Готовый перевод Dark Chronicles / Темные Хроники: Глава 64. Непредвиденное вторжение

- Будьте бдительны и трезвы умом. Твой враг, дьявол, рычит, как лев-пожиратель, ища, кого бы ему пожрать."

- Библия | 1-е послание Петра 5:8

━━━━━━━━┓ ✠ ┏━━━━━━━━

После этого мы сделали первые шаги в сторону темного леса... По пути мы убивали разных слизняков. Они агрессивны по сравнению с теми, которые находились снаружи, кто искренне играл с Широ, что приводит меня к такому выводу, что пребывание в темноте действительно имеет неблагоприятный эффект... Не то чтобы меня это волновало…

По мере того, как мы идем глубже, монстры становятся больше и ощутимо сильнее. Теперь мы настороже... Я знаю, откуда приходят монстры, в то время как у Широ есть врожденный талант использовать мифическое оружие. С такой комбинацией я указываю Широ, куда целиться Гренделем, и она убивает. Теперь я чувствую себя боссом мафии, незаконно эксплуатирующим подростков для выполнения грязной работы, но я не могу позволить ей остаться на войне без какого-либо опыта. Она нуждается в каждом опыте, который она может получить как можно раньше, поскольку я выступаю в роли оптимистичного героя-камео, защищающего ее от любой неизбежной жестокости.

При каждом броске чакрама, не только монстры получаются разрезаны пополам, но и некоторые из вековых деревьев, которые мирно стоят на заднем плане. Теперь я думаю, что нет ничего, что это оружие не может разорвать... только не такого калибра.

Затем мы сражались с непредсказуемым монстром... Кролик размером с медведя гризли с двумя ушами, достаточно длинными, чтобы касаться земли. Сначала он представлялся милым и очаровательным белым плюшевым мишкой в натуральную величину, но Широ достаточно осторожна, чтобы без колебаний убить его, как только он приблизится к нам.

Когда он получил свою первую рану, быстро уклонившись от удара, который мог бы нанести чакрам, он раскрыл свои истинные цвета, что очень похоже на стереотип. Его мех внезапно начал превращаться в красный цвет, и его глаза начали принимать другую форму, а его дымящийся рот открылся до такой степени, что он стал похож на злодея Marvel, Венома, но... кроличья-версия.

Он быстро перевоплощался, наравне со скоростью чакрама Гренделя...учитывая, что он не в состоянии набрать должный импульс из-за слишком большого сопротивления на этом пути... никаких ветров, никакого обширного пространства, не говоря уже о том, что он должен врезаться в некоторые деревья, разрезая его.

Когда красный кролик шагнул в одну из теней, преследуя нас, я схватил его за ноги, используя связывающую способность моей парадигмы, чтобы обездвижить, и чтобы у Широ была четкая цель. Затем, видя, насколько уязвима цель, Широ с помощью Гренделя убила монстра и разрубила его внутренности, отчего его отвратительные кишки разлились по всей Земле.

Широ выглядит уставшей от всего этого приключения, которое проходит успешно благодаря ее ловкости и контролю над оружием. А так как я уже собирался предложить, что нам нужно отдохнуть, она подумала иначе и готова продолжать.

- Вот, немного воды...- Я достал из сумки бутылку.

- Arigatou, они-чама!"

Сделав всего несколько глотков для регидратации, мы продолжили, но на этот раз я облегчил нагрузку. Я просто не могу позволить ребенку внезапно стать моим телохранителем или кем-то вроде этого.

Более крупные и агрессивные слизняки. Красные кролики, которые хотят наше мясо на ужин, ждали нас.

С каждым появившимся монстром я хватаюсь за умение, используя любые темные средства. Будь то тени, которые отбрасывали деревья, или просто манипулируя своими ненасытными темными намерениями, и тогда Широ наносит первый и последний удар, причем каждый среднестатистический монстр не выдержит первого броска. - Широ, видя мои довольно мрачные манипулятивные способности и чувствуя, что это, вероятно, моя работа, внезапно спросила...

- Они-чама,это и есть твоя парадигма?"

"Да. Она заключается в том, чтобы контролировать все, что является черным, чтобы это было"

"Woaaahhh!! Так вот почему Лакримоза они-тян ладит с тобой."

- Неужели? Может быть. Ахахаха" хотя, я знаю, что дело находится в совершенно другой области.

"Мы действительно отличная команда они-чама!"

-Ну конечно! Я бы не смог этого сделать без тебя, ты на удивление ловка в использовании Гренделя."

- Грендель? Кто такой они-чама?"

-Ты забыла, как называется твое оружие?"

- Ах да. Теи! Я чемпион начальной школы по фрисби, они-чама! При этом ловить Гренделя-сан и бросать его тяжелее, но он делает то же самое и возвращается в мою руку!"

Так что это объясняет, почему она хорошо им пользуется. Хорошо, что причина, без сверхъестественных аспектов. Чемпион, да? Так что она атлетического типа. Я полагаю. Но Грендель заметно отличается от обычного фрисби... Он набит алыми лезвиями и, как сказала девушка, "тяжелее" и намного больше в придачу. Я думаю, что Широ просто гений в использовании этих типов оружия дальнего боя.

Сказав это, мы продолжили путь, когда едва видимое солнце медленно начало рассветать перед нами, но потом... внезапно... все это казалось странным... Как будто мы оба попали в ловушку, приготовленную специально для нас... «Непредвиденное Вторжение».

И не только я почувствовал внезапную дрожь, но и Широ тоже, когда она внезапно остановилась, поворачивая голову в разные стороны, чтобы посмотреть, откуда она может исходить.

- Они-чама...?- прошептала она, крепко прижимая Грендель.

"Да...Я знаю, Широ. Просто притворись, что не чувствуешь этого. Хорошо?- Сказал я, в то время как девушка покачала головой, чтобы показать одобрение, но выражение ее лица, было нервным и смущенным.

Затем я погладил ее по голове и прижал к себе, пока мы оба продолжали идти молча, оценивая обстановку на каждом шагу, опасаясь подстерегающей опасности.

Тишина воцарилась во всем лесу, который стал немного запятнан восходящей утренней звездой, чьи золотые лучи едва могли проникнуть в лес... и мне не нравится, когда все замолкает.

-Так что же происходит?"С этим вопросом в голове, я быстро просканировал всю область, используя притаившиеся темные вещи и каждую тень, с которой я мог связаться...

К моему удивлению, в этот момент я снова получил 360-градусный угол обзора и перспективу всего района... монстры, которые должны были появиться только в самой глубокой части леса, теперь окружают нас-две милые миски человеческого салата. Это объясняет, почему в и без того жуткой атмосфере резко возросло количество недобрых намерений.

И все же, почему Широ тоже это почувствовала?

Чудовище... они внезапно появляются на моем радаре усиленных чувств, как будто они были телепортированы или что-то подобное сделано специально. Горилла с кристаллом в спине... волки с разным количеством хвостов... даже некоторые химеры и красные кролики быстро приближаются, не говоря уже о том, что есть что-то гигантское, ползущее под землей.

И дело не только в монстрах, которых я чувствую. В радиусе тысячи метров я отчетливо вижу девять? Нет, более десяти существ, чей вид я не могу разобрать, все они закутаны в одинаковые белые одежды, но выше и с короткими рогами... а затем-сообщение от одного из них, явно переданное тенями вокруг него...

"Наконец... девочка, совершенная жертва нашему живому королю, прибыла. КУРЕНАЙ!!!... Ее сердце. О, я чувствую это отсюда... Его нежность даст взрыв вкуса во рту... ААА!! Какой великолепный аромат! Пуруфуффуффуффуфу... Наконец-то! НАШЕ КОРОЛЕВСТВО МОЖЕТ СНОВА ПОДНЯТЬСЯ!!"

Куренай? Что бы это ни было, похоже, они охотятся за Широ? Ну, извини. Какая бы причина ни была у тебя, ты не сможешь заполучить ее... и ты, вероятно, не уйдешь отсюда живым.

http://tl.rulate.ru/book/39468/1029961