Готовый перевод Dark Chronicles / Темные Хроники: Глава 75. Бездна поддельных неудач

- У них похолодело сердце, они опустили крылья."

-Сафо

━━━━━━━━┓ ✠ ┏━━━━━━━━

- Что? ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ? НО ТЫ ОТДАЛА ЕЕ ДОБРОВОЛЬНО, МАЛЕНЬКАЯ ЗАСРАНКА!- Воскликнул герой с таким лицом, с которого спадала маска высокомерия.

Ну, это понятно. Горгона, избранный им сдвиг парадигмы, избранная им личность-все это, кроме бессмертия, если синтезированный Ангел пожелает этого. И он знает, что Горгона не будет так страшна, как раньше, если отнять у нее этот аспект.

-И именно поэтому я могу вернуть его в любое время.- ответил синтезированный Ангел, все еще парящий в воздухе со своей величественной парой крыльев бабочки и косой смерти, вдвое превышающей рост маленькой девочки.

"Ай-ай! ПОШЛА ТЫ СО СВОИМ НОВЕНЬКИМ ТЕЛОМ!... Эвриала! ПЯТИСЛОЙНАЯ ЕСТЕСТВЕННАЯ ФУЛЬМИНАЦИЯ... Еще один!"

По приказу своего хозяина, так сказать, Горгона снова начала атаковать сфероид, следуя тому же самому процессу... но на этот раз герой делает это последовательно, не переставая заставлять установленные основания дрожать, один за другим выделяя последовательно всплески энергии.

- Еще один!"

- Еще один!"

- Ещеееееее!"

Но все было по-прежнему неэффективно, для маленькой девочки, то есть, принимая атаку как ничто иное, как крошечные муравьиные укусы или даже меньше. Как и раньше, не было нанесено ни какого ущерба, в то время как снова было много изменений в ландшафте. Теперь это и безлесная равнина выжженной травы от сжигания сфероидами сжатой природной энергии, и чрезвычайно мелкое озеро крови от внезапного ливня при проявлении Куреная.

-У ТЕБЯ ЕСТЬ ХОТЬ КАКАЯ-ТО ЧЕРТОВА СЛАБОСТЬ?- спросил герой с потом, стекающим по его лицу, в то время как его любимец смены парадигмы не останавливал шквал, ослабляя градус за градусом при каждой атаке.

- Когда ты и твое ничтожное королевство удерживали меня и когда первобытные люди, наделившие нас этой беспокойной и неподдельной ответственностью, внезапно уничтожили нас... да, это так. Я не могу использовать оскорбительные парадигмы. Я даже не имею права высказывать свои опасения перед вашим королем... но теперь все по-другому. Теперь, когда я нахожусь внутри этого сосуда, я больше не подвержена слабостям, которые вы мне навязали.- Ответила Куренай.

-ПРОСТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ВОЗВРАЩАЙСЯ ТУДА, ГДЕ ТЕБЕ САМОЕ МЕСТО! В ПРЕЛЕСТНУЮ КЕЛЬЮ НАШЕГО ЗАМКА, ШУТ ТЫ ЭТАКИЙ!"Герой отчаянно добавил, чтобы использовать каждую частицу элементарного атрибута Горгоны и, наконец, осознав бессилие своих бомбардиров, он остановил на некоторое время, идя рядом с ней.

- Хм, я только сказала правду, а теперь ты называешь меня шутом. Такая отчаянная и самоуверенная низость... "

-КОНЕЧНО, Я ОСТАВЛЯЮ ЗА СОБОЙ ПРАВО НАЗЫВАТЬ ТЕБЯ ТАК! ВЫ И ВАШИ ДРУЗЬЯ ВСЕГДА БЫЛИ КРУГОМ ШУТОВ!"

- Повтори это еще раз...- В тот момент, когда Куренай услышала эту чушь, которая также является неразрешимой мантрой для самих синтезированных Ангелов, ее сердце похолодело, и это только вопрос времени, когда дикое раздражение прорвется между безупречным разделением гнева и рациональности. Но Широ, как бы внутренне успокаивая ее, коснулась своей собственной щеки, чтобы хоть как-то успокоить Куреная.

