вкусно!!

Мягкий, воздушный рис и домашний соус...

[Вку-сно-ти-ща~!]

Я не могла контролировать себя и прокричала..

[Ааа~ Чего это Элтина кричит?]

Человек, что произнес эти слова - Альфонс.

Он также был одной из обезьян, что нацелены на Тетушку.

[Уходи!]

Я высказала свое недовольство. Не порти такой прекрасный момент!

[Так жестко? Я еще ничего не ел!]

Какой шумный. Его настоящая цель - тетя Миранда.

[А~ Добро пожаловать, Альфонс. Ты тоже сегодня рановато пришел.]

Миранда показала свою фирменную улыбку.

Кажется, что этот грязный моб сразу смутился.

Немного погодя, он сидел за одноместным столом и ел жаренную курицу.

[... Это хороший выбор, но не слишком ли твердое мясо?]

Эта фраза привлекла внимание Альфонса.

[И все же. Я хочу это заказать, перед таким вкусом сложно устоять.]

[Ну хорошо.]

Я уже успела опробовать все меню. Для меня это не проблема.

Жаренная курочка тоже пользуется спросом, но тетя Миранда совсем об этом забыла.

В конце концов, это один из самых популярных заказов.

Люди постоянно ее спрашивают, как она вообще может такое забыть?

[Прости за ожидание.]

Передо мной стояла ароматная, жареная курочка.

С ней также подается хлеб и бульон.

Я бы предпочла белый рис и мисо суп.

Но, похоже что в этой стране такие блюда - редкость...

Особенно мисо суп, он известен в этой стране еще с древности, но его цена слишком высока.

Альфонс все еще жадно поглощал курицу.

*кусь* *чавк*

... Похоже он знает как наслаждаться едой.

Сначала он откусил большой кусок курицы, заев хлебом, а после отпил бульона.

Он все так умело делал... Наверное, Альфонс только ей и питается.

[Ладно... Насчет времени. Пора ли возобновить тренировку?]

Элеонора, закончив есть сэндвич, встала со своего места.

Похоже, что мы тут задержались.

[Поняла.]

Сказала я и пошла за ней.

Еще одно, всю еду мне оплачивает гильдия, просто великолепно!.

Занятия продолжались до самого вечера. После их окончания я пошла к тетушке Миранде на ужин.

А после этого у меня остается час свободного времени перед сном.

И если вы спросите, как я проводила этот час...

[Хуоа~!]

Я использовала это время, чтобы тренировать тело.

Хотя я могу исцелять повреждения, без хорошей защиты можно легко погибнуть.

Но, мой талант в использовании оружия в E ранге. Фууф~

Кроме того, мой талант к остальным магическим элементам находится в D ранге.

Не важно как слаб обычный эльф, почему их близость к другим магиям не в B ранге?

Это плохо, Эл! Шансы стать сильнейшей становятся все меньше! Это сильно удручает...

[Хаа... Хаа...]

Я почувствовала усталость... Самое время съесть что-нибудь сладкое!

Лунный персик! Дай мне сил!

В белом свете появился персик.

Глядя на персик я почувствовала как он сказал [Отлично... А теперь съешь меня.]

*Ааммм*

*ням* *кусь* *кусь*

[Фухуа~ есть персик после тренировки, что может быть лучше.]

Для меня важно продолжать упорно трудиться.

Я должна стать сильной, несмотря на отсутствие таланта!

Хоть я и говорю это, но я все еще пятилетний ребенок.

Не стоит перенапрягаться, а если хочется спать, надо идти и спать.

В такой темпе прошла неделя.

А затем, через две недели, начнутся практические занятия.

Я должна попробовать все. Этот принцип я выучила еще в лесу.

Не знаю. что ждет меня впереди, но нужно продолжать двигаться.

Не знаю. что ждет меня впереди, но нужно продолжать двигаться.

Выковать тело! Выточить разум! Поднять свой дух на новые высоты!

ZzZzz...

Подумав об этом, я провалилась в глубокий сон.

_________________________________________

Че пацаны, главы не раз в три месяца?

http://tl.rulate.ru/book/3955/111417

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Переводил с телефона, вроде ошибок быть не должно, но ближе к полуночи еще раз проверю.
Развернуть
#
С ошибками всё норм, особо не видно их. Спасибушки за старания)
Развернуть
#
Меня брови гг убили,как и эта восторженность к омурайсу
Развернуть
#
Просто это Брежнев переродился
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Лев и горные вершины покрытые снегом
А теперь подумаем насколько это совместимо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь