Готовый перевод Dark Chronicles / Темные Хроники: Глава 59. Триллион очков авторитета

- Обладание подавляющей силой чертовски скучно."

- Saitama

━━━━━━━━┓ ✠ ┏━━━━━━━━

Как Широ постоянно рисуется, когда она играет с Пегасом. .Лакримоза показала мне свой сложный и нечитаемый интерфейс vis-a-vis и начала восклицать...

-Как ты уже догадался, это мой интерфейс, хотя мы, божества, называем его по-другому... И этот широкий диапазон чисел, который ты видишь, является моими "точками авторитета"... уменьшается с беспрецедентной скоростью, и посмотри сюда, даже в этой "беспрецедентной мелиорации" ноль все еще далеко. Какие же мелочные.- Добавила Лакримоза с легким вздохом.

-Это может показаться немного странным, но разве ты единственная, чья рецессия все еще продолжается?"

"Нет. Я в этом сильно сомневаюсь... По-моему, есть еще двое."

-Кто бы это мог быть?"

-Ты его знаешь... Этот дебил, который в спешке перевозил всех сюда, волоча за собой тех, кто должен был быть просто прохожими."

-Ты имеешь в виду конец?"

- Ого... Я удивлена, что ты знаешь его под новым именем. Скажу, что этот парень, имеет фетиш, чтобы время от времени менять свое имя... Весь съежился, как черт, что только двухлетний ребенок с шизофренией может думать так же.."

"... а кто же второй?"

-Он Архангел, и этот низкооплачиваемый страж, Деус, берет на себя командование даже в этой войне."

-Как его зовут?"

"Габриэлла. Знакомо, не правда ли?"

- А?"

Это было не ясно для меня, но я думаю, что этот вид прозрачности также достаточно силен, чтобы вызвать у меня некоторую тошноту. Парень, который когда-то был известен как падший ангел, теперь находится в "Армаде Миражей", а другой парень, который должен был быть верховным командиром, теперь сражается вместе с теми, кто желает смерти. Довольно парадоксально, не правда ли?

-Хммм... Как парадоксально. И последнее... Что ты планируешь делать после завершения процедуры Re: Ноль?"

-Даже не знаю... Может быть, поеду с тобой, я думаю? И начну наращивать свои силы до гораздо больших...

-А зачем такому, как ты, стремиться к посредственности?... И, пожалуйста, не думай серьезно о путешествии со мной."

- Потому что когда твой авторитет достигает триллионной цифры, даже без твоего ведома, это чертовски скучно... Подожди, что ты только что сказал?? ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ БЛАГОДАРЕН... Это удовольствие! не в силах вынести мое недовольство, она протянула правую руку к моему невежественному лицу и начала сильно щипать меня за правую щеку.

- Пожалуйста, прекрати это... Скрывая сильную боль, которую причинила мне ее рука, я умолял ее, когда сила щипка начала ослабевать. Мерси.

-И как же ты меня убедишь? Достаточно иметь Широ в своем распоряжении... Я не могу позволить себе еще одну маленькую девочку. Затем в мое невинное лицо опять вонзилась рука, но на этот раз с левой стороны, с небольшим добавлением силы. Это больно... Это очень больно... И я не мазохист, чтобы мне это нравилось.

- Сказал взрослый…. - Она все еще отвечала на мои оскорбления обидным щипком за щеку.

- Моя полезность в этой области чрезвычайно велика... Причины? Помимо того, что у тебя будет прекрасная леди, чтобы рисковать с тобой, я могу быть полезна в нескольких затруднительных ситуациях... В конце концов... В этом Нетервале я выросла..."

- Что?- Я поймал себя на том, что не обращаю внимания на боль, когда дошло до того, что она только что сказала. Так что божества действительно имеют свое собственное происхождение...

"Хотя в таком темпе, я думаю, потребуется еще день или два, чтобы полностью довести до конца процесс Re: Ноль, и мне не разрешается выходить отсюда, пока он не будет завершен. Вот насколько я болезненно сильна. ", затем она убрала руку от моего лица и начала восстанавливать свое обычное уверенное самообладание.

-Я очень удивлен, что ты теперь подчиняешься приказу магистрата. Что случилось с "непокорной"?"

- Боже мой! Это не приказ магистрата... Это от первородных, которые, конечно, имеют вероятность прийти с самой вершины. Тем не менее, я все еще не могу заставить себя подчиниться. Только этот раз-исключение, и я думаю, ты знаешь почему..."

"О... Больше времени для купания?"

"Да... И в основном по другим причинам... Так что, может быть, немного поздно спрашивать об этом, но прежде чем войти сюда, что произошло снаружи?- спрашивает она.

- Ничего особенного... Просто Re: характеристика, выбор смены парадигмы и просто Анима, демонстрирующая нам некоторые вещи, дающая учебные пособия и советы по старту... Она также посоветовала нам отправиться в ближайшее королевство в качестве рекомендуемой отправной точки."

- Это Анима, говоришь?"

"Да... и я подумывал сделать то же самое, если не хочу слишком выделяться."

"один Совет...."

- А?"

- Послушай, Джайден, мне очень нужно, чтобы ты был лучшим скептиком, каким только можешь быть, сохраняя свою мизантропическую асоциальную сторону, сохраняй ее. Что бы ты ни делал, не прислушивайся к этой инструкции, чтобы напрямую войти в ближайшее царство от неизвестной Анимы.- она ясно сказала, подразумевая, что я не должна изменять ни одну из черт, которые я лично включила... и ей не нужно волноваться, я все равно собираюсь это сделать...

"Да... Я действительно самозваный скептик номер 1, так что любые доказательства того, почему я должен верить?"

- Боже мой! На данный момент это место наполнено декадансом, и было бы "иррационально" ходить в такие места без надлежащего оборудования и упражнений парадигмы. Позволь мне предложить наилучшую альтернативу... Через два дня ходьбы, в тот же самый промежуток времени, когда я думаю, что все мои силы вернутся к нулю, на Западе есть маленький городок, и его нетрудно увидеть. Это просто на другом конце леса. Встретимся там... И о, у маленькой девочки тоже есть своя парадигма, верно?"

- Да, - ответил я.

-Тогда, как и сейчас, я воздержусь от телепортации вас прямо туда... Я рекомендую вам самим приобрести как можно больше опыта в его использовании, и этот лес вполне может стать отличной тренировочной площадкой для новичков."

"Хорошо... Да, и еще о призрачном Божестве..."

-А насчет того охранника? Ты так раскачиваешься?"

-Что за чертовщину ты мне несешь?.. Я видел его Херршера, помнишь Селес, она пересекла другой мост. Может быть, они передумали в последнюю минуту?"

- Угммм... Это маловероятно. Без ужасных намерений, даже до того, как началась эта война, это божество было намертво настроено разорвать человечество. Возможно, есть и другие причины, которые, как мне кажется, имеют какое-то отношение к навязчивой манере поведения этого самопровозглашенного Фантома. Они все еще в "Армаде Хаоса".. по крайней мере, так написано в реестре, когда я в последний раз "случайно" его видела.- Ответила она с той же уверенностью, как будто знает Деуса уже довольно давно.

Тем не менее, я чувствовал, что есть что-то неправильное с "случайно". Я думаю, что она просто заставила себя увидеть это, судя по ее озорным и бесстрашным характеристикам. Само собой разумеется, что она может быть непредсказуемой...большую часть времени.

После ответа что-то заставило меня вернуться к моим "гораздо более возвышенным" чувствам. С чего бы ей встречаться с нами там? Она действительно собирается пойтис нами? Это невообразимо для такого ленивого человека, как она...

http://tl.rulate.ru/book/39468/1027448