-ВЫ И ВАШИ ДРУЗЬЯ-ЧЛЕНЫ ОДНОГО КРУГА, СОСТОЯЩЕГО ИЗ НИЧЕГО... СКОМОРОХИ! ЭТО ПОНЯТНО? Герой бесстрашно повторил свою насмешку, полностью игнорируя тот факт, что он только что поставил себя в одно глубокое затруднительное положение.

- Shiro-san... Gomene...Chotto anata no karada o kari sasete" (на английском языке: Широ... Извиняюсь... Позволь мне одолжить твое тело на секунду."

- Arigatou."Как будто маленькая девочка ответила ей про себя, она прошептала тоном, который демонстрирует слияние благодарности к Широ и ее кристально чистой ненависти к насмешливому герою, который не знает, как держать рот на замке, если только он не находится на грани смерти.

"Возьми свои слова назад...С глазами, ало-красного цвета этой возвышенной обиды, Куренай впилась в него взглядом.

- О-ХО??? МНЕ ТАК СТРАШНО! ПРОСТО ИДИ СЮДА И ДЕРИСЬ УЖЕ!- герой насмехался над Куренай, заставляя ее атаковать, но в отличие от него, который позволял незначительным факторам влиять на его суждения на поле боя, Куренай никогда не теряет связи с логикой.

-Хммм... Просить даму сделать первый шаг-это очень не по-рыцарски для такого мускулистого мужчины, как ты... Но меня это вполне устраивает."

Затем, с быстротой молнии, Куренай бросилась к герою со своей косой.., скорость, от которой у героя нет шансов уклониться...

-ТАК Я И ДУМАЛ! Эвриала!"

Затем Горгона атакует еще раз, но на этот раз без использует свою природную доблесть. Затем она использовала свои клыки в попытке укусить бабочку, но в конечном счете потерпела неудачу, так как ее размер был главным затруднением, чтобы догнать эту девушку, которая двигалась быстрее звука.

И предчувствуя, что любые усилия уклониться напрасны, герой попытался отразить сверхзвуковую атаку, но потерпел неудачу, и Куренай, симулируя свою атаку, бросила косу в другую руку, а затем схватила его за густой пучок волос и начал таскать его по кругу, заставляя лицом, поедать зеленую грязь со скоростью звука, вызывая этим большие трещины на земле.

Тем не менее, когда его лицо царапало землю, Куренай бросила его на ближайшую гору, деформировав ее когда-то вечную конусообразную форму, вызвав яркую встряску на земле с точкой удара в качестве эпицентра, таким образом, что половина географии горы была расплющена, и герой остался похоронен под ней.

-Я никогда не думала, что пахать землю лицом героя будет так приятно, - воскликнула Куренай, растягивая спину Широ с довольной улыбкой на лице, видя, как далеко герой был отправлен в полет. То, что она никогда не сможет сделать раньше в своем хрупком теле.

Горгона осталась на поле боя... и не чувствуя присутствия героя, он просто стояла, ожидая приказов, но их не было. Затем она снова попытался вернуться под землю, откуда появился раньше, как будто получила сигнал сделать это от своего ныне похороненного хозяина или что-то в этом роде...

- Нет, ты не сбежишь. У тебя все еще есть кое-что, чем я владею... Затем Куренай бросила свою косу прямо в кончик чешуйчатого хвоста, пронзив его насквозь, предотвращая поспешную подземную эскападу Горгоны, которая все еще обязана ей своим заранее известным "бессмертием".

- Широ-Сан... Спасем ли мы теперь они-чаму"

- Hai!"(Английский: Да!)

Передавая это, звуча как непрерывный акт монолога из чужого восприятия, Куренай, используя кровавые крылья, окутала Горгону целиком, как будто съеденная красным хищником заживо, и внутри купола крови Горгона ушла, не будучи в состоянии двигаться о из-за тесного пространства и там...

- Благодарю тебя, Эвриала... И я так сожалею, что вызвала тебя в то время, я не могу думать о ком-то еще более сильном, чтобы удержать огромную армию, и в конце концов, мне все еще нужно вернуть свою власть. Извиняюсь."

Затем Горгона успокоилась, когда синтезированный Ангел коснулся Ее лба, а затем

"Пожалуйста... Убей меня.- В каком-то телекинезе Горгона говорит голосом, который явно находится в страданиях и беспричинном желании освободиться, что вызвало шок на лице Куренай...

- Но почему?- Спросил синтезированный Ангел.

-В тот момент, когда он приручил меня, я не думала ни о чем, кроме как о злости... Я уже убила миллион человек."

-Мы практически стоим на одном тонком льду. Я чувствовала то же самое, когда они эксплуатировали меня и просто видели, что мои коллеги используются как своего рода личная принадлежность, - поделилась Куренай с печальным видом, но решимость Горгоны непоколебима.

"Да... Но в отличие от тебя, у меня нет шанса искупить свою вину. Я не смогла спасти свою сестру, медузу, от утопления в ее собственной силе, и теперь она мертва. Единственная причина для меня продолжать процветать сейчас...умереть. По правде говоря, я была счастлив, когда ты вызвала меня на поле боя. Мысли типа "меня наконец-то убьют" приходили мне в голову... но неожиданно ты отдала мне часть своей способности к исцелению."

- Прости, - Куренай склонила голову, и какое-то сожаление омрачило ее величественное лицо.

"Нет... Я понимаю. Если бы ты этого не сделала, то могли бы провалить побег. Теперь, пожалуйста, прими мою жизнь как возмездие за все зло, которое я совершила, и, пожалуйста, подумай о том времени, когда ты призвала меня, чтобы отвлечь врагов, чтобы окончательно отпустить мои многочисленные грехи. Возьми мое бессмертие. Сила, которую я не просила и не заслуживала, а потом, пожалуйста, обезглавь меня...Я готова встретиться с Лордом Гадесом. Возможно, он более терпим, чем этот самоуверенный герой."

-Ты этого хочешь?"

"Да."

- Я понимаю."

"Спасибо..."

- О, и Эвриала,

- Что?"

-Я обязательно отомщу за тебя, - заявил Куренай с рыцарским выражением лица.

"Спасибо...- Так сказала Горгона, с очень довольным видом...

- Этот человек, он еще не умер. Приближается также тысяча солдат Королевства, включая самого короля. Пожалуйста, будьте внимательна. Но об этом герое не стоит беспокоиться. Он просто обладает большой жизненной силой, но его парадигма не настолько сильна, особенно без моей помощи. Все, о чем нужно беспокоиться, - это священник, который может отменить парадигмы... а также сам король Аврелий... О, и вам всем лучше жить. Я слышала, что этих людей перевезли сюда для ведения войны. Я буду болеть за тебя и за триумф маленькой девочки... Синтезированный Ангел, Куренай... А теперь, пожалуйста, продолжай."

"Да... Спасибо и вамтебе… Затем Куренай подняла свою косу и обезглавила Горгону таким образом, что ее голова поплыла по воздуху, идеально сочетаясь с экзотической Красной атмосферой, а затем кровь начала сочиться из основного тела... кровь, которая медленно сливается с величественными крыльями девушки, символизируя, что она снова получила часть своей силы обратно."

- Давай когда-нибудь встретимся снова, Эвриала.- Сказала она, глядя вверх...Затем предупреждение Горгоны наполнило ее восторженные мысли...

- Король, да..."Фиксируя свой взгляд вдаль, она воскликнула с адреналином от повторной встречи со своим заклятым врагом, который хочет сохранить ее в качестве материала для битвы.

"Широ... Это почти твой предел, верно?"

- Ахахаха... Но ты согласна с этим нарушением? Еще час в таком виде, в обмен на четыре месяца-сна и зимняя спячка?."

- О, они-тян... Правильно."

Затем она покинула большой купол крови, оставив гораздо более величественную пару крыльев, а затем приблизилась к железной Деве, где был запечатан Джайден, чтобы выполнить свою часть сделки по спасению Джайдена...

Она встала перед ним и заставила свои окровавленные крылья коснуться крошечных и ржавых отверстий, через которые прошли литры крови.

-Пока он в безопасности, Широ-Сан."

-А теперь давайте разберемся с королем, хорошо? Они всегда любят притворяться побежденными... Теперь пришло время для возмездия...С они-чамой, конечно."

А затем, уже не там, в воздухе стали раздаваться эхом шаги множества приближающихся ног армии... и Погребенный Герольд, похожий на воскресшего мертвеца, медленно поднимался снова из тяжелых горных обломков, поглотивших его, но теперь уже с разбитой гордостью...

- Вот они все идут... Широ-Сан. Та самая причина, по которой я страдала, и та самая причина, которая объясняет, как я встретила вас всех... Развращенное Царство Аврелия."

http://tl.rulate.ru/book/39468/1035